[歌詞] 朴經 - 在你面前的我 (Feat.Brother Su)
在你面前的我(When I'm with you) (Feat. Brother Su) 中譯歌詞
╔═══════════════════╗
║ https://youtu.be/YRo-04hUgy8
║
║ cr.CJENMMUSIC Official ║
║ ║
║ 作詞 朴經 ║
║ 作曲 朴經, Score ║
║ 編曲 朴經, Score ║
╚═══════════════════╝
在你面前的我 正如面臨思春期
在你面前的我 正如凌晨的靈感
在你面前的我 正如聖誕節前夜
在你面前的我
在你面前的我 正如初見面那時
在你面前的我 正如開心的孩子
在你面前的我 過雲霄飛車那般
你的一舉一動 都牽動著我
Right girl 這不是虛情假意
也不是 要被揭穿的演技
只是不知 該做什麼
只會心急地直跺腳
I wanna talk to you
I wanna talk to you
來依靠我 絕對不會嫌你沉
就算炙熱 也不在乎酷暑
因為是讓我忽冷忽熱
偶爾也讓我凍住的你
在這樣的你面前 我
就算想與你搭話
這不又咽回去了嗎
在你面前的我 有點奇怪
在你面前的我 一會是膽小鬼
在你面前的我 一會又變得勇敢
在你面前的我 不像之前的我
若無其事般 隱藏著自我
在你面前的我 因為太心動
在你面前的我 抑制不住心情
只有我自己這樣嗎
在好奇那心意的時候
拜託說句話 說你你也如我般悸動著
因為是讓我忽冷忽熱
偶爾也讓我凍住的你
在這樣的你面前 我
就算想與你搭話
這不又咽回去了嗎
在你面前的我 有點奇怪
In love in love in love
In love I'm fall'in love
In love in love in love
不用擔心也可以
早知道在我心中
因為浸染成了你的顏色
而美輪美奐
只要那樣就夠了
你靜靜地待在那裡
就在那裡
翻譯:ahryong @朴經吧 小艾 @BlockB吧
整理:still @PTT_BlockB
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.65.31
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BlockB/M.1484717782.A.A5D.html
※ 編輯: still (111.248.65.31), 01/18/2017 15:40:18
BlockB 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章