[分享] 《HER》專輯 Thanks To (中翻)

看板BlockB作者xxxiaxxx (Xia)時間10年前 (2014/08/27 16:10)推噓5(5推 0噓 5→)

留言10則, 5人參與討論串1/1

那個....雖然HER宣傳期都結束了但還是很想跟大家分享他們這次在專輯裡的Thanks To 之前有點忙錄沒有打鐵趁熱(?)地在宣傳期及時趕出來但一直掛念著這件事XD 所以最近有空閒就把他們打完啦~ 善感的人準備好面紙再來觀賞吧XD U-KWON 感謝上帝，親愛的TAMA，一直為了家人祈禱的昊範日牧師，辛苦的七季家族們，THE J. TVC Play company...還有蜜蜂BBC，感謝所有人 Park Kyung 對於我們來說，回歸真的非常可貴，所以能夠再次CB真的非常開心。首先要謝謝上天，其次要謝謝100%信任我的家人。還要謝謝和我們度過了一年左右的包括金奎旭代表在內的SEVEN SEASONS所有人，我們的造型團隊、伴舞團隊。即使我每天磨人，但謝謝你們一直包容我。雖然我不大善於表達，但是真的是和你們越來越親，以後也一起加油吧！也要謝謝幫我們拍出漂亮MV的導演，還有攝影師~還要謝謝等了我們很久的BBC美人兒們，隨著時間的流逝，感覺和你們越來越親近了，希望不是只有我一個人這麼認為^^我偶爾會嫉妒會失望也會好奇，所已經常會肉麻兮兮的。但這就像戀愛一樣，每一天都過得很豐富，沒有無聊的時候，你們也一直給予我力量。真的非常謝謝你們，也謝謝你們給我們機會，讓我們不再說抱歉，希望以後也一直在一起，愛你們喔。最後，要感謝真的像親兄弟一般能夠彼此理解的我們七個成員。以後無論有什麼事情，我們都一直守護Block B這個名字吧。知道我愛你們吧~~?? 新專輯大賣加油!! P.O 嗯Thanks to...不知該從何說起呢，首先不管怎麼說，最感謝的還是等待著我們的專輯，見了又見還是想見的BBC們，我們已經坐上一條船了，到死為止^^(為什麼有點恐怖XD) 還有，作為一個代表，不是公司職員而是像家人一樣相處的，多情的嘮叨代表奎旭哥。一直很用心地幫助我們，讓我們發出帥氣光芒的金鍾頓會長，李洙明社長。還有其他七季的家人們。TVC鎮宇哥，賢旭，真索，THE JJ院長，惠藍院長，B.B Trippin 饅頭哥，JM，光澤哥，我們又小又胖毛寶範洙哥，還有無論何時小小的體格，俐落的穿著，露著突出可愛的牙齒在工作室裡和智皓哥一起辛苦的我們的武器POPTIME志龍哥，真心的感謝所有人。雖然有很累很辛苦的時候，但是比誰都開朗的，愛開玩笑的，不懂事的搗蛋鬼，我們的成員們，這次活動也要加油哦 zazaza。美英女士，兒子會掙很~多錢的，請稍微等一下，I love u so much all ma people~~~~thank you!! Zico 首先要給在JACKPOT專輯發行計畫被取消，日程非常繁多的情況下非常辛苦地將專輯製作出來的自己鼓鼓掌!!兩年來和我一起從不停歇的POPTIME志龍哥，真的辛苦你一直配合我時常變化又很挑剔的工作風格，以後也繼續吧！Staytuned龍錫哥，南宇哥，請原諒我一個月以來一直折磨你們讓你們沒辦法睡覺嘿嘿如果沒有你們的混音肯定做不出現在這個水平的歌，還有每張專輯中都展現出非凡合聲技術的範洙哥，即使是再小的請求都從未拒絕過我，並立刻奔過來的要韓哥，彈貝斯彈得特別棒的大勝，我一生的朋友兼老師的泰乙哥，謝謝你送了我們一首特別珍貴的歌曲，我還要學吉他嘿嘿還有在我特別疲憊的時候陪伴我的俊英哥、太俊哥，年末的時候能一起去旅行就好了!也非常感謝將懸崖邊上不懂事的我們七個人拉過來的金奎旭代表!!很抱歉在你有那麼多煩心事，負擔著那麼多壓力的情況下，身為隊長的我每次見面都只會表達不滿外加抱怨，因為你是我唯一可以像小孩子一樣撒嬌耍賴的對象，謝謝你，愛你喔!最後不得不說為什麼我們總是讓BBC等待呢... 我們真的很抱歉，你們應該了解吧？非常感謝你們將珍貴的時間用在我們身上..這些時間裡，我們一定會給你們創造永遠無法忘記的回憶，希望你們能像現在一樣一直留下來。 Taeil 首先，要給為了在短時間內做出非常棒的歌曲而辛苦的我們隊長禹智皓鼓鼓掌..!還要謝謝和他一起辛苦工作的POPTIME志龍哥，負責錄音的龍錫哥，賦予歌曲翅膀的範洙、賢圭還有包括金奎旭代表的SEVEN SEASONS所有人!!造型團隊THE J. T.V.C. 李基白導演在內的老虎洞團隊，謝謝你們，謝謝父母給予我生命，我會好好孝敬你們的！最後要說這次和我一起做出SOLO歌曲的泰乙哥！這次和你一起工作真的學了很多東西，也謝謝你把這首歌送給我，下面我的任務就是在舞台上把這首歌漂亮地唱出來！！哥你是最棒的作曲家！嘿嘿辛苦大家啦！ B-Bomb 幫我們製作出這樣帥氣的專輯的七季家族們，真的辛苦了，非常感謝！還有非常感謝把我們打扮漂亮的J院長還有惠藍姊姊(所有THE J家人們)！也非常感謝給我們準備帥氣服裝的 TVC。我們的鰻頭哥和宰民哥，謝謝你們為我們編了這樣帥氣的舞蹈！B.B Trippin的哥哥們都很讚。在準備專輯的過程中，成員們都辛苦了，以後也要開心的加油 h h 最後，最感謝的是等了我們這麼久的我們BBC們。 Jaehyo 爸爸媽媽哥哥我愛你們，還有去了天堂的三順，我愛你，對不起。翻譯cr:BlockBFamily _________________________________ 看完我都想感謝金奎旭代表了...T^T 朴經表P.O這兩個肉麻鬼XDD 基阿扣希望你適時地和你俊英哥或是其他朋友出去放鬆放鬆吧看你對金代表那段姊姊我莫名鼻酸TAT (聽說今天會出來的缺德秀中字也是有洋蔥O_Q 不要逼上了年紀的人~~) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.203.197 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BlockB/M.1409127048.A.378.html