[中譯] special Days!!／北原愛子
special Days!!／北原愛子
作詞：北原愛子／作曲：小澤正澄／編曲：小澤正澄
穿越遙遠的時空 越過海洋 與這世上唯一的人兒
我是在這地球上再次與你相逢的呀 與你的special Days!!
宛如一直尋找著一個充滿陽光舒適的地方般
日日夜夜 不停地找尋
說什麼因為有相遇 所以才會有別離
為什麼人們總要傷害未來呢？
因為喜歡你 想永遠與你在一起
連這麼簡單的事也說不出口
我不要無法越過思念的話語啊 只想好好地感受你
穿越遙遠的時空 越過海洋 與這世上唯一的人兒
我是在這地球上再次與你相逢的呀
即使因淚水 而使得我倆擦身而過的日子到來
我們還是能手牽著手 繼續刻畫下去的 與你的special Days!!
只要一看到就能感到慰藉 那「假設」的無法實現的夢想
如果失去命運的話 是否就能忍住淚水呢？
最想珍惜的事物 是誰都不能退讓的地方
原來幸福比悲傷更虛幻呀
彼此的心意 無法衡量
所以 才寂寞又苦惱
只能努力相信著 每個無法見面的夜晚
奉獻出遙遠的愛 被你所擁抱 感受那內心溫柔的鼓動
終於明白了誕生到這地球上的意義
即使因不安 而讓現今快要崩潰
只要閉上眼 就能看見未來 與你的special Days!!
只有那星星知曉
早在出生之前
就經歷了無數邂逅 墜入情網的日子
即使別離 只要命運注定 還是能再重逢的
穿越遙遠的時空 越過海洋 與這世上唯一的人兒
我是在這地球上再次與你相逢的呀
所以請不要離開 不要再離開我 直到這時間的盡頭
我的心永遠祈求著 與你的special Days!!
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 218-166-135-178.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣
Being 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章