[中譯] ひとは大昔 海に棲んでたから/小松未步
ひとは大昔 海に棲んでたから(因為很久以前 人們曾住過海裡)
作詞:小松未步/作曲:小松未步/編曲:大賀好修
潮聲 有如你的聲音
邀約著我走向夢境
你已不會再回來
雖然我心裡明白…
也許很久以前 人們曾住過海裡
因此只要充滿愛意的思念
所流出的淚水 不也是鹹的嗎
請別以為是依依不捨
在海岸線 初次的吻
那令人回憶的地方
海風撕碎我心
至今仍然…
那也是因為很久以前 人們曾住過海裡
只要浮現出緬懷的追思
就會將生命寄託在潮起潮落中 不是嗎
請別認為這有什麼特別的
那也是因為很久以前 人們曾住過海裡
因此只要充滿緬懷的思念
所流出的淚水 不也是鹹的嗎
而它所殘留下來的名字 如今也只能有所感觸罷了
看著大海
一個人佇立在
天色昏暗不明的海邊
--
▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:218-167-235-195.dynamic.hinet.net ▉├┼┤ ▉ ◤
▎◥ ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net) ▉╰┼情局▉ ◣
Being 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章