[三枝夕夏 in db]Music Freak 04/11/10 專訪

看板Being作者akiz (aki)時間20年前 (2004/11/17 14:27)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

Music Freak 04/11/10 http://www.mfmagazine.com/Neo_top_page2/other_contents/ backnumber/previous_year/2004/04_11/0411_tokushu3.html 三枝夕夏 IN db New Album 『U-ka saegusa IN db II』 11.17 On Sale！從去年11月19日發表的首張專輯大概一年。三枝夕夏 IN db的第二張完整專輯完成了。除了自己的作品發行以外，提供其他藝人的歌詞、堅決實行頭一次獨唱現場演唱會、現場演唱會活動的客串演出、歌迷俱樂部的設立等等，總之令人立體地感覺到竭盡全力一路跑過這一年，三枝夕夏 IN db 的活動，現在的他們，成果滿載著充實的內容。包含今年發表的四首單曲，提供 JEWELRY、WAG 樂曲的三首作者翻唱 (self cover)曲，以及愛知縣警察推行的「進行吧！創造安全的城市」形象曲，就這張總共12曲的話題豐富之作品，聽聽看主唱三枝夕夏的談話。 ●第二張完整專輯終於完成了啊。一針見血，成為怎樣的專輯呢？三枝夕夏（以下三枝）：今年一年，總之自己也竭盡全力做到了，然而我認為這張專輯便是集大成的內容。 ●也舉行了獨唱現場演唱會呢！三枝：是。現場演唱會大約是從去年歲末開始發言，在今年的初期、夏天左右落實吧！我認為因為正式進行著談話，所以在作品創作上，會自然地意識著演唱會。這些編曲，可帶動演唱會的氣氛嗎～等等？ ●實際上，有否創作現場演唱會用的樂曲呢？三枝：這張專輯幾乎全部歌曲都是啊！說明一下，實際上今年的錄音不是取決於專輯或單曲，而是以遇到喜歡的樂曲便填寫歌詞，唱過之後，儲藏的方式進行，所以也有完工前所創作的曲子。我認為今年是因為打從年初開始，腦海裏面便充滿現場演唱會，所以自然地在收錄曲方面也意識著現場演唱會。 ●那麼在完成之前，也有一直儲藏的曲子嗎？三枝：對啊！因為 JEWELRY的曲子和 WAG的曲子，打從寫歌詞的時候開始便極為喜歡了，所以從很早的階段開始就懇求著：「也請讓我唱！」因為得到「一定會！」的回答，所以在四月份錄音了啊！ ●三枝小姐提供 JEWELRY和 WAG歌詞，三首作者翻唱曲，帶著非常深厚的興趣聆聽過了，感覺非常不錯呀！三枝：謝謝。雖然各自重新編曲，但是比起JEWELRY 的兩曲原作，編曲的搖滾色彩更為強烈，所以形象也有相當的改變。我認為WAG 的翻唱曲，因為在混音階段放入玻璃碎裂的聲音，增加鈸之類的，所以最後好像心神不寧、很興奮似的，完成非常有趣的結果。 ●即使在獨唱現場演唱會也演唱了啊！稍微讓人吃驚唷！三枝：是。由於是極為喜愛的三曲，我提出了「尚未發表，但是一定要唱」的希望。實際上在演唱會上唱唱看，變得更加喜歡了。 ●自我翻唱，沒有困難嗎？三枝：老實說，最初是逞強啊。非打亂原作的印象不可！非大費周章不可！（笑）。可是，一旦進入錄音的話，唱得一高興，完全不在意了啊！這三首歌曲對自己來說是什麼，我認為是完成度非常高的作品。因此一開口唱，就真的變得很快樂。 ●有種「WAG 的歌曲，女性會唱成什麼樣子呢？」的興趣，重新粉刷成漂亮的三枝色彩啊！三枝：「出乎意外地合適」大家都說著。自己不太能理解，不過，因為獨唱現場演唱會之觀眾徵詢意見表，似乎獲得好評，所以很放心（笑）。 ●然後，這次也收錄愛知縣警察推行的「進行吧！創造安全的城市」形象曲《Hand to Hand》啊！？三枝：是。最初沒有預定收錄，然而由於是非常好的樂曲，因此緊急收錄。 ●這首是三枝小姐補充作詞嗎？三枝：是的。從愛知縣警察徵求的形象歌曲歌詞應徵裏面，由我決定最優秀大獎呀！尾崎春美小姐的歌詞獲選為最優秀，由我修飾歌詞，這是先寫詞，大野愛果小姐後譜曲的作品。 ●補充作詞也是第一次吧！？如何呢？三枝：對啊。今年真的是各式各樣學習。因為自己也曾經挑選尾崎小姐的歌詞，從最初開始傳遞著那個世界觀，所以沒有想太多，坦率地化為文字的感覺，輕輕地完成了。 ●歌唱出生地的形象歌曲，會感慨萬千啊！？三枝：是的。那個已經是了！出生地果然具有強烈的深思，這次擔任代言是非常光榮的事情，即使不多，如果能共同努力創造安全的城市的話；總之，很用心地歌唱了。 ●今年獨唱現場演唱會以及歌迷俱樂部的設立，加上不管怎麼說，從八月起連續四個月發行，極為充實的一年唷！？三枝：真的是啊！雖然開始說出想做的人往往是自己，但是其實是非常的我行我素(my pace)，由於三件以上的事情同時進行，就會陷入恐慌，因此老實說有著費勁的時期。但是，說了想做之後，實際上就有能夠接受那些事情的環境，我認為是非常幸福的；擁有支持那些事情的歌迷們，感覺也真的很幸福。 ●從出道當時開始，便說過希望有一天舉辦現場演唱會，但是實際上，達成夢想的獨唱現場演唱會如何呢？三枝：正在做的時候也是，結束的時候也是，稍微放心的狀態，不太知道自己在做什麼，是誠實的心情。總之言語無法形容，最正確的表現……。只是有一個確實的感覺，演唱會是大家完成的結果。當然一起站在舞台上的樂隊成員也是，但是，於會場掀起高潮的各位觀眾，以及在看不到的地方支援的大批工作人員，總覺得真的充滿好想大喊「謝謝～」的心情啊！ ●剛才正在閱讀本雜誌招募演唱會的感想，看法如何？三枝：結束之後，聽到簡單的感想，第一次那樣地好好閱讀大家所寫的事情，從觀眾席旁邊觀看舞台，實際體會這種感覺。因為我只有從舞台旁邊觀看現場演唱會的體驗，所以研讀來自觀眾席旁邊的感想，得以稍微客觀地回顧演唱會啊！總之只有值得反省的事情，但是，大家都說很快樂，最棒的是特意地傳送感想，非常感謝。謝謝。 ●然後，這次附加極為漂亮的特典呀！三枝：相當一段時間以前，在官方網頁招募大家喜歡的三枝夕夏之歌詞成語，以及相關的插曲。我自己閱讀那些郵件是很享受的，每次傳送郵件都全部過目。在大家的插曲裡，受了相當的衝擊，傳送考生、失戀經驗談的人，各式各樣的事情，讓我很感動……。我認為一定要將這些集合成冊。 ●寄件者實際上看到特典，會知道被刊登的事情嗎？三枝：會啊。雖然希望全部介紹，但是篇幅有限，所以這次我挑選幾篇。還有配合歌詞，亦刊登了許多照片，也有從前的事情，成為令人懷念且美好回憶的一本書。 ●今年也發表自己作曲的歌曲，真是充實的一年，並且有所成長不是嗎？三枝：最近一年感受到的事情是，現實令人堅強，也讓人脆弱。如同跨越高欄的時候，自己沒有力量就會變得非常虛弱，可是越過那些的時候，能夠穿越的時候，就會變得遠比先前的自己更強壯不是嗎？雖然只是不知道成長，但是我認為比以前的自己，精神上相當地變強了不是嗎？我希望今後也要好好地作出自己非超越不可的高欄，在跌倒失敗的同時，一一過關。三枝夕夏 IN db NEW ALBUM 『U-ka saegusa In db II』 11.17 Release --------------------------------------------------------------- GIZA studio GZCA-5055 ￥3,059（含稅） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.21.184.220