[約翰] David Bowie談John Lennon

看板Beatles作者zhao4 (google大神)時間9年前 (2016/01/15 05:45)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

1999年5月8日 David Bowie在Berklee College of Music畢業典禮演講他提到關於John Lennon的往事: (全文在此 https://goo.gl/WoSX6U) 要我講流行樂，就不得不提或許是我最偉大的導師John Lennon。我想在任何層面上，他都展現了一個人能怎麼去扭轉和改變流行樂的結構，融合其他藝術形式的元素，時常做出極美，極強力，又充滿奇異的東西。而且John主動地對任何話題都侃侃而談。我很快就感同身受。只要我們兩個在一起，就像Beavis和Butthead去上<Crossfire>一樣。 (註 Beavis,Butthead是MTV的卡通人物 <Crossfire>是CNN的談話節目) John的幽默感很有魅力。最早是Elizabeth Taylor在大約1974年介紹我們認識的，很不真實。Taylor小姐想讓我在她的電影裡演出，要去俄羅斯，穿一些紅的，金的，半透明的衣服。她沒有很認真。我忘記片名了——反正我知道不是<On the Waterfront>。 (註 <On the Waterfront>是1954年奧斯卡最佳影片) 我們那時在洛杉磯，有一晚她舉辦派對，John和我都被邀請。我想我們都很有禮貌，以一種長輩對晚輩的方式。雖然我們只差幾歲，但在搖滾樂裡那就是一個世代，你們知道嗎？哎。所以John就像這樣：「噢，又來了個新人。」(模仿利物浦口音) 然後我想：這是John Lennon！我不知道該說什麼。不要提披頭四，很蠢。他說：「哈囉，Dave。」我說：「我有你做的所有音樂——除了披頭四的。」(遮臉) 幾天後我們都在葛萊美獎的後台，當時我把「那東西」頒給Aretha Franklin。典禮開始前我和John說我不認為美國真的了解我所做的，我被誤解了。要知道當時我二十幾歲而且很瘋。所以當重要時刻來臨，我撕開信封宣布：「得獎的是Aretha Franklin。」 Aretha上前，幾乎沒看我，拿走我手上的獎座說：「感謝你們全部，我高興到甚至可以親David Bowie。」她沒有！她很快轉身下台，我悄悄退下。 (註該次頒獎影片 https://goo.gl/8bAX1u) 然後John靠過來，假裝要親我和抱我，說：「你看，Dave，美國愛你啦。」後來我們很快就熟起來了。他很有名的一次是說glam rock(華麗搖滾)就是搖滾樂加上口紅。他當然是錯的，但很有趣。 (註 Bowie,Queens都是glam rock的代表人物) 到了70年代末，有個假期我們一起去香港。John那時是居家男人，想讓Sean看看這個世界。有一次我們在後巷，一個孩子跑向他說：「你是John Lennon嗎？」他說：「不，但我希望和他一樣有錢。」我馬上把這話學起來。 (模仿粉絲講話)你是David Bowie嗎？不，但我希望和他一樣有錢。太厲害了。這話真的很妙。那孩子說：「噢，抱歉。你當然不是。」然後跑掉。我想，這真是我聽過最有效的說法。回到紐約幾個月後，在Soho區中心，我耳邊突然傳來一個聲音：「你是David Bowie嗎？」我回答：「不是，但我希望和他一樣有錢。」「你這個說謊的傢伙。你希望和我一樣有錢吧。」那是John Lennon。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 108.34.187.45 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Beatles/M.1452807910.A.3B8.html ※ 編輯: zhao4 (108.34.187.45), 01/15/2016 06:17:00