Battle的M!Pick2 Chris下廚篇

看板Battle作者lovelyangels (dreamlover)時間18年前 (2007/01/28 20:29)推噓5(5推 0噓 1→)

留言6則, 5人參與討論串1/1

圖片影音配合請往這走-->http://blog.pixnet.net/dreamlover/post/2067366 中字終於出了，不過畫質和翻譯都不是說很好，所以韓娛的出來還是會再去收一次吧，但還是要對對岸的同胞們心懷感激的^^，這時候就很慶幸原本的AVI版都有留，雖然都鴨子聽雷，然後發現原來某克很會做菜似乎是場美麗的誤會？因為聖誕節到了，雖然不能和家人共渡，但是能夠和像家人一樣的兄們一起過，他也是很開心的，身為隊裡的老么不知道能為哥哥做些什麼，所以Chris決定要為他的兄們好好補一補。出發到了超市，這孩子又提起他的錢包只剩6300韓元(後續請移至Chris日記篇)，所以攝影師或許能幫他忙(這...不是和某亨去買情人節糖果時一樣嗎？)，爆笑的是字幕還打出" 現實貧窮只有心是富裕的Chris出發"，乾脆直接用"現實乞丐只有心是國王的Chris出發" 好了，還真是謝謝你們了~亮出計劃表的他，表示只是在作夢罷了，因為太多了，無法全部準備。忘記洋蔥在哪的他，懊惱的說早知道先做好記號了(真懷疑他打算怎麼做記號？) ，選了一個鍋子開心的拿起來比劃，結果要49800元，但還是放進了他的小推車，看見其ꔊ他孩子和父母一起來超市，Chris覺得很孤單心情也不好受(乖，姐姐抱抱)，但鏡頭一轉他的心情就好了，果然還是個孩子...。很喜歡中間他的自白：「很毛躁，想不再那麼幼렊稚，真的很想長大，像個男子漢一樣」，雖然很愛笑他是愛哭鬼，但是Chris並不懦弱，以他的年紀自己一個人離開家人到韓國，卻依然保持著愛笑樂觀的性格，我想這是很難得的吧！在宿舍嗷嗷待哺的五隻，討論著要怎麼回報老么的愛，大眼睛提議拍攝錄影寄給Chris的家人，平常很愛作弄老么的輝燦很快反應說Chris又會哭，不知道嗎？其他人也接著說Chr is淚水太多了 :P，瀕臨發瘋的Ryu大喊著我不知道，某隻也叫著想媽媽了。 Chris廚娘的烹飪時光正式開始，首先登場的是幻想的蒜味法式麵包，愛吃的他一邊說著댊這大蒜多爽口啊，一邊就塞進了嘴裡...把麵包放在買回來的鍋子上，表示用弱火烤十分鐘就OK，非常輕鬆的進入下一道，結果事實是忘了時間變成烏黑的蒜味法式麵包，此時字幕是"攝影機不編輯"xDDD...第二道是幻想的沙拉，看似進行的簡單順利，其實已經過了 2個小時，也就是輝燦跑出來呸呸叫的時候(對不起啊～小燦，原來是這樣，姐姐之前沒有字幕還笑你猴急)，正好Chris又再度遺忘了他的麵包，立志做個男子漢的某人，開始驚聲尖叫找抹布想對麵包進行急救，輝燦見狀更不屑的問Chris又在搞什麼？Chris在搶救的同時不忘回應要他不幫忙就到一旁看著(我看的噗斥了)。最後是幻想的義大利麵，被提醒說水沒滾前不能下麵條的他，阿Q的笑著說不是還有嗎？那他不吃他那份好了...(重點不是這個吧？)，接著又被問為什麼放鹽，Chris慌張的說不自覺就放了，喃喃自語地說只放了一點應該還好，最後乾脆耍賴"現在好混亂，什麼都不知道"。終於到了品嘗時間，大家七嘴八舌的討論這是"聖誕拌麵+油果子+拔絲地瓜" xD，某兄還說"健康將受到危害"...Ryu剛開始不敢吃，只用眼睛剖析"這是什麼"？對照中間輝燦奔來要老弟「巴利」，十足唾棄的晚娘貌，與現在讚嘆的嘴臉實屬天壤之別啊～吃飽喝足後貼心的大哥哥Ryu拿出攝影機，小Chris一臉呆滯樣。透過錄影向國外的父母哥哥打招呼，Chris對父母說自己在這裡學了唱歌和舞蹈，好想見到爸爸，爸爸我愛你Chris 講著講著開始哭了。最後Ryu對Chris的家人說Chris這老么都做的很好，請他們別擔心，六個弟弟一起向Chris 的家人問候，在聖誕快樂的祝福聲中溫馨的結束^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.85.109 ※ 編輯: lovelyangels 來自: 220.137.85.109 (01/28 20:35)