[歌詞] 201120《BE》01. Life Goes On
作詞/曲:Pdogg, RM, Ruuth, Chris James, Antonina Armato, SUGA, j-hope
為專輯揭開序幕的第一首歌,也是主打歌的〈Life Goes On〉,是一首以感性木吉他旋律為
主的另類嘻哈歌曲。意圖傳達認真前行的我們,雖面對意外的情況不得不停下腳步,「即
便如此生命仍會繼續」的安慰訊息,是一首以中低音演唱的歌曲,能感受到防彈少年團截
然不同的魅力。人人都能產生共鳴的坦率歌詞,搭配防彈少年團深刻的回應,使他們的真
心更貼近人心。
有天世界靜止了
沒有任何預告
春天不明白何謂等待
蠻不在乎地來臨
街道失去足跡
而我絆倒在此
時間仍靜靜前行
沒有一句抱歉
今天似乎又會下雨
我早已全身濕透
但這場雨卻不見停歇
本以為只要快過那片烏雲
就能停下這場雨
我想我終究是個凡人
真令人心痛
世界這傢伙帶來一場感冒
我也因此得以按下閒置已久的重播鍵
絆倒在地的我 跳起不和諧的舞步
當冬天來臨
讓我們吐出更溫熱的氣息
我看不見盡頭
是否真有出口
我邁不開步伐 邁不開步伐 Oh
暫時閉上雙眼
握住我的手
逃亡到那未來
Like an echo in the forest
日常終將恢復
彷彿一切不曾發生
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
一天又這麼過去
On my pillow on my table
Yeah life goes on
Like this again
我想藉這音樂向你傳遞
人們都說世界徹底改變
但幸好我們之間
仍沒有任何不同
試著用見面與分離時總會傳遞的問候
一起將今天與明天延續下去
縱使停止 也別躲在黑暗之中
因為光線總會升起
我看不見盡頭
是否真有出口
我邁不開步伐 邁不開步伐 Oh
暫時閉上雙眼
握住我的手
逃亡到那未來
Like an echo in the forest
日常終將恢復
彷彿一切不曾發生
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
一天又這麼過去
On my pillow on my table
Yeah life goes on
Like this again
I remember
I remember
I remember
I remember
translated by thanatosfe
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.152.169 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1605858956.A.E4A.html
推
11/20 15:58,
3年前
, 1F
11/20 15:58, 1F
推
11/20 15:59,
3年前
, 2F
11/20 15:59, 2F
推
11/20 15:59,
3年前
, 3F
11/20 15:59, 3F
推
11/20 15:59,
3年前
, 4F
11/20 15:59, 4F
推
11/20 16:19,
3年前
, 5F
11/20 16:19, 5F
推
11/20 16:33,
3年前
, 6F
11/20 16:33, 6F
是XD謝謝,已更正
推
11/20 17:32,
3年前
, 7F
11/20 17:32, 7F
推
11/20 17:33,
3年前
, 8F
11/20 17:33, 8F
推
11/20 17:45,
3年前
, 9F
11/20 17:45, 9F
推
11/20 18:32,
3年前
, 10F
11/20 18:32, 10F
推
11/20 18:35,
3年前
, 11F
11/20 18:35, 11F
推
11/20 18:55,
3年前
, 12F
11/20 18:55, 12F
推
11/20 19:10,
3年前
, 13F
11/20 19:10, 13F
推
11/20 19:41,
3年前
, 14F
11/20 19:41, 14F
推
11/20 19:42,
3年前
, 15F
11/20 19:42, 15F
→
11/20 19:42,
3年前
, 16F
11/20 19:42, 16F
→
11/20 19:42,
3年前
, 17F
11/20 19:42, 17F
→
11/20 19:43,
3年前
, 18F
11/20 19:43, 18F
→
11/20 19:43,
3年前
, 19F
11/20 19:43, 19F
感謝thanatosfe大提供,已更換翻譯
※ 編輯: sodavoxyi (36.225.221.17 臺灣), 11/20/2020 19:49:53
推
11/20 19:59,
3年前
, 20F
11/20 19:59, 20F
推
11/20 20:07,
3年前
, 21F
11/20 20:07, 21F
推
11/20 20:18,
3年前
, 22F
11/20 20:18, 22F
推
11/20 20:36,
3年前
, 23F
11/20 20:36, 23F
推
11/20 20:41,
3年前
, 24F
11/20 20:41, 24F
推
11/20 20:43,
3年前
, 25F
11/20 20:43, 25F
推
11/20 21:12,
3年前
, 26F
11/20 21:12, 26F
推
11/20 21:19,
3年前
, 27F
11/20 21:19, 27F
推
11/20 21:22,
3年前
, 28F
11/20 21:22, 28F
推
11/20 21:28,
3年前
, 29F
11/20 21:28, 29F
推
11/20 21:34,
3年前
, 30F
11/20 21:34, 30F
推
11/20 22:18,
3年前
, 31F
11/20 22:18, 31F
→
11/20 22:26,
3年前
, 32F
11/20 22:26, 32F
推
11/20 22:58,
3年前
, 33F
11/20 22:58, 33F
推
11/20 23:10,
3年前
, 34F
11/20 23:10, 34F
推
11/20 23:17,
3年前
, 35F
11/20 23:17, 35F
→
11/20 23:17,
3年前
, 36F
11/20 23:17, 36F
推
11/20 23:46,
3年前
, 37F
11/20 23:46, 37F
推
11/20 23:48,
3年前
, 38F
11/20 23:48, 38F
推
11/20 23:59,
3年前
, 39F
11/20 23:59, 39F
→
11/20 23:59,
3年前
, 40F
11/20 23:59, 40F
→
11/20 23:59,
3年前
, 41F
11/20 23:59, 41F
推
11/21 00:05,
3年前
, 42F
11/21 00:05, 42F
推
11/21 00:14,
3年前
, 43F
11/21 00:14, 43F
推
11/21 00:56,
3年前
, 44F
11/21 00:56, 44F
推
11/21 01:02,
3年前
, 45F
11/21 01:02, 45F
→
11/21 01:03,
3年前
, 46F
11/21 01:03, 46F
推
11/21 01:05,
3年前
, 47F
11/21 01:05, 47F
推
11/21 03:19,
3年前
, 48F
11/21 03:19, 48F
推
11/21 08:21,
3年前
, 49F
11/21 08:21, 49F
推
11/21 10:00,
3年前
, 50F
11/21 10:00, 50F
→
11/21 18:33,
3年前
, 51F
11/21 18:33, 51F
→
11/23 03:41,
3年前
, 52F
11/23 03:41, 52F
推
11/24 10:41,
3年前
, 53F
11/24 10:41, 53F
BTS 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
8
10