[歌詞] 鈴聲 中文翻譯
用沉重的身體 搭上最後列車
在搖搖晃晃裡 回溯今天發生的事情
當我步下了月台 發現到兩件事
那就是不見的車票 和駝背的我自己
雖然想說的事情 積的跟山一樣高
卻很難轉化成語言
就算可以說出來 能夠傳達的
卻總是比真正的心情 差了一點點
吵人的電話鈴聲
”你好不好？”傳來的是 妳詢問的聲音
對於我這個人 明明妳根本不瞭解
對於我這個人 明明到了明天妳就會忘記
妳的那一句話 感覺卻好溫暖
對於我這個人 妳明明不瞭解
用毛毯藏你 一顆疲憊的心
在嘆息裡 回溯今天發生的事情
那就是買了本漫畫 和不讀的我自己
雖然想說的事情 積的跟山一樣高
卻很難轉化成言語
還是去睡吧 作一場夢
最是一場開朗到不行的夢
一閉上眼睛就會想起
”你好不好？”妳那 詢問的聲音
對於我這個人 明明妳根本不瞭解
對於我這個人 明明到了明天妳就會忘記
妳的那一句話 感覺卻好溫柔
因為太溫柔 令我說不出話
問妳
對於我這個人 明明妳根本不瞭解
對於我這個人 明明到了明天妳就會忘記
妳的聲音 感覺卻好溫暖
對於我這個人...
對於妳這個人-...
雖然想說的事情 積得跟山一樣高
有些事情卻是決心藏在心底
在掛上電話後 我哭了一場
這件事情妳永遠不會知道
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.93.6
※ 編輯: sphinx1003 來自: 220.133.93.6 (03/24 05:40)
BOC 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
