[YGFM] 140107 WINNER日雜專訪+出道相關新聞

看板BIGBANG作者Pettitte46 (瑟里斯)時間12年前 (2014/01/08 23:55)推噓18(18推 0噓 4→)

留言22則, 10人參與討論串1/1

梁鉉錫：「WINNER將於2月底正式出道，將發布首張收錄自創歌曲的迷你專輯」來源：yg-life http://www.yg-life.com/archives/26449?lang=zh 　YG娛樂公司（以下YG）推出BIGBANG後時隔八年，新男團WINNER（姜勝允、李昇勳、宋旻浩、南太鉉、金秦禹）的正式出道日期已敲定。　雖然WINNER還未正式出道，但日前已通過Mnet節目《WHO IS NEXT: WIN（以下《WIN》）》廣為人知，去年10月節目結束後，走到哪裡都能成為大眾與媒體關注的焦點。　作為還未正式出道的偶像團體獲得5家大型廣告公司的模特代言邀請，實屬罕見。去年 11月在日本大阪舉辦的首場粉絲見面會，更是吸引了8千多名觀眾前來參加。　因此，WINNER的正式出道日期受到歌壇和粉絲的高度關注。　本月7日上午，YG代表梁鉉錫接受STAR NEWS採訪時講述了具體安排。　梁鉉錫表示：「節目《WIN》結束後，從12月開始在Mnet播出的《WINNER TV》中可以看到各位成員的日常生活和工作時的真實情況。這檔節目結束後將立即發布WINNER的首張出道專輯。從目前來看，WINNER出道日期暫定於2月底。」　梁鉉錫還表示：「近期，WINNER和YG製作人正致力於專輯製作。這張專輯中很有可能收錄WINNER成員的自創歌曲。」　梁鉉錫最後說道：“WINNER的首張專輯是迷你專輯。首張迷你專輯推出並正式出道後，將展開活躍的活動。｣　梁鉉錫透露了今後有關WINNER具體日程和安排，大大提高了對WINNER的期待感。　另外，去年11月從日本埼玉站開始，在大阪、福岡、名古屋、東京、札幌等地， BIGBANG正在進行的日本六大巨蛋巡演開幕表演由WINNER擔任。本月11日至13日在大阪京瓷巨蛋舉辦的BIGBANG巡演最後一場演唱會中，也將看到WINNER的身影。原始出處 http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2014010712052953058&type=3 除非有MV出來，否則我決不相信(誤) 現在連teaser都僅供參考了TAT ============================================================================== 140107 WINNER@日雜《WINK UP》專訪翻譯模版：http://ppt.cc/gcV~ 原文：http://ppt.cc/F20G WINNER：WINK UP的讀者們大家好，我們是WINNER！旻浩：我們是從YG的選拔節目「WIN：Who Is Next?」選拔出道。太鉉：在WIN中我們被分成了兩組競爭出道，這種出道的方式……很艱辛。秦禹：是的。同時，在去年的10月28日的時候我們發行了我們的單曲《GO UP》，這首歌主要是勝允創作的。勝允：在WIN的比賽過程中，我們需要把改編曲變成我們自己的，我並沒有感到太大的壓力，並且也得到了很多在短時間內製作完全屬於自己的歌曲的機會。我們所想到的只有「讓我們通過這首歌定勝負吧！」因為我們需要在final battle裡面展示這首歌，所以我近乎有點瘋狂地想要好好創作這首歌。昇勳：勝允製作的副歌部分很棒，所以我們也在短時間內完成了這首歌的整體。旻浩：我們在BIGBANG前輩的日本巡迴作開場表演並且演唱了《GO UP》，下一次我們也想要在日本開自己的con！昇勳：是的。事實上這也是我們第一次接受這本雜誌的採訪，我們是不是應該多講講關於我們自己的事？秦禹：這是個好主意！昇勳：我先來！旻浩經常去碰狗狗，儘管他有點對牠們過敏，他經常會因為碰了狗狗而產生過敏反應，但是他卻總是去碰狗狗就好像他並不過敏一樣（笑）！太鉉：秦禹哥看起來很文靜，但是其實他的話特別多（笑）！旻浩：每當我指出昇勳的錯誤的時候，他總是會臉紅然後大喊「別這樣～～～～～～！」並且顯得很痛苦（笑）。秦禹：太鉉是個挺難懂的人，但是當我了解了他之後，我發現他是一個很慎重的人，同時也是個很暖心的人，儘管我是大哥但是我也總能從他身上學到東西。勝允：秦禹哥是個好學的人！他的歌唱技巧和舞蹈技巧總是在提升，真的很讚。秦禹：謝謝你！我會更努力的了（笑）！「好的，那麼在最後，現在請給讀者們一句自己的話吧！」昇勳：我先開始吧！我們會越來越酷的，所以請一直關注我們吧！旻浩：請來看我們現場吧！勝允：我們想成為和BIGBANG還有2NE1一樣優秀的藝術家，我們想得到來自各個年齡段和階層的人們的喜愛和尊重。秦禹：我們會努力證明我們撐得起WINNER的名號。太鉉：我們想成為可以做出偉大的音樂的組合！ WINNER：請支持WINNER！ cr: 百度宋閔浩吧翻譯：star／製圖：仲夏 Pettitte46整理／請勿轉載 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.147.246

推

kenforgood

01/09 00:07, , 1^F

01/09 00:07, 1^F

推

cassiopiea

01/09 01:23, , 2^F

01/09 01:23, 2^F

推

rainbowann

01/09 02:04, , 3^F

01/09 02:04, 3^F