[消息] 130619 日籍知名藝術家以T.O.P為範例創作

看板BIGBANG作者naima1014 (娜馬)時間13年前 (2013/06/21 01:21)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

日籍知名藝術家以BIGBANG T.O.P為範本創作雕刻原文: http://ppt.cc/4Fqh 日本知名藝術家名和晃平談創作TOP雕像起因及雕像涵義。日籍現代美術家名和晃平(38歲)公開了以韓國團體BIGBANG成員T.O.P為範本所創作的雕刻作品。這項作品目前於韓國天安市的阿拉里奧美術館展示，它是名和晃平2013年的最新創作「Trans」系列。創作靈感來自於TOP (本名崔勝鉉) 在電影《走進砲火中》持槍射擊的場面。名和晃平使用了3D電腦程式實際將崔勝鉉等身大掃描後，完成了此項作品。兩人間的機緣是從崔勝鉉對名和晃平的作品感興趣開始。崔勝鉉表示出興趣後，他的日本友人便說明其作品的作者為名和晃平，接著讓兩人彼此認識了。本月18號下午，本社記者於韓國天安市的阿拉里奧美術館中巧遇了名和晃平，他表示，「與崔勝鉉私底下碰過面過後發現他具備了創作的特質，而且也有設計者的潛能。」還提到「每次與他碰面，都會讓我有新的點子。之後也打算這樣繼續與他交流下去」。全染成深紫色的這項作品有一項最大的特徵：隨著觀者的角度不同，作品的顏色也會有微妙的變化。「Trans」系列作品是各種不同大小、素材和顏色所創作的人像，表現了現代社會中的人們。名和晃平表示：「這系列作品描繪出即便大家都一同生活在這世界上，可是在資訊發達的時代裡人們卻互相疏離，只活在自我圈圈中的模樣」。 http://ppt.cc/o-fP ▲ (右) 崔勝鉉於拍攝電影《走進砲火中》時的場面及 (左) 從其獲得靈感的名和晃平所創作的雕刻作品「Trans」。(韓聯社 / 李海溫(音譯)攝；電影《走進砲火中》劇照) 翻譯:李晴 cr:BIGBANG_yg TAIWAN,TOP TAIWAN；UPNEWS/happyrichlife -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.145.242 ※ 編輯: naima1014 來自: 125.230.145.242 (06/21 01:22)