[YGFM] 130529 李遐怡闡明YG家族的實質(採訪)

看板BIGBANG作者 (Don't fuck around.)時間13年前 (2013/05/30 12:40), 編輯推噓12(1204)
留言16則, 7人參與, 最新討論串1/1
LeeHi闡明YG家族的實質(採訪) 來源:TVPOPRET 翻譯:范範 範本:七仔 百度李遐怡吧 翻譯圖:http://ppt.cc/H-b4 李遐怡穿過千軍萬馬,終於以歌手身份出道實現夢想。 得益于此,還成為了堅實的護欄。 這就是yg家族的成員。去年,憑藉“KPOPSTAR第一季“亞軍”身份的她與yg娛樂公司首次 簽約已經1年。李遐怡親身體驗的YG家族會是怎樣的一群人呢? 我在公司最小所以就叫“忙內”吧。從楊賢碩社長開始叫起,別人也跟著叫忙內。每次聽 到別人叫,我都感覺非常好,有那樣希望一直是忙內的小貪心 (笑)大家都擔心怕我無法 適應,都很關照我。 李遐怡稱楊賢碩社長是個魔術師。像爸爸一樣,為了我一直做了很多事情。經常能非常神 奇的幫我找到適合我的新東西。每當那個時候,我就會感覺很神奇,明明是我覺得不可能 的部分,但楊賢碩代表一出馬,就能夠全部實現。我比朋友們都先找到了夢想。有了楊賢 碩社長的引導,我才能找到我的夢想。 李遐怡仍然覺得成為了YG家族一員這件事非常神奇,眼睛瞪得圓圓的說:能和只能在TV上 看到的前輩們每天在一起練習唱歌,吃飯,運動,真的感覺很棒。 李遐怡表示:上次與CL前輩的合作舞臺的時候,真的非常開心。平時就覺得前輩非常的帥氣 ,但我覺得能與CL前輩站在舞臺上真的很“驚訝”。楊賢碩社長欣然同意,就一路暢通地 進行了。作為“忙內”,前輩們為了幫助我的事實真的好像在做夢。 李遐怡稱實際上來看,最不同的成員是 GUMMY前輩。“前輩是充滿魅力的姐姐,對我很好, 見面時對我像孩子一樣照顧, 讓我感到很意外。” 與現實樣子最相似的成員是誰呢?李夏怡表示:G-Dragon,CL,平時就很帥。特別是 G-Dragon前輩他的存在本身就很帥氣。還懂得穿衣服,真的讓人覺得很完美。 並且bigbang的勝利前輩真的很親切。感覺到我很緊張的話,就會很照顧我。溫柔的一面真 的很多。 邊說邊露出開心的笑容. 我們勝利大暖男////////////// 李遐怡在今年4月13日漢城上岩世界盃體育場舉行的psy的演唱會上作為表演嘉賓,為觀眾 們帶去了合作舞臺,也是自己生平首次在5萬觀眾面前唱歌。 “對psy前輩真的感謝。和我一樣年輕的新人歌手何時能在5萬觀眾的演唱會演唱,可以嗎? 這個真的本身就是不容易的事情嘛。想想還是因為是對我關懷吧。”如今再次想起登上舞 臺的瞬間真的驚心動魄,非常緊張,PSY前輩知道了故意引導觀眾鼓掌鼓勵我。能與psy前輩 合作真的很驕傲。” 李遐怡說:“我真的受到了YG家族前輩們的許多幫助,feat工作也是如此,一起應援本身就 會成為一股很強大的力量,今後作為前輩們的後輩會有幫助,“忙內”李遐怡會繼續努力 的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.126.134

05/30 13:08, , 1F
YG家族真的很可愛~~遐怡還可以再當一下下忙內
05/30 13:08, 1F

05/30 16:22, , 2F
樂童兄妹,以後當中的妹妹就是新忙內
05/30 16:22, 2F

05/30 18:07, , 3F
遐怡在這麼多前輩的照顧下成長將來一定也會是溫柔的前輩:)
05/30 18:07, 3F

05/30 19:39, , 4F
YG好棒~~~~~!!!
05/30 19:39, 4F

05/31 00:24, , 5F
YG家族愛阿~但LEE HI的忙內壽命好短暫XDDDD
05/31 00:24, 5F

05/31 00:50, , 6F
對吼XD 遐怡忙內壽命好短暫XD 不過遐怡好像只簽一年約?
05/31 00:50, 6F

05/31 01:56, , 7F
樓上 我google不到只簽一年的出處耶
05/31 01:56, 7F

05/31 01:56, , 8F
即使只簽一年 也一定會續約的吧 雙方都很滿意的樣子啊
05/31 01:56, 8F

05/31 08:22, , 9F
百度那邊好像有人修正為"已簽約一年"?
05/31 08:22, 9F

05/31 08:23, , 10F
也看到有說法是因為是選秀節目所以保障雙方所以先只簽一年
05/31 08:23, 10F

05/31 08:24, , 11F
但誠如樓上所說感覺雙方都很滿意成績又不錯所以我想
05/31 08:24, 11F

05/31 08:25, , 12F
應該不會只簽一年
05/31 08:25, 12F

05/31 11:09, , 13F
我也覺得一定會續約! (老楊你不簽的話 我簽~XDD)
05/31 11:09, 13F

05/31 22:18, , 14F
恩? 只簽一年的消息我也找不到 是訪問時說的嗎
05/31 22:18, 14F

06/01 00:06, , 15F
是在夏怡吧看到翻譯 但剛剛去查原翻譯修正為"已"簽約一年(汗
06/01 00:06, 15F

06/01 00:17, , 16F
這表示原翻譯也有弄錯,有更正就好
06/01 00:17, 16F
文章代碼(AID): #1HfjWjjQ (BIGBANG)
文章代碼(AID): #1HfjWjjQ (BIGBANG)