[ 7 ] 130309 SE7EN推特更新

看板BIGBANG作者 (There's the way OUT!)時間13年前 (2013/03/09 14:07), 編輯推噓13(1301)
留言14則, 11人參與, 最新討論串1/1
(12:57pm)https://twitter.com/officialse7en/status/310252944111058945 (備份:http://i.imgur.com/ITcOFBh.jpg
) 七Gummy,即將入伍,謝謝你!!! (12:59pm)https://twitter.com/officialse7en/status/310253465546944512 (備份:http://i.imgur.com/03AkUi7.jpg
) (對話圖:http://ppt.cc/fZO_ ) BIGBANG們會不會給我弄得太隨便了點啊一一; └太陽:這是我們的真心誠意,拜託收下它吧 SE7EN:收是收到了,但是永裴不是真心誠意的,是年輕的真心,真心太年輕, 真心是小孩子。我到底在說什麼?一一;我愛你 └GD:很有衝擊力啊!! SE7EN:你們送給哥的衝擊啊^^謝謝你們.. └GD:不是那樣啦TT不管怎樣 哥今天加油!! 中間估得掰XDDDDDD 最右邊還撒呦娜拉是怎樣XDDDDDDDD 再怎麼解釋都沒用了XDDDDDDD (1:29pm)https://twitter.com/officialse7en/status/310261108114079744 (備份:http://i.imgur.com/t18fghA.jpg
) 哦 是忙內夏怡送的 謝謝啊^^ THANK YOU THANK YOU~ 非常感謝大家啊!! BIGBANG的話就一點點感謝 (4:28pm)https://twitter.com/officialse7en/status/310306048600838144 (備份:http://ppt.cc/kvw2 ) Preview Show如何呢? 希望我的心意有傳達出去^^ 非常謝謝一起來參加的L7們!!! (9:47m)https://twitter.com/officialse7en/status/310386442205544448 (推給Psy) Psy哥 Thank u very 感謝^^ (9:48m)https://twitter.com/officialse7en/status/310386651396464641 今天一起來參與的大家!!! 謝謝大家!!! 真是非常快樂的時光^^ 我愛大家♥ PS:http://ppt.cc/Z_NX 花籃from 2NE1:即使1年10個月無法唱歌,我們會等你,大帥哥崔美男 from 2NE1 (cr:se7enupdates) http://i.imgur.com/ITcOFBh.jpg
Gummy給Se7en的應援花籃:我應該和你一起入伍★Se7enGummy★ Fighting!!!! (fr:YGFamily吧) 師妹的花藍還比較有誠意XDDDDDDD cr:officialse7en 翻譯fr:880818K & LuCKy SE7EN -Taiwan - hello7.tw -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.181.176

03/09 14:13, , 1F
就一點點感謝XD
03/09 14:13, 1F

03/09 14:18, , 2F
真的很可愛欸YGFAMILY的大家XDDDDD
03/09 14:18, 2F

03/09 14:30, , 3F
哈哈 一直強調BIGBANG的太隨便XDDDD
03/09 14:30, 3F

03/09 14:33, , 4F
哈哈哈!!!!! 這些人XDDD
03/09 14:33, 4F

03/09 14:37, , 5F
7哥真可愛XDD
03/09 14:37, 5F

03/09 17:17, , 6F
七哥阿~~看他們影片留得這麼感人就別計較花籃了啦!!: )
03/09 17:17, 6F

03/09 17:21, , 7F
BIGBANG跟七哥都好好笑XDDDDDDDDDD
03/09 17:21, 7F

03/09 18:07, , 8F
誰叫他們寫的那麼壞~~還辜敗+沙優娜啦勒XDD七哥沙啷黑優^^
03/09 18:07, 8F

03/09 21:07, , 9F
BIGBANG真的是XDDD
03/09 21:07, 9F

03/09 21:14, , 10F
再怎麼解釋都沒用了XDD 這花藍的字到底誰的主意!!XD
03/09 21:14, 10F

03/09 21:27, , 11F
第一張12:57分的內容寫什麼呀?
03/09 21:27, 11F

03/10 01:27, , 12F
意思是"即將要入伍" "入伍出道 七GUMMY 加油"
03/10 01:27, 12F

03/10 01:27, , 13F
意思大概是這樣 可能翻的不是很完善XDDD
03/10 01:27, 13F

03/10 11:50, , 14F
謝謝PBPY大翻譯~~
03/10 11:50, 14F
※ 編輯: kenforgood 來自: 123.194.181.176 (03/14 20:07)
文章代碼(AID): #1HEj6an7 (BIGBANG)
文章代碼(AID): #1HEj6an7 (BIGBANG)