[分享] 130128 BIGBANG完成繞地球三圈World Tour
BIGBANG完成繞地球三圈的World tour
翻譯圖:http://ppt.cc/eRzW
來源：isplus
翻譯：nicole
轉載請注明：www.bigbangfamily.com
Number one的idol BIGBANG用一年的時間完成了world tour,傳達了感動
BIGBANG的world tour在全世界12個國家24個城市吸引了80萬歌迷
首爾安可場演唱會共吸引了3萬9000名歌迷,再次確認了他們的高人氣
27日下午5時,在BIGBANG公演前召開的記者招待會上,成員們表達了”透過world tour得到
了很多回憶,得到了更進一步發展的機會”的感想
----結束了world tour的感想
太陽:一年時間,我們在進行海外活動的同時收穫了許多的回憶,也加深了我們未來在音樂
上發展的可能性
勝利:12國24個城市,我們見到了80萬名的歌迷,做為一個artist是非常光榮的,親眼見證生
平首次的world tour,感到非常激動,也對那些我們從來沒去過的國家的歌迷是如何認識我
們的感到好奇,感覺的韓國音樂受到了大眾矚目和喜愛
TOP:我們想像不到BIGBANG在海外的人氣,這次在現實中體會到了,同時加深了我們的責任
感,我們要更加進步才行,感受到了許多,也學到了很多
-----去年3月和今年首爾演唱會的差異
太陽:成員們比那時大了一歲,這次演唱會會基本按照去年三月準備的舞台進行的,多了志
龍的個人solo舞台
大聲:用食物比喻的話就是手藝的差別,就像新開業的店和老店的差別
[大聲真的很愛吃XDD]
----在進行world tour時候印象最深的城市
GD:在world tour的時候有在室外開唱的經驗,在馬來西亞和秘魯舉辦了室外的演唱會,感
受到了當地的特色,一直在室內開演唱會,突然在室外開演唱會,天氣問題也存在,但更像一
場festival,產生了盡情去玩的想法,生動又有趣,world tour的時候很多國家是第一次去,
語言不通,但歌迷們也能跟著唱部份的韓語歌詞,很感動
勝利:美國新澤西開演唱會的時候,東部地區受到了桑迪娜颱風的影響,但還是有很多歌迷
來看我們的演唱會,聽說那時候是連油供給都很困難的狀況,來到現場的歌迷給我們帶來了
力量
----今後音樂性的方向
GD:覺得我們國家和其他國家相比,風格受限制的地方更多,所以作為偶像,反而一直努力想
減少音樂大眾性考慮的想法
在國外,新歌發行6個月才有反響的情況也存在,在我們國家一首歌發行後,卻可能很快就過
氣了,以後會為了作出一直反覆聽下去的歌曲而努力
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.188.30
BIGBANG 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章