[分享] 120814 妮莉費塔朵希望能和T.O.P合作 ?

看板BIGBANG作者july24 (我要自由)時間13年前 (2012/08/14 19:50)推噓15(15推 0噓 15→)

留言30則, 14人參與討論串1/1

(更新英文訪問內文) Nelly Furtado dropped by Singapore on August 14 to hold a showcase and promote her upcoming album, The Spirit Indestructible. During the press conference’s interview portion, Nelly Furtado revealed she too was a fan of K-Pop, saying, “I’ve already enjoyed K-Pop over the years. I’m really lucky enough to live in a city where you can go to a little Korean barbeque place and watch as many K-pop videos you want on the TV screen.” She also shared she had just recently been shown the music video for Gangnam Style by Psy, although she did momentarily forget the title of the saying, “ [My driver showed me] the video of the new one that went viral, it’s like the guy doing the horse move, what’s that called again?” and was immediately responded with a chorus of members of the press and staff responding, “Gangnam style!” 略翻 : 她的司機給她看PSY的江南STYLE的MV (她之前忘記這首歌名只記得有人在跳騎馬舞) When later asked if she had a favorite K-Pop artist, Nelly Furtado shared, “ Well, it’s kind of interesting because there’s the cultural divide where we ’re so far in Canada and all the artists are really making their careers over here in Asia so the average K-Pop artist is not that easy to phone up on the phone.” She then went on to reveal, “I wanted T.O.P on Big Hoops!” revealing her fandom of the Big Bang member. 略翻:記者問她有沒有欣賞的KPOP藝人她本來說韓國和加拿大隔太遠了不太容易知道有什麼歌手但後來她補充說想要和TOP合作"BIG HOOPS"這首歌 Nelly Furtado shared her close friend, a year or so ago, had sent some links of T.O.P and found them “amazing.” She added that she envisioned that a collaboration would happen at some point between her and a K-Pop or J-Pop artist. 略翻: 她的好友在一年前多前給她看TOP的MV 連結 ,她們都覺得他超讚的未來不排除和日本或韓國歌手合作的可能性 ---------------------------------------------------------------------------- 莉費塔朵希望能和T.O.P合作 ? http://ppt.cc/TMsP (圖) 加拿大女歌手Nelly Furtado（Nelly Furtado）今天在新加坡舉辦了她的最新第五張專輯特別Showcase，在飯店接受記者訪問時，她也透露說：「很想要和BIGBANG的T.O.P一起合作我的新歌 "Big Hoops and admitted that" 」概翻 : 允希@YG家族台灣第一粉絲團來源 : http://entertainment.xin.msn.com/en/celebrity/buzz/asia/nelly-furtado-back-and-ready-to-take-on-the-world#scpshrtu Nelly Furtado 耶!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!好大牌啊我的天!! -- █████◥ █████◣ █████◣ ◥ █╲ ╲ █╲ ██ █╲████ ◢◣◢◣ ██ █ ██ ██ ██ ◢◣◢◣ ◥██◤ ██ █ ██ ██████ ◥██◤ ◥◤ █◤ ██████ █╲███╲ ◥◤ ◣╲ ● ◥█ ██╲ ● ◥╲ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.77.46.104

推

hahaj9

08/14 20:15, , 1^F

08/14 20:15, 1^F

→

july24

08/14 20:18, , 2^F

08/14 20:18, 2^F

→

july24

08/14 20:18, , 3^F

08/14 20:18, 3^F