[新聞] 120730 太陽推特遭曲解奧運助威慘成罵言

看板BIGBANG作者july24 (我要自由)時間13年前 (2012/07/30 22:43)推噓11(11推 0噓 0→)

留言11則, 11人參與討論串1/1

http://xmwww.com/xm/fun/30042.html 來源:廈門熱線近日，Bigbang太陽的推特受到眾多網友的熱議，其中曝出的Bigbang罵中國的言論，更是引起一片譁然。但經瞭解事情原委後，不得不為Bigbang成員太陽叫屈。 7月27日開始倫敦奧運會如火如荼的進行著，各國運動健兒紛紛登上奧運戰場。此前在男子400米游泳比賽中，韓國選手樸泰桓在上午預賽時因犯規被取消資格，經過向比賽仲裁委員會的申訴，在通過錄相審查之後，朴泰桓重新獲得了決賽資格。同為韓國人的 bigbang成員太陽和眾國人一樣，發推特單純表達自己內心的祝福，但推特中的話語和時間卻被網友曲解。關於太陽的這條推特是在賽前3個小時太陽為樸泰桓改判重獲比賽資格而發的。內容中“ Kill’em”並不是‘殺了他們’，而是英語口語裏表示‘加油給他們厲害看’的鼓勵用語。但網上卻傳出是在比賽後太陽更新推特表示對中國奪冠的氣憤。因為這個原因，一網友曲解後瘋狂轉發以至於Bigbang叫駡中國的言論流出，造成大家可能對這條推特產生了誤解。一場體育盛宴，全世界朋友的祝福呐喊，在世界友好和平的氛圍下，我們更應該揚起奧運精神，把注意力放在為奧運健兒的加油助威上，而不是演變成一場不必要的罵戰。 ------------------------------------------------ 幸好事件平息了藝人應當小心言行啊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 168.70.44.127

[新聞] 120730 太陽推特遭曲解 奧運助威慘成罵言

[新聞] 120730 太陽推特遭曲解奧運助威慘成罵言