[分享] 120310 BB COMEBACK SHOW 勝利GD大聲翻譯

看板BIGBANG作者july24 (我要自由)時間14年前 (2012/03/10 16:14)推噓5(5推 0噓 2→)

留言7則, 6人參與討論串1/1

轉自:百度BB吧終於明白為什麼大聲不能唱"中板歌曲"了 >_< 原本還想要休息2,3年 >_< 還有原來是志龍拜託大聲填詞的Q_Q 真是好哥哥新增勝利翻譯 from：小王子的lego房就像是跳傘的時候努力的不去拉開降落傘，為了感受那種喜悅，【不到最後一刻不會去拉開降落傘】。 BIGBANG現在似乎就是這樣的狀況。想去感受現在的這種感覺而不去拉開降落傘，在別人眼裏看起來是在【墜落】，我們卻是在【享受】。我覺得這就是 BIGBANG。【BIGBANG 勝利】 ---------------------------------------------------------------------- 不能再一直躲藏下去，也不想因為我的原因而給成員或者周圍的人繼續帶來影響，比起說上百遍的道歉，我還是選擇下決心給大家展現我改變後的樣子，希望能讓那些對我有想法的人更早一天的改變那些想法。自己的想法就是‘要去做我該做的事’ Q：對志龍來說《BLUE》是？ G：現在…… 出道後，或說從小時候開始就好像沒有很多痛苦的事情，個人來說。運氣很好，受到了很多的喜愛。可是去年，可以說是因為那些事情產生了很多的想法。經過一段時間的流逝後，現在可以說是……BLUE？雖然沒有非常的悲傷，但也沒有過多的快樂，處在這兩者之中的奧妙的感覺。 Q：用一句話來形容這次的專輯 G：ALIVE。經歷了很多的事情之後，我們給出的答案“ALIVE”，用這一個單詞好像能很能說明這次的專輯。 Q：BIGBANG中BAD BOY一位是？意外的是太陽。他……怎麼說，對於女孩子什麼是喜歡什麼是討厭不怎麼清楚。 Q：看了大聲作詞的‘翅膀’歌詞感覺怎麼樣？ G:首先我是以個人名義去拜託他的。因為想負責大聲的SOLO曲。因為大聲去年發生了不怎麼好的事情，在YG演唱會上大聲說過，沒法唱那種中等拍子的歌。那段時間對於自己來說是很困難的，為什麼這麼說，如果是很high的歌，可以隨著音樂晃動很高興的玩，如果是真的很悲傷的歌，也可以合著音樂悲傷。但如果唱這種中速的歌曲，和fans對上眼神的話他說他會覺得驚慌，說自己還沒有勇氣正式的出現在fans面前。 MC部分：再次見到大家真的很高興。我們之前發生了很多的事，大家能繼續這樣守候在原地真的很感謝。下次會很小心處事不會再次發生讓大家擔心的事情了。比起讓大家失望或是擔心，我們會努力的成為讓大家有期待感的BIGBANG。我會更加的努力的。 Q:什麼叫BIGBANG范兒 G:像青蛙一樣的孩子。特意去走別人不走的路，做別人害怕做的事，等以後我們回過頭看看的時候，會感到驕傲，我想這就是我們要走的道路。 ============================================================================= bigbang 成員大聲曾想過要離開舞臺2至3年。大聲說：就個人而言，在事故後，我想我也許會採取在2年或3年後捲土重來。我告訴楊社長我沒有信心，我仍然在很多方面缺乏的，““但楊社長告訴我，作為一名歌手，我的工作是感染聽眾的情緒。他解釋說，一個真正的藝術家需要的是能夠為觀眾提供在他們生活的歡樂和困難時期的情緒。我意識到他是對的。大聲說：“找到我的勇氣後，我努力準備這張專輯，並徹底準備為我們的第一次電視廣播。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.218.31.145 ※ 編輯: july24 來自: 203.218.31.145 (03/10 16:19)