[消息] 110603 BIGBANG最喜歡的稱呼
Q. Out of all the nicknames the fans give you, which one do you like the most?
Q. 粉絲給你們的暱稱裡,哪一個是你們最喜歡的?
Seungri: Mm….me…well i like “baby seunghyun”.
勝利：嗯…我…嗯，我喜歡"勝賢北鼻"!
GD: For all the normal people who feel embarassed with
questions like these, he (Ri) doesn’t care & says it out
loud and can answer so smoothly. I also have a favorite, “cute jiyung”…
GD：所有正常人會覺得像這種問題會令人尷尬,勝利卻一點都不在意,
而且還能這麼順勢的大聲說出來。我也有最喜歡的”可愛志龍”
TOP: ….if you’re “baby seunghyun”…then what am i?!?! “
ahjusshi seunghyun” or “seunghyun harabeoji” -_-”
TOP：…如果你是"勝賢北鼻"…那我是什麼？”勝賢大叔”還是”勝賢阿公”？ -_-”
(XDDD)
不知為何沒有大聲和太陽的? 好可惜...
Source: kyuyanhyun@weibo + Trans: mystifize@twitter
Shared by Xera@BIGBANGWORLD
中文翻譯：bbtw@崔內酷
--
█████◥ █████◣ █████◣
◥ █╲ ╲ █╲ ██ █╲████
◢◣◢◣ ██ █ ██ ██ ██ ◢◣◢◣
◥██◤ ██ █ ██ ██████ ◥██◤
◥◤ █◤ ██████ █╲███╲ ◥◤
◣╲ ● ◥█ ██╲ ● ◥╲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.125.96.134
推
06/03 01:52, , 1F
06/03 01:52, 1F
推
06/03 01:52, , 2F
06/03 01:52, 2F
推
06/03 01:54, , 3F
06/03 01:54, 3F
推
06/03 01:54, , 4F
06/03 01:54, 4F
推
06/03 01:57, , 5F
06/03 01:57, 5F
推
06/03 02:01, , 6F
06/03 02:01, 6F
推
06/03 02:01, , 7F
06/03 02:01, 7F
→
06/03 02:03, , 8F
06/03 02:03, 8F
推
06/03 02:08, , 9F
06/03 02:08, 9F
→
06/03 02:08, , 10F
06/03 02:08, 10F
推
06/03 02:11, , 11F
06/03 02:11, 11F
推
06/03 02:14, , 12F
06/03 02:14, 12F
推
06/03 02:20, , 13F
06/03 02:20, 13F
推
06/03 08:05, , 14F
06/03 08:05, 14F
推
06/03 08:43, , 15F
06/03 08:43, 15F
推
06/03 08:45, , 16F
06/03 08:45, 16F
推
06/03 08:49, , 17F
06/03 08:49, 17F
推
06/03 09:05, , 18F
06/03 09:05, 18F
推
06/03 09:10, , 19F
06/03 09:10, 19F
推
06/03 09:10, , 20F
06/03 09:10, 20F
推
06/03 09:21, , 21F
06/03 09:21, 21F
推
06/03 09:24, , 22F
06/03 09:24, 22F
→
06/03 09:33, , 23F
06/03 09:33, 23F
→
06/03 09:42, , 24F
06/03 09:42, 24F
推
06/03 09:58, , 25F
06/03 09:58, 25F
推
06/03 10:00, , 26F
06/03 10:00, 26F
推
06/03 10:14, , 27F
06/03 10:14, 27F
推
06/03 11:26, , 28F
06/03 11:26, 28F
推
06/03 12:41, , 29F
06/03 12:41, 29F
推
06/03 13:32, , 30F
06/03 13:32, 30F
推
06/03 14:16, , 31F
06/03 14:16, 31F
推
06/03 14:32, , 32F
06/03 14:32, 32F
推
06/03 15:08, , 33F
06/03 15:08, 33F
推
06/03 15:52, , 34F
06/03 15:52, 34F
→
06/03 15:59, , 35F
06/03 15:59, 35F
推
06/03 16:02, , 36F
06/03 16:02, 36F
推
06/03 16:08, , 37F
06/03 16:08, 37F
推
06/03 16:53, , 38F
06/03 16:53, 38F
推
06/03 16:56, , 39F
06/03 16:56, 39F
推
06/03 20:24, , 40F
06/03 20:24, 40F
→
06/03 20:27, , 41F
06/03 20:27, 41F
推
06/03 20:28, , 42F
06/03 20:28, 42F
推
06/03 20:44, , 43F
06/03 20:44, 43F
推
06/03 20:55, , 44F
06/03 20:55, 44F
推
06/03 23:07, , 45F
06/03 23:07, 45F
推
06/04 00:47, , 46F
06/04 00:47, 46F
推
06/04 15:39, , 47F
06/04 15:39, 47F
推
06/06 12:52, , 48F
06/06 12:52, 48F
推
06/08 00:02, , 49F
06/08 00:02, 49F
推
06/19 03:40, , 50F
06/19 03:40, 50F
→
12/01 13:12, , 51F
12/01 13:12, 51F
BIGBANG 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章