[翻譯] 110524 日雜JUNON：一問一答
問：這次日本演唱會的主題是「Love&Hope」，那麼目前你所愛的事物及抱持的希望（夢
想）是什麼呢？
踏普：我愛著日本的各位歌迷，而歌迷們也是我的希望。
太陽：我愛著周圍的人們與歌迷。能夠帶給許多人感動就是我的希望（夢想）。
大聲：我現在愛著的東西就是這次的日本巡迴演唱會以及我的車。
勝利：最近我把所有的心力都集中在體能管理上。至於希望，我還正在想（笑）。
志龍：我愛我的車。希望日本遭受震災的各位都能早日恢復笑容。
問：如果自己是女生的話，會希望跟哪個成員交往（包括自己）？理由為何？
志龍：所有的成員。因為每個成員都具有不同的魅力，所以很難只選出一個。
踏普：我想跟所有人交往。至於理由，請各位自己想像吧（笑）。
(是要腳踏四條船的意思嗎？)
勝利：啊？！從成員裡選嗎？！很難耶…嗯……沒有（笑）！抱歉啦！
太陽：……如果這樣的話，我寧可單身（笑）！
大聲：我選D-LITE…如果我是女生的話，會想要跟像我一樣的男生交往（笑）！
翻譯:KORE
日雜是沒有新題庫了是不是?! 再問都是這幾題!! XDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.199.248.193
推
05/24 15:43, , 1F
05/24 15:43, 1F
推
05/24 15:46, , 2F
05/24 15:46, 2F
推
05/24 15:59, , 3F
05/24 15:59, 3F
→
05/24 16:00, , 4F
05/24 16:00, 4F
→
05/24 16:00, , 5F
05/24 16:00, 5F
→
05/24 16:06, , 6F
05/24 16:06, 6F
推
05/24 16:24, , 7F
05/24 16:24, 7F
推
05/24 16:27, , 8F
05/24 16:27, 8F
→
05/24 18:13, , 9F
05/24 18:13, 9F
→
05/24 18:17, , 10F
05/24 18:17, 10F
推
05/24 18:34, , 11F
05/24 18:34, 11F
推
05/24 19:57, , 12F
05/24 19:57, 12F
→
05/24 22:24, , 13F
05/24 22:24, 13F
→
05/24 22:24, , 14F
05/24 22:24, 14F
→
05/24 22:25, , 15F
05/24 22:25, 15F
→
05/24 23:11, , 16F
05/24 23:11, 16F
推
05/24 23:43, , 17F
05/24 23:43, 17F
推
05/25 00:30, , 18F
05/25 00:30, 18F
→
05/25 01:08, , 19F
05/25 01:08, 19F
推
05/25 22:37, , 20F
05/25 22:37, 20F
→
12/01 13:07, , 21F
12/01 13:07, 21F
BIGBANG 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
