[歌詞] 02.Bring Your Love BIGBANG日本同名正 …

看板BIGBANG作者altlsa0118 (luma)時間14年前 (2011/05/06 01:41)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

作詞：G-DRAGON 作曲：JIMMY THORNFELDT FR:BIGBANG同名專輯環球台壓版歌詞 I don't like いつも yo everyday が slow yo 我不喜歡每一天總是過得那麼慢これから　I don't believe you anymore 今後我不會再相信你了そばにいるよ　いつまでもずっと　可我在你身邊阿生生世世永遠(とわ)に　あなただけを愛するよ永遠只愛你啊 Baby Baby Baby Why don't you Baby Baby Baby Why don't you tell me tell me 噓つかない　噓つかない tell me tell me 別說謊別騙我 Lady Lady Lady あなたは知らないでしょう? Lady Lady Lady 你應該不知道吧今のままじゃ　キライにもなれないよ即使現在這樣我還是無法討厭你啊 mimimi...　切ない記憶の中に　閉じ込めないで mimimi... 別封閉在悲傷的記憶中 mimimi...　空の下で悲しい　出會い mimimi... 在天空下悲傷的邂逅 When my time comes forget the wrong that I've done When my time comes forget the wrong that I've done 離れてくあなた　後ろ姿を見て看著你離去的身影淚を流す私が憎い?　Just hold me on　流淚的我很可惡嗎? Just hold me on 私たちはここまでなの? 我們就到這裡嗎? Baby Baby Baby Why don't you Baby Baby Baby Why don't you tell me tell me tell me　噓つかない　噓つかない tell me tell me 別說謊別騙我 Lady Lady Lady　It's just Lady Lady Lady　It's just ユメだったのか? どうしよう那只是夢嗎? 怎麼辦いいんじゃない? ここにいるよ也沒什麼不好?就在這裡啊 mimimi...　切ない記憶の中に　閉じ込めないで mimimi... 別封閉在悲傷的記憶中　 mimimi...　空の下で悲しい　出會い mimimi... 在天空下悲傷的邂逅 (RAP是韓文跟英文…) Baby gril don’t know why Never throught I be dreaming of you day and night That’s right(right) I won’t lie Moonlight, I’m a swear to you That I’m giving you my honest 怎麼說就是很坦誠你總是陷在錯覺當中回想過去你變了會想念吧我的名聲與外貌只要想到就隨心所欲的BBD G.D ma boo 我到如今為何我到現在還是每天一個人很淒涼 Yo look!I’m the girl’s desire roof roof roof roof ‘s on fire But 我的心怎麼會如此冰冷呢? 全掏空了除了你以外我誰也不要生きていてもきっと　あの日忘れられない即使活著也一定忘不了那一天心だけ痛める二人さ只有心痛的兩人もう一度　昔に戾りたくて好想再回到過去 mimimi...　切ない記憶の中に　閉じ込めないで mimimi... 別封閉在悲傷的記憶中　 mimimi...　空の下で悲しい　出會い mimimi... 在天空下悲傷的邂逅 mimimi...　切ない記憶の中に　閉じ込めないで mimimi... 別封閉在悲傷的記憶中　 mimimi...　空の下で悲しい　出會い mimimi... 在天空下悲傷的邂逅 ------------------------------------------------------------------------------ 如果有更好的翻譯的請推文告知謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.46.208.185 ※ 編輯: altlsa0118 來自: 114.46.208.185 (05/06 01:41)