PTT偶像團體區 / BIGBANG

[消息] 100915-音魂 Ontama問答翻譯

看板BIGBANG作者 (Kore)時間15年前 (2010/09/16 01:19), 編輯推噓4(4推 0噓 3→)
留言7則, 6人參與, 最新討論串1/1
問:太陽,若是在現場演唱時覺得自己表現得超好,卻發現麥克風根本沒開,這時你會說? 答:結束了...[字幕這麼打,但我怎麼聽都像是 What the (消音)] 問:T.O.P,若是在拍戲時一直沒辦法順利說出台詞,拍了第20次終於OK,這時你會說? 答:對不起!!! 問:D-LITE,若是你參加綜藝節目的拍攝,但撥出時才發現幾乎都被剪掉,這時你會說? 答:怎麼會..... 問:現役大學生的V.I.,若是同學託你轉交粉絲信給GD,這時你會說? 答:搞什麼呀?!! 問:GD,請問你會在女生耳邊對她說的話是? 答:請多多指教!!!!!!!!! ------------------------------------------------------------------ 這集真的太妙了!!! XDDDDDDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 115.43.56.65 ※ 編輯: korelam 來自: 115.43.56.65 (09/16 01:21)
推
09/16 01:27, , 1F
感覺GD應該沒聽懂問題+1 但是卻很好笑
09/16 01:27, 1F
→
09/16 11:54, , 2F
勝利會很生氣的!
09/16 11:54, 2F
推
09/16 15:32, , 3F
勝利整個也太融入日本了吧XDD關西腔都來了XDDD
09/16 15:32, 3F
推
09/16 20:04, , 4F
謝謝翻譯讓我解惑了!XD 權志龍真的在亂講啊!!! 不過我覺得
09/16 20:04, 4F
→
09/16 20:05, , 5F
聽得懂日文的話那個意境會更好笑!XDD
09/16 20:05, 5F
推
09/16 22:38, , 6F
What the (消音) 整個搓到笑點XDDD
09/16 22:38, 6F
→
09/18 17:17, , 7F
我也覺得太陽的回答完全是被和諧掉了XDDD
09/18 17:17, 7F
‣ 更多 korelam 的文章
文章代碼(AID): #1CaG0RTe (BIGBANG)
BIGBANG 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 korelam 的文章
文章代碼(AID): #1CaG0RTe (BIGBANG)