[新聞] VIP以GD的名義捐贈了一千八百萬韓幣給醫院

看板BIGBANG作者bella850517 (批溜黑)時間15年前 (2010/08/18 17:39)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

http://ppt.cc/FCAX 英文新聞 On behalf of G-Dragon, a group of his fans (aka G-Dragon’s Supporters) gathered to raise over $18,000000 for Seoul University Children Hospital. This isn’t actually their first time to support the ones in need under G-Dragon’s name, as they’ve already donated over $10,000 yearly for Catholic Saint Hospital for the past couple years. 歌迷們以G-Dragon的名義募集了韓幣一千八百萬元捐贈給首爾大學兒童醫院。這已經不是她們第一次用GD的名義捐款了，過去幾年中她們也已捐贈超過$10000給天主教聖醫院。韓文新聞 (打不出來所以砍掉了) G-Dragon 今天(18日)生日粉絲們捐贈了一千八百萬韓元為了慶祝G-Dragon 23歲生日，粉絲們捐贈了一千八百萬韓元給首爾大學兒童醫院身為BigBang的隊長，以solo歌手的身分仍穩坐於音樂市場，而粉絲們替G-Dragon(本名權志龍)舉辦了有意義的23歲慶生活動繼去年她們捐贈了一千萬韓元給天主教聖母醫院的白血病患以及200萬韓元給罕見兒童疾病患者後，在G-Dragon 23歲生日這年為首爾大學兒童醫院中患有狼瘡性腎炎的女國中生及骨質疏鬆症的男學生分別捐贈了兩百萬韓元和三百萬韓元她們也從去年8月開始，每個月捐贈100萬韓元給患有罕見疾病的患者，總金額達1千3百萬韓元。粉絲們以慶祝G-Dragon的生日為由捐贈了總額一千八百萬韓元顯示了粉絲們溫暖光明的一面。而G-Dragon目前正忙碌於為了準備回歸的BigBang。來源: newsen.com From: teambigbang、allkpop 翻譯: by米米@BBTW 圖片: re-uploaded by米米@BBTW -- VIP真是強大啊!!用志龍的名義捐錢看了真的會很佩服，在志龍的生日為他做這樣的事他應該覺得這個生日禮物很棒又窩心吧!! 話說看到最後一句眼睛都亮了XDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.251.102.229