[歌詞] 四輯後續曲 <Cleansing Cream> 含拼音

看板BEG作者paiwow (Azul)時間13年前 (2011/11/18 02:27)推噓8(8推 0噓 0→)

留言8則, 8人參與討論串1/1

JeA Miryo Narsha GaIn 好痛好痛受了傷的心好多好多好多 a-pa a-pa da-chyeo beo-lin mam-i manh-i manh-i oh my honey honey baby 該如何是好 eo-tteoh-ge hae-ya-ha-jyo 整天瘋也似地玩樂後抹去濃艷的彩妝 on-jong-il mi-chin deus-i nol-go wa-seon jit-eun hwa-jang-eul ji-u-jyo 這麼做就真能忘記一切嗎 i-leon-da-go da ij-hyeo-jil-kka-yo 沒用的我在卸了一半妝的雙頰上在抹去一半口紅的雙唇上 cham mos-na-ge-do ban-jjeum ji-wo-jyeo beo-lin du bol-e ban-jjeum ji-wo-jyeo beo-lin nae ib-sul wi-hae 眼淚混摻著卸妝油滑落 heul-lin nun-mul-i keul-len-jing-keu-lim-e nog-a-yo 究竟為何為何為何姊姊 jeong-mal wae-yo wae-yo wae-jyo eon-ni 在如此深沈的夜裡 i kka-man bam-i sae-do-log 我無法忘卻那個人 geu nyeo-seog ha-na ji-wo-nae-ji mos-ha-go 為何為何為何姊姊 wae-yo wae-yo wae-jyo eon-ni 我好想用這渲染的黑色眼淚 nae geom-ge beon-jin nun-mul-lo 忘掉所有一切倔強的話語現在 bye bye mos-nae ij-eoss-da-myeo u-gyeo-dae-neun mal i-jen bye bye 我該怎麼辦姊姊我想睡了 na eo-tteog-ha-jyo eon-ni i-jen jam-deul-go sip-eun-de 但我的心卻一直朝那個人飛奔而去 nae mam-eun ja-kku geu nyeo-seog-han-te dal-lyeo-ga-ne-yo 怎麼辦呢姊姊我似乎無法再這樣下去 eo-jjeo-jyo eon-ni na i-dae-lon an doel geos-man gat-a 拜託你能否和我再喝一杯就好 bu-tag-hae ttag han-jan-man na-wa ma-syeo-jul-lae-yo 拜託你姊姊 bu-tag-hae eon-ni Have you ever been in love? Have you ever really loved? (愛對其他人來說好似容易) sa-lang nam-deul-eun neo-mu swi-wo 但對我卻好像無法抹去的刺青一般酒杯又空了 ha-ji-man nae-gen ji-wo-ji-ji anh-neun mun-sin gat-a tto jan-eul bi-wo 今天曾欲和我真心交往的帥氣男子也在這裡 o-neul-eun na-wa jeong-mal sa-gwi-ja-deon meos-jin nam-ja-do iss-eoss-jyo 但那個人卻一直浮現我心頭 geun-de ja-kku geu nyeo-seog-i bo-yeo 真沒出息我選擇轉身逃離 mos-na-ge-do geu ja-lil ttwi-chyeo-na-wass-jyo 真的很沒出息但由不得我自己 jeong-mal mos-na-ge-do eo-jjeol su eobs-eoss-jyo 美麗的妝容有什麼用呢 ye-ppeun hwa-jang-i mu-seun so-yong iss-na-yo 究竟為何為何為何姊姊 jeong-mal wae-yo wae-yo wae-jyo eon-ni 這樣的一個男人迄今讓我無法忘記 geu-leon nyeo-seog tta-wi ha-na-leul yeo-tae ij-ji mos-haess-go 這段不經意的往事已被他抹去 mu-sim-han gi-eog jeo-pyeon-e mo-du ji-wo geu a-i-neun i-mi 他似乎已經忘記我的存在 na-leul ij-eun geos gat-da-go 為何為何為何姊姊 wae-yo wae-yo wae-jyo eon-ni 我好想用這渲染的黑色眼淚 nae geom-ge beon-jin nun-mul-lo 忘掉所有一切倔強的話語現在 bye bye mos-nae ij-eoss-da-myeo u-gyeo-dae-neun mal i-jen bye bye 為何為何為何 wae-yo wae-yo wae-yo 該怎麼辦姊姊現在我想睡了 eo-tteog-ha-jyo eon-ni i-jen jam-deul-go sip-eun-de 但我的心卻一直朝那個人飛奔而去 nae mam-eun ja-kku geu nyeo-seog-han-te dal-lyeo-ga-ne-yo 怎麼辦呢姊姊我似乎無法再這樣下去 eo-jjeo-jyo eon-ni na i-dae-lon an doel geos-man gat-a 拜託你能否和我再喝一杯就好 bu-tag-hae ttag han-jan-man na-wa ma-syeo-jul-lae-yo 拜託你姊姊 bu-tag-hae eon-ni 和我一起辦場派對 na-ha-go patileul-hae-yo a-jig nan nae hwa-jang-eul ji-u-gin-silh-eo 拜託你姊姊 bu-tag-hae eon-ni 好痛好痛受了傷的心好多好多好多 oh my honey honey baby 該如何是好 a-pa a-pa da-chyeo-beo-lin mam-i manh-imanh-i ↑ eo-tteo-hge hae-ya ha-jyo 好痛好痛受了傷的心好多好多好多 oh my honey honey baby 該如何是好 a-pa a-pa da-chyeo-beo-lin mam-i manh-imanh-i ↑ eo-tteo-hge hae-ya ha-jyo ---------- 中譯fr.又要出台壓的Sony Music Taiwan 希望這次會有中字歌詞本阿XDD 中字官方MV:http://www.facebook.com/photo.php?v=10150947818000500 韓文:http://ppt.cc/t_lj (DC) 拼音:韓式拼音照google翻譯看MV打下來的當作剛做完手寫作業對自己的犒賞整天都快被作業淹沒了哈(三秒累) 之前有在想要不要轉其他翻譯來但想說還是等官方好了官方錯了還可以去抱怨XDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.121.91