PTT偶像團體區 / BCumberbatch (Benedict Cumberbatch - 班尼迪克·康柏拜區)

[撒花] BC在澳洲(雪梨）4/12-13

看板BCumberbatch (Benedict Cumberbatch - 班尼迪克·康柏拜區)作者chuhey (j'adore)時間10年前 (2014/04/16 14:41)推噓15(15推 0噓 23→)

留言38則, 12人參與討論串1/1

http://vimeo.com/91977683（這是這周把BC介紹出來的暖場片段）這週BC在澳洲與迷妹迷弟歡樂相聚的時候我在沒網路的地方，因此那些訪談是12號那些是13號可能有點分不太清楚，加上OZCON結束了幾天，其他平台上已經有部分翻譯，我這裡盡量先翻譯就我看見比較少人翻譯，又還滿有趣的部份。如果有錯誤，或是大家分辨得出日期，就一起幫忙補完吧！ BC在澳洲的旅程他在澳洲潛水、衝浪、參觀葡萄園、看雪梨夜景、訪友。他在澳洲停留的三個城市為Adelaide, Melbourne and Sydney. http://londonphile.tumblr.com/post/82593007586/ BC真的很愛澳洲的葡萄酒 BC上台坐定後，向主持人要了一杯酒，主持人還真的拿出來給他。 BC接過酒杯說：我已經……呃兩個禮拜沒喝酒了。（最好是啦，那你上禮拜喝的是什麼！） http://cumberbuddy.tumblr.com/post/82675654997 兇手是湯抖森！ BC：湯抖森送我一條馬鞭。（BC原本以為是瘋狂粉絲送的，公開呼籲後，沒想到始作俑者是湯抖森。 enerjax的畫超可愛的啦 http://enerjax.tumblr.com/post/82795459306/） BC你的MIND PALACE到底裝了什麼？粉絲：面對粉絲你最奇怪的遭遇是什麼？ BC：（認真回想了一下）有好幾件事情從我腦海中飄過，但想不到哪個最怪。另個粉絲：用用你的MIND PALACE！ BC：我的mind palace裡有些房間不適合公諸大眾。 http://elizabeth-bennet.tumblr.com/post/82566617161/ BC談他彈奏小提琴小提琴讓我超痛苦的，天天啃噬我的心。因為你知道，在劇中我被認為理應把小提琴拉得很好，Sherlock 4歲開始學琴，並嫻於此樂器，而我偽造這一切，這很可怕。彈奏古典樂器於我並非易事，我應該理所當然地把每個環節做到好，我的指法、弓法、姿勢不到位，有時對不上拍子，讓我很沮喪。劇中還是有收錄一些我拉的聲響，你們聽不出來，但我能且不斷折磨我。在那些美麗歡樂的時刻，我要為我的摯友及其妻子獻上一曲，但那場景演出來就像「這人被被Ben上身了」。為此而寫的曲子這麼美，如果正確地演奏你就會知道這點。 http://londonphile.tumblr.com/post/82480064739/ 被媽媽抓到抽菸的Sherlock到底有幾成是演出來的？他簽迷妹的合照時看著她的T-shirt說：你把我抽菸的照片印在你的T-shirt上嗎？喔天啊，拜託別和我媽說！（抽菸照片在這 http://goo.gl/dBJJ15 抽菸有害健康衛生署關心您） http://e-l-e-n-a-t.tumblr.com/post/82196030315 BC談圖靈 “I'm very much in the belief that he took his own life…his way of loving, his way of being and we lost a great hero.”

→

MissBrody

04/17 00:20,

04/17 00:20

→

MissBrody

04/17 00:20,

04/17 00:20

（感謝MissBrody!!） http://benaddictmindpalace.tumblr.com/post/82567767692/ 關於Lost City of Z BC：Lost City of Z會在六月開拍，希望啦。（喔喔喔喔耶耶耶耶耶） https://twitter.com/inmypyramid/status/455264536598036480 簽名軼事有個迷妹拿她在學校寫的BC詩給BC簽名，當時老師覺得詩題並不嚴肅而不喜歡這首詩，他說：去他的老師。我覺得寫得很好啊！他簽了名，並給她一個A+！（我看了一下迷妹寫的詩，好想和BC說，我們台灣也有迷妹Finduilas & Susant 寫了長恨歌啊！用典精良、立意良好，應該要拿A+++！） BC的曼大時光有個女孩請BC分享他的大學時光（她恰好即將進入曼大），BC告訴他們他和他朋友如何日復一日嗑迷幻蘑菇嗑到嗨。最後結束時他說：「這不是今晚我預期想要說的事啊！」（迷幻蘑菇http://goo.gl/A1o4PK What's THAT????） http://diarren.tumblr.com/post/82483811150 本日BC時尚：依然是牛仔襯衫+康柏內衣+黑色西褲+紫色點點襪+白色帆布鞋和上週一、模、一、樣。BC澄清道： 1.我的衣服和襪子真的有洗啦！ 2.我穿同款襯衫是希望無論是哪裡的粉絲都能擁有類似的照片。 http://cumber-blue.tumblr.com/post/82605750326/ 最後是BC上周推薦的歌單（都在他的iphone裡） http://dudeufugly.tumblr.com/post/82783523011/ 我好像都翻些沒正經的訪談Orz 我會好好反省……晚點再來補點正經的好了（掩面）補一下班班在panel上跳舞的影片影片-> http://goo.gl/XBWLWn 動圖-> http://pascalbatched.tumblr.com/post/82702313734 雖然應該很多人看過，但還是再重複一次事件發生經過。班班之所以會出來跳舞，是因為觀眾在等待panel時，大會把班班在私人聚會中跳舞的影片放了進去，聽說現場一陣騷動，班班還偷偷跑出來看到底發生什麼事。把私人影片拿到公眾場合播放，這是很不尊重的。但BC不但沒生氣，還幫大會救場，在後台用iphone找了段音樂，出場就跳了這支舞，跳完以後告訴大家「這才是合法的版本喔」。 EQ超高的啊！再來幾組座談圖片，BC笑得像個大男孩。快養成精的大腿寵物依舊搶鏡。 http://cumber-blue.tumblr.com/post/82605750326/ http://e-l-e-n-a-t.tumblr.com/post/82605984888/ http://e-l-e-n-a-t.tumblr.com/post/82524684334/ http://brendaramblings.tumblr.com/post/82471898221 http://goo.gl/6OxDyY 在允許拍攝時間結束前，BC擺了五個拍照姿勢讓大家拍。 1.普通姿勢 2.微笑 3.Happybatch 4.沉思者 5.OZ Comic的baner姿勢 http://tt-aa.tumblr.com/post/82591929946/ BC覺得自己更像Christopher Teitjens BC：我知道你們都希望我像Sherlock，但這不是真的。我寧願說是 Christopher Teitjens，他是最有愛心的人，我希望我能更像他一點！（我好愛看BC在Parade's End哄小孩的那段，還會一直到回去重看。還沒補完 Parade's End的迷妹們，有機會真的可以好好看看這部片呀。 joanayulove大好像要寫一篇Parade's End的心得，大家快快互相推坑這部BC超愛的片子吧XD） http://mycumbercollection.tumblr.com/post/82587159278/ BC：在街上叫我「Sherlock」，我可不會回頭喔。 http://drawbadsherlock.tumblr.com/post/82564356958 BC心靈講座時間 BC：我沒有什麼想留存世人心中的，我無意成為一個傳奇人物，我只是個過客…… 也許學Alan Rickman比Tom Hiddleston還像一點啦。 http://larygo.tumblr.com/post/82489879936 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.25.3 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BCumberbatch/M.1397630499.A.42E.html

推

MissBrody

04/16 15:45, , 1^F

04/16 15:45, 1^F

推

colette

04/16 15:58, , 2^F

04/16 15:58, 2^F

→

colette

04/16 15:58, , 3^F

04/16 15:58, 3^F