PTT偶像團體區 / BCumberbatch (Benedict Cumberbatch - 班尼迪克·康柏拜區)

[新聞] Empire雜誌Sherlock專訪

看板BCumberbatch (Benedict Cumberbatch - 班尼迪克·康柏拜區)作者DaFang (掐囉誤)時間11年前 (2013/12/26 14:58)推噓4(4推 0噓 7→)

留言11則, 4人參與討論串1/1

【Empire | 兩大魔頭談第三季】>> http://goo.gl/2WEmmS 【Empire | MF談第三季】>> http://goo.gl/NrfLNg 【Empire | BC談第三季】>> http://goo.gl/5wLimI 2014年1月號的Empire雜誌有專文介紹Sherlock，我這邊列的是Empire另外放在網路上的訪談，應該與紙本內容不同。我覺得兩魔頭訪談亮點比較多，BC和MF的回答幾乎都不算新了。 ** 有白俄羅斯粉絲寫信給魔法特抗議hanged/hung那一幕，「白俄羅斯這麼美，為什麼要在電視上迫害我們！」魔法特：「啊你們就是歐洲唯一一個還有絞刑的國家，不迫害你們不然要迫害誰啦。」 ** 被問到Irene這個角色有可能再出現嗎？魔法特和麥哥說一梗不二用，常設角色太多就顯得太擁擠了，本該斷了乾淨的Irene又出現，編劇就被迫要描繪兩個瘋子之間分分合合的關係。啊這樣要怎麼寫？麥哥：「乾脆結婚生小孩好啦。」 ** 關於所有人都WTF的那個跳樓，麥哥：「我們已經很仁慈了唷，賜死Sherlock之後兩分鐘半就讓你知道他沒死；當年道爾可是足足拖了十年才寫空屋案耶！」 ** 談到重寫Sherlock的困難點，兩魔頭引述Billy Wilder對道爾的評價：「他寫的人物或許輕巧，但他設計的情節就像機械軸承一樣他媽的環環相扣啊！」 ** 馬汀和本尼的訪談好像就還好...馬汀大概講了自己的衣櫃有二十來件西裝和二十來條手帕，還講了御用裁縫師的名字和地址。還談了拍攝時遇到倫敦暴動的事情，當時他正在和MG拍喝咖啡談Irene假死訊那幕，被工作人員打斷，劇組撤離。那時他心想：「我在電視劇的成功大概沒什麼用，這些暴動的年輕人應該不是The Office的粉絲。」（這種關頭...... ** BC是Breaking Bad的大粉絲，在艾美還金球遇到主角Bryan Cranston和Aaron Paul讓他很開心，他也喜歡北歐的罪案劇、美國的廣告狂人等等。我買的Empire還有GQ雜誌2014一月號都快到貨了，屆時若有空再跟大家分享訪談;) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.153.230