[情報] 150314 BANA 2nd Fanmeeting 結束語

看板B1A4作者kenforgood (我們都是孤獨的。)時間10年前 (2015/03/15 14:07)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 1人參與討論串1/1

原文cr DearestWish_B 翻譯by 雪梨 BLACKBANA 信宇：大家真是很久沒有來FM了，我今天又成了MC，感到非常榮幸，也非常感謝燦多對我的幫助。謝謝！下次會有其他的成員來擔當MC。為什麼呢？因為做了一次，實在是太累了 ……下次會給大家展示更努力的一面。謝謝。下次再見啦！知道了吧？byebye~ BARO：首先祝賀我們的2期BANA們，祝賀你們加入2期！（全體：祝賀祝賀！！）我的祝賀雖然遲到了，但是我們的配合要比我想像得好太多，而且（大家）又這樣地等著我們，僅憑這點我就非常幸福了。另外，我們5個人，站在公開的舞臺上，跟大家度過這樣的時間，真的是久違了吧？是吧？剛才成員們在待機室也說過，最後一次舞臺是什麼時候真的想不起來了，不太清楚了。或許是大家都忙於個人行程，真的感覺過了好久呢。剛才在彩排的時候，那個瞬間也覺得很幸福……所以，我想說的話呢！噢耶！我是幸福的人！！（信宇：BARO君，我可以插一句話嗎？各位，我最近經常喊的一句話：幸福吧！也希望大家能幸福）但是我真的非常幸福，信宇哥。（信宇：所以說，如果大家能為我們喊一句“幸福吧”，會非常感謝大家的）。我們就像燦多說的那樣，10期，20期，也這樣幸福地走下去吧！明白了嗎？BANA最棒了！孔燦：首先呢，大家等了這麼久，今天又這麼用心地跟我們一起度過，真的非常感謝。下次我們會加快速度，多見大家，知道了嗎？下次我們會催促的，快點辦（FM）。知道了吧？加油！加油！燦多：時隔好久才見到我們的BANA，非常開心。BANA，大家玩得開心嗎？我也過得很愉快。在FM進行的時候，我隱約有這樣的想法——我們2期的BANA們，到以後10期，就這樣走下去……真的，今天在和信宇哥一起做MC的時候，真的產生了這樣的想法。10年後我們還在這裡，還能跟大家一起，成員也如現在一樣，我們還能再次聚在一起嗎？（BARO：我們 2期是時隔兩年舉行一次FM，10期的話那時就43歲了。）在43歲做啊！在43歲也可以進行吧？（BARO:大家可以跟我們走到那時嗎？）真的很期待，好像會很有趣。產生了很多這樣的想法，現在心裡就激動了呢。真希望B1A4能永遠在大家身邊做音樂，一起站上舞臺，一起享受FM，真希望這樣的日子長長久久。今後B1A4也會更加進步。非常感謝大家！振永：跟久違的BANA見面非常非常開心。現在好像真是氣喘吁吁，真是非常幸福呢。不久前我們的電視劇裡出現這樣的話，“這次才是你應該在的地方”，就是這裡。真的。跟大家在一起非常開心，很幸福。現在時間已經很晚了，結束之後大家回家的路上一定要小心，知道吧？一結束就趕快給父母打電話，明白了嗎？ ahbasajia（韓國安全計程車的車牌號，振永是在提醒BANA們搭車的時候一定要注意安全） !謝謝了，今天！最後，我們BANA2期到現在還堅守在這裡，真的非常謝謝你們，很想跟你們說聲愛你們，謝謝你們。非常感謝！今天非常非常感謝！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.132.121 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/B1A4/M.1426399620.A.807.html