[訪問] 日雜 HIGH CUT JAPAN Vol.7

看板B1A4作者 (我們都是孤獨的。)時間10年前 (2015/03/01 22:55), 10年前編輯推噓4(403)
留言7則, 3人參與, 最新討論串1/1
日雜 HIGH CUT JAPAN Vol.7 《白色奇蹟》的製作過程中感到辛苦的是? 振永:有苦惱過。不知道日本的fan喜歡什麼樣的曲子,所以聽了各式各樣的曲子作為 參考。 PV拍攝現場怎麼樣? 振永:是非常夢幻的場景,漫天飛雪,如同曲名《白色奇蹟》發生了一樣...一邊感嘆著 一邊期待拍攝。 如果用這首曲子當約會的BGM的話,想選擇什麼地方約會? 信宇:當然是北海道!白雪片片並非常浪漫,可以滑雪坐雪橇,打雪仗也不錯。 孔燦:我覺得溫泉不錯,在北海道泡溫泉很理想阿。 振永:堆積著白雪的滑雪場! 想為自己女朋友做什麼? 燦多:想帶她去北海道。 孔燦:想和她一起去北海道泡溫泉。 振永:想為她寫首歌。 信宇:想牽著她的手一起散步。 BARO:想為她寫歌,想牽著她的手走在街上。 想要女朋友怎麼稱呼自己? 振永:雖然有點難,不過還是想她喊我親愛的(笑) 燦多:不管叫什麼,只要能叫的很可愛就會很開心!就算是被叫作小豬豬也會很開心。 (笑) 如果和其他成員同時喜歡上一個人怎麼辦? 信宇:放棄她,不想因為愛情而失去一生的摯友。 孔燦:我會讓給對方。 振永:我不會放棄的,會和那位成員好好談談,正面進攻。 成員中經常和誰在一起? 振永:燦多。 孔燦:我大概是BARO吧,因為住同一間房子。 信宇:因為最近很忙,私下和大家見面的機會很少。 如果沒有成為B1A4,自己會想作什麼? 孔燦:數學老師。 信宇:我大概會在大學學習音樂,成為聲樂老師。 看異性的時候第一眼會先看哪裡? 燦多:眼睛。 BARO:我是心。 振永:眼睛。看起來很溫柔,但又有點吊梢眼,我喜歡像貓一樣的眼睛。 會送女朋友什麼花? 振永:玫瑰。 燦多:向日葵!同時傳遞只能看我一個人的信息! 孔燦:我會送茉莉,香味很好聞對吧? BARO:我也會送玫瑰。 女孩子說什麼會讓你很開心? 振永:她說跟你在一起很安心的話我會很開心。 燦多:我很討厭這句話,感覺沒把我當男人看!(成員們一起爆笑) 女生的笑臉和眼淚,那方面比較沒有抵抗力? 振永:哭的樣子。 燦多:笑的樣子。 孔燦:我兩個都...不管是笑臉還是眼淚,看到都....沒有抵抗力阿! BARO:有一個廣告裡面有一個一邊哭一邊笑的場景讓我深受感動。 早上起床後最先作的事和晚上睡前作的事是? BARO:睡前會先淋浴,起床後會先洗臉和刮鬍子。 燦多:早上起來會先喝水。睡前會先吃點東西,大多時候是吃水果,比如柿子葡萄之類的。 孔燦:不管是睡前還是起床後都會點香薰。然後就是早上一定會去拿外賣,菜單一般是隨 一起吃的成員吃他愛吃的東西。燦多是PIZZA,BARO是雞肉鍋,信宇是泡菜湯。 床罩是什麼顏色的? BARO:藍色的。 孔燦:橘色的。 信宇:以黑白為基調的蘇格蘭佩茲渦旋花紋。 振永:銀色。 燦多:沒有顏色,因為怕冷體質所以舖電熱毯。(笑) 現在這個季節穿什麼睡覺? 振永:輕薄的吸汗運動衫。 燦多:因為是怕冷體質所以是上下都會穿多一點的類型,也有穿著平常的衣服就睡的時候。 孔燦:經常看到燦多穿著看起來很暖的運動衫,在客廳也那樣穿。(笑) BARO:T桖和短褲。被子是冬天用的很厚所以穿薄一點也沒關係。 孔燦:我也是T桖和短褲。 信宇:我是只穿下面,穿太多會睡不著。 如果世界末日會怎麼度過? 燦多:想和家人一起度過。 BARO:會思考如何活下去,比如準備好食物之類的。 振永:什麼都不準備放輕鬆,想著這就是命阿,並接受這個事實然後平靜的度過。 最近有讓你覺得煩躁的事嗎? 信宇:組裝玻璃架子的時候,因為說明書太難懂了所以特別煩躁,不想被打擾分心所以就 把房間鎖起來誰都不給進,然後繼續組裝架子。(笑) 燦多:我準備吃的柿子不見了這件事。明明一袋裡面有六個的,跟信宇擦肩而過的時候撞 掉了,然後有兩個就不見了,冰箱下面也找過了可還是沒能找到。 口頭禪是? 振永:「對!」 這樣附和別人。「對!!就是那個!」也經常說。 燦多:是「那麼!那麼開始吧!」 「那麼走吧!」 之類的。 信宇:「什麼嘛」 BARO:....怪叫?! 「阿....▽◆○烏!咖!」 包裡面一定會放的東西是? 振永:會隨身帶著石榴。有點肚子餓的時候會摘點出來吃。 孔燦:小袋子?因為皮膚會乾燥所以會放化妝水進去,至於牌子當然是我們代言的TONYMOLY。 小時候的通信簿上面有什麼樣的評語? 燦多:《注意力不集中》和《朋友很多》。 孔燦:我也是,《和朋友關係很好阿》和《注意力不集中》。 BARO:《和朋友關係很好》,《很活潑》吧。 信宇:記不太清楚,不過有被老師誇過有當明星潛質,《好像會成為歌手演員之類的》。 振永:《有領導能力。》(成員們齊呼「不愧是隊長」) cr:翻譯制作BY:喬醬&肉醬 B1A4中文首站 http://ww4.sinaimg.cn/large/7d182496gw1epkhcsru8rj20nm2ko7ss.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.132.121 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/B1A4/M.1425221755.A.95D.html

03/02 00:00, , 1F
謝謝分享,這篇超好笑的!完全可以想像他們回答時的爆笑場
03/02 00:00, 1F

03/02 00:00, , 2F
景!不得不說,燦多對食物的執念好深啊XD
03/02 00:00, 2F

03/02 12:48, , 3F
請問他們還都住宿舍嗎? 孔燦說住同一間房子的意思?
03/02 12:48, 3F
應該還住在一起吧 孔燦說住在同一間房子應該是說其他哥哥們行程忙碌可能都不常住家裡(? 也可能BARO跟燦尼住同一間房間的意思 ※ 編輯: kenforgood (123.194.132.121), 03/03/2015 14:45:56

03/03 16:07, , 4F
那有人知道宿舍房間分配嗎~看美好的一天第一集燦多去叫大
03/03 16:07, 4F

03/03 16:07, , 5F
哥起床討論,孔燦坐在地上用NB,一直以為他倆同間的…
03/03 16:07, 5F

03/03 16:17, , 6F
孔燦跟信宇,振永跟燦多 ,Baro跟經濟人 應該是這樣吧(
03/03 16:17, 6F

03/03 16:17, , 7F
?) 不知道有沒有換
03/03 16:17, 7F
文章代碼(AID): #1KyoXxbT (B1A4)
文章代碼(AID): #1KyoXxbT (B1A4)