[情報] COUNTDOWN LIVE 2011-2012 RAINBOW翻譯
【RAINBOW】
2011年馬上就要結束了，今年2011年對日本來說，真的呢，當然我想對大家來說難忘的
事情非常地多吧！總是像這樣，向著這裡看著大家給我聚集著充滿元氣的笑臉，覺得一起
度過的時光非常的高興，還有一件事情，也許正在代代木進行著今年的跨年演唱會，那些
死去的人們也能聽見吧？
像那樣全部的事情，2011年我們都感受到了太多太多的痛、悲痛，就像說的這方面事情，
希望可以皆變成平和的事情，能繼續向著2012年前進、邁進
今天大家也都來了呢！想要大家一起回應我，不只是代代木的這裡，日本全國電影院也正
在轉播
首先，北海道的大家！
還有宮城的大家！
東京參加的大家！
當然還有神奈川！
栃木！
愛知！
京都！
大阪！
奈良！
兵庫！
福岡！
還有在Ustream應援世界中的大家！
還有今天來的大家！
從10秒開始一起倒數喔！
１０！
９！
８！
７！
６！
５！
４！
３！
２！
１！
Happy New Year！
謝謝大家總是給我那麼多愛！（いつもたくさんの愛、ありがとう！）
--
有時間再翻譯13多分鐘的MC吧XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.81.44.25
※ 編輯: PartyQueen 來自: 115.81.44.25 (03/27 00:03)
推
03/27 00:04, , 1F
03/27 00:04, 1F
→
03/27 00:05, , 2F
03/27 00:05, 2F
→
03/27 00:05, , 3F
03/27 00:05, 3F
→
03/27 00:06, , 4F
03/27 00:06, 4F
→
03/27 00:25, , 5F
03/27 00:25, 5F
推
03/27 17:56, , 6F
03/27 17:56, 6F
→
03/27 22:10, , 7F
03/27 22:10, 7F
→
03/27 22:11, , 8F
03/27 22:11, 8F
→
03/27 22:31, , 9F
03/27 22:31, 9F
→
03/27 22:35, , 10F
03/27 22:35, 10F
Ayu 近期熱門文章
13
26
PTT偶像團體區 即時熱門文章
