[試譯] call
浜崎あゆみ
call
作詞:ayumi hamasaki
作曲:Katsumi Ohnishi
你還記得嗎?
那天看見的日出
像是個宣布起步的終點
所以我什麼也說不出口
我就只是 一直很努力很努力笑著
曾經聽到你的聲音說 我不會再讓你孤單了
我就在你身旁 你不必再擔心了
當時的我已經找了好久
終於覺得我發現什麼了
你知道嗎 到底我們該怎麼稱呼它?
一切都是幻覺
我只是在做夢
拜託誰來正視著我的眼睛
對我說出這些話
如果真要假裝遺忘 其實至今我仍然擅長
你的手為我拭去熱淚
你用它緊緊擁抱了我
我有生以來第一次感受到這種感覺
我好像又要哭了
你知道嗎 到底我們該怎麼稱呼它?
曾經聽到你的聲音說 我不會再讓你孤單了
我就在你身旁 你不必再擔心了
當時的我已經找了好久
終於覺得我發現什麼了
你的手為我拭去熱淚
你用它緊緊擁抱了我
我有生以來第一次感受到這種感覺
我好像又要哭了
你知道嗎 到底那是什麼
你知道嗎 到底我們該怎麼稱呼它?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.30.222
推
03/15 09:02, , 1F
03/15 09:02, 1F
→
03/15 09:08, , 2F
03/15 09:08, 2F
推
03/15 09:25, , 3F
03/15 09:25, 3F
推
03/15 18:58, , 4F
03/15 18:58, 4F
→
03/15 18:59, , 5F
03/15 18:59, 5F
→
03/15 19:00, , 6F
03/15 19:00, 6F
→
03/15 19:17, , 7F
03/15 19:17, 7F
推
03/15 23:17, , 8F
03/15 23:17, 8F
→
03/15 23:19, , 9F
03/15 23:19, 9F
→
03/15 23:20, , 10F
03/15 23:20, 10F
→
03/15 23:22, , 11F
03/15 23:22, 11F
推
03/16 00:26, , 12F
03/16 00:26, 12F
→
03/16 00:27, , 13F
03/16 00:27, 13F
→
03/16 00:29, , 14F
03/16 00:29, 14F
推
03/16 14:16, , 15F
03/16 14:16, 15F
※ 編輯: hisayoshi 來自: 218.173.33.155 (03/21 16:01)
Ayu 近期熱門文章
13
26
PTT偶像團體區 即時熱門文章