Re: [情報] 濱崎步 Music Station 10/03 LIVE+完整 …已刪文

看板Ayu (濱崎步)作者kimudaku (kimudaku)時間17年前 (2008/10/05 23:05)推噓21(21推 0噓 3→)

留言24則, 17人參與討論串1/1

※ 引述《shushushu (幸福來敲門)》之銘言： : 濱崎步 Music Station 10/03 LIVE+完整訪談(前面介紹也有) : http://nvidia123.pixnet.net/blog/post/22265672 翻譯一下訪談內容! 塔摩利=T 竹內女播報員=TAKE AYU=AYU 出場: T,TAKE:歡迎濱崎步! AYU:請多指教! TAKE:濱崎步小姐在10月2日歡度30歲生日.恭喜(掌聲) AYU:謝謝!我30歲了(笑) T:30?真快阿!當天有辦活動嗎? AYU:沒有. T:那麼平淡阿! 訪談內容: T,TAKE:接下來是濱崎步 AYU:請多指教! T:看了"好想再聽一次情歌排行榜"有什麼印象深刻的歌嗎? AYU:桑田先生好帥喔(笑) TAKE:南方之星的海嘯是嗎? T:那樣的髮型耶?! AYU:對阿(笑)!或許我現在也跟他的髮型一樣(後排大笑) T:已經10年囉? AYU:你說我嗎? 啊,對!今年10年了. TAKE:濱崎步小姐今年4月份迎接出道10周年了!(眾人鼓掌) AYU:謝謝大家! T:10年中印象最深刻的是什麼? AYU:在MUSIC STAION嗎? T:對!MUSIC STATION AYU:印象中我以前曾經說過,就是跟桑田先生同台那一次!坐在他的旁邊 T:那個時候阿! AYU:好想回家啊~因為太緊張了! T:我從來沒看過AYU的臉變成那樣!真的 AYU:從彩排時,我就不行了 T:你沒跟他同台過喔? AYU:沒有 T:這也很不可思議! AYU:這麼說也是 T:理應你們應該會有同台過才對啊 AYU:真的是第一次 T:他也很溫柔的對待妳吧?桑田 AYU:對!他摸我~ (這裡是大笑點!因為AYU用敬體說他摸我,語感很像是我很甘願被他摸) 全場大笑!!!!! AYU:但是講成我甘願被他摸也很怪!(大笑) T:恩~他人很好 AYU:對的 T:但是桑田到底是對你溫柔還是捉弄你,還真搞不懂! AYU:我想他應該是捉弄我吧!謝謝你!! T:請準備上台! AYU:請多指教 TAKE:歷時3小時的MUSIC STATION,即將在濱崎步小姐的Mirrocle world中結束! T:3小時還真快耶 TAKE:對阿!好快!這首歌是紀念出道10週年!延續去年,現在濱崎小姐正舉行第二次亞洲巡演,香港演唱會在9月順利結束,還剩下10月上海,11月台北的演唱會. T:要去台灣阿! TAKE:想必又會引起騷動了 T:台灣特別狂熱!香港也是 TAKE:進歌~~~~~~ 結束訪談: TAKE:濱崎小姐,今年是第一次來MUSIC STATION?? AYU:對阿!好像是第一次.請多多叫我來上節目~ T:謝謝大概就這樣啦~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.58.77.60

推

yeanla

10/05 23:09, , 1^F

10/05 23:09, 1^F

推

jackeighteen

10/05 23:16, , 2^F

10/05 23:16, 2^F

→

IKURAQ

10/05 23:17, , 3^F

10/05 23:17, 3^F