[問題] 演唱會 Ayu 說的日文已刪文

看板Ayu (濱崎步)作者 (愛笑的眼睛)時間20年前 (2005/07/02 11:52), 編輯推噓3(304)
留言7則, 4人參與, 最新討論串1/1
想請教一下大家一些 ayu 在演唱會裡面 常常說的日文假名和中文的意思各是什麼, 像是要進入副歌的時候,都會說短短的 i gu ze (不確定羅馬拼音是不是這樣) 還記得以前在玩 kof 的時候也常聽到草稚京開場說這句話 i ki yo ->也不知道是什麼意思 還有 so re de wa 是接下來的意思嗎? 這些句子正確的假名應該怎麼寫呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.132.233 ※ 編輯: dearestcupid 來自: 218.165.132.233 (07/02 12:09)

218.57.96.197 07/02, , 1F
我不懂日文 我猜是"一起來 一起唱"的感覺
218.57.96.197 07/02, 1F

218.57.96.197 07/02, , 2F
so re de wa 是接下來的意思 沒錯
218.57.96.197 07/02, 2F

218.57.96.197 07/02, , 3F
i gu ze預備? i ki yo一起來? so re de wa接下來?
218.57.96.197 07/02, 3F

218.57.96.197 07/02, , 4F
錯了不要罵我...完全憑直覺猜
218.57.96.197 07/02, 4F

61.230.118.174 07/02, , 5F
碻鷁M你是用猜的。。。不過是降子沒錯XDD
61.230.118.174 07/02, 5F

218.163.228.149 07/03, , 6F
呃...是i ku yo吧
218.163.228.149 07/03, 6F

218.169.235.27 07/08, , 7F
那 ku so 呢
218.169.235.27 07/08, 7F
文章代碼(AID): #12nWznfd (Ayu)
文章代碼(AID): #12nWznfd (Ayu)