PTT偶像團體區 / Arashi

[分享] Popcorn-12/16相葉ちゃん東京慶生場MC

看板Arashi作者 (小克)時間12年前 (2012/12/23 18:46), 編輯推噓37(37推 0噓 20→)
留言57則, 35人參與, 最新討論串1/1
要發文之前看到板上有相關貼文 有些猶豫要不要貼上來 但因為嵐板也算是我剛飯上嵐時的啟蒙地(笑) 所以還是決定來貼文了~ 如果有記憶混亂或是日文理解錯的地方也請大家多包涵..(汗) 以下只針對慶生場MC的部份： 【MC】 慶生之前ニノ先提了秘嵐相葉ちゃん被處罰5連發模仿 翔君問有沒有人想看 我覺得大家應該都嗅到陰謀的味道了吧 紛紛舉手說想看 XD 於是相葉ちゃん就被其他4人拱一個人在中央的舞台表演模仿秀 其他4人則是趁他模仿的時候慢慢走回了前方舞台 模仿豬木的時候 飯們都有陪他一起喊"一、二、三、ダー" 相葉ちゃん心臟很堅強的模仿完之後 他有想要往前方的主舞台走過去 ニノ連忙出聲阻止他走回去 相葉ちゃん露出了有些疑惑的表情 這時候整個巨蛋開始流動著"要慶生了吧要慶生了吧"的氣氛 這時5人的表情真的很可愛 相葉ちゃん眼睛圓圓亮亮地看著眼前的4人 而團員們也是有些難以啟齒的害羞模樣 潤說今天也跟leader、翔くん30歲慶生一樣 也有特別準備給相葉ちゃん 因為直接跟相葉ちゃん說生日快樂覺得有些不好意思 請相葉ちゃん把今天當作是12月24號 因為24號那天他們什麼也不會做喔 XD 相葉ちゃん就說他努力會這樣想的 接著潤說請聽"相葉雅紀30歲紀念特別版本" 可能是因為潤也感到很害羞吧 一句簡單的話花了好長時間才說完 然後燈光開始暗下來 黑暗中響起Friendship的前奏 主螢幕開始出現相葉ちゃん小時候的照片 旁邊的螢幕則是拍著即將滿30歲的他 看得出來他非常努力在壓抑不讓自己哭出來 而4人則是戴上了紅色大手套 邊唱邊在螢幕前跳著Friendship 聽到4人一起唱這首歌真的很催淚 歌詞實在太犯規了.. 而且4人的歌聲完全就是愛情滿溢!! 充滿了對相葉ちゃん的愛!! 相葉ちゃん目不轉睛、很認真地看著團員們跳舞的模樣 而跳舞的4人也是帶著滿滿的笑容回應著相葉ちゃん的目光 怎麼說呢 在那一刻好像變成了他們的5人小世界一樣 深深感受到5人之間無形的羈絆.. 第一段唱完後 團員們先暫時離開舞台 螢幕上出現了團員的信 首先響起的是leader的聲音： 相葉ちゃん 生日快樂。 你也邁入了大人的世界了呢。 嘛~我想你應該也不會有所改變吧.. 出道前和相葉ちゃん都沒有好好地說過話.. 我們真的經歷過好多事情啊.. 但是，相葉ちゃん始終都沒改變呢。 以後也請你這樣保持下去吧， 下次，我們在銀座乾杯吧！ 大野智 相葉くん 生日快樂。 第一次和你交換聯絡方式， 是在成為嵐之後的某個生日派對上吧。 對於和你共同渡過的這10年以上的歲月， 有種既驚訝又充滿著喜悅的心情.. 生日快樂。 現在、未來， 從今以後也請多多指教了。 櫻井翔 相葉氏 生日快樂。 在一起已經超過15年以上了吧? 這麼說來你的人生有一半是跟我一起渡過的 怎麼樣? 你很開心對吧? 對朋友很少的我來說， 一起渡過15年歲月的除了家人以外 就只有你了.. 是的 你是很重要的存在 真好.. 從今以後也請多乳首(指教)啦! 生日快樂。 二宮和也 給相葉くん 從Jr的時期開始 已經在一起渡過一半以上的人生了， 在當Jr的時候 你是很怕生的人， 而現在變成比任何人都還要開朗的相葉くん； 也因為你的存在 我們才能遇到許多許多明亮快樂的事情， 從今以後也一起渡過很多開心的時光吧。 一直以來謝謝你了， 今後也請多指教了。 生日快樂。 松本潤 相葉ちゃん聽完4人的話 終於忍不住哭了.. 他把手用力地按住流淚的雙眼 微微搖著頭 肩膀因啜泣而抖動的樣子.. 我想我這一生都不會忘記.. 這時候螢幕上的小相葉逐漸成長為有些羞怯的少年 少年的身邊圍繞著跟他同樣青澀的團員身影 很多感覺是私照 照片裡男孩們年輕氣盛的模樣 現在或許已被成熟所取代 但是唯一沒有改變的是5人始終都在一起.. 就在大家還沉浸在感動的時候 主舞台門打開 出現了3位嫵媚的旗袍少女及濃顏中華料理廚師 從移動舞台上朝著由哭轉變為大笑的相葉ちゃん前進 潤穿廚師服也戴上了廚師帽 手裡還拿著小炒鍋 還一邊很可愛地大喊著"一直以來受你照顧了" 智翔二則是穿著各自代表色的合身旗袍 相葉ちゃん跟大家都大爆笑了 但旗袍少女們與濃顏廚師完全不受影響 非常認真地把Friendship唱完 唱完之後移動舞台也來到了正中央的舞台 相葉ちゃん說很謝謝他們的用心 但是他有些話很想說 就是雖然他老家是開中華料理的 但店裡服務生不會穿成這樣 他爸爸也不會穿那樣的廚師服 而且他爸媽也不是中國人 XD 相葉ちゃん說不過他還是很開心 翔くん還雙手拱起來彎腰 用中文跟他說了"謝謝" 潤把手裡拿的炒鍋送給了相葉ちゃん 相葉ちゃん笑著接下之前還有稍微抱了潤一下 說謝謝爸爸為了我穿成這樣 還特地帶來炒鍋~ 潤說他穿這樣還好 但是旁邊那三個人可是穿著旗袍站在移動舞台上 由下往上看什麼都會看到喔!! 翔くん就說沒關係他今天有穿了勝負內褲 ニノ問翔くん說是不是把旗袍的袖子剪掉了 因為明明ニノ跟leader的長度都還可以遮到點手臂上方 只有翔くん的是幾乎無袖的紅旗袍 翔くん就說他沒剪掉 是買來的時候就這樣了 說可能是買到了sexy版本的 XDD 另外4人還有把剛才播的影片做成了DVD 相葉ちゃん很開心地接過來 拆開包裝紙後 DVD正面的封底是相葉穿著Popcorn的服裝 但頭上的爆米花頭套變成了餃子 背面封底也有印上5人穿popcorn+餃子頭的可愛版 起先相葉ちゃん沒注意到爆米花頭套被修成了餃子 是潤提醒他才發現 他就很開心地一直說這樣很好看 接著5人打開了放在旁邊準備著的生日蛋糕 真的是看起來非常好吃又高級的大蛋糕 堆了好多草莓跟奶油 翔くん說這根本就是結婚典禮上的蛋糕了 XDD 相葉ちゃん看到之後就說好想拍照 可是他沒有帶相機 潤突然就從口袋掏出手機說他有帶 這時候就覺得真不愧是潤!!好細心~ 相葉ちゃん說太好了 難得大家穿旗袍要拍起來 XD 潤先幫4人拍了照片 翔くん說這樣潤就沒拍到了 明明旁邊有這麼多專家在 XD 5人就請staffさん幫忙拍照 翔くん還很可愛地跟staffさん說"不好意思 為了我家マサキ麻煩大家了" 5人拍完照之後 潤請樂隊幫忙演奏 於是嵐さん就跟大家一起合唱了生日快樂歌給相葉ちゃん聽 唱完之後相葉ちゃん很開心地跟大家說謝謝 覺得成為嵐真是太好了!!(嵐で良かった) 翔くん說leader之前慶生的時候也是 大家在最後要加上名字那邊都會不知道該怎麼叫比較好 這次也是聽到大家唱了"まさばちゃん" XD 接著潤跟翔くん就問相葉ちゃん有沒有什麼抱負之類的話想說 結果講不到幾句相葉ちゃん的右後方就突然有人尖叫 然後相葉ちゃん就轉過身 跟大宮兩人說請不要在別人說話的時候在後面胡鬧 大宮連忙立正站好表示他們不會再玩了 XD 相葉ちゃん說受到那麼多人祝福他真的覺得很開心 "即使過了30歲，也要以嵐的風格繼續走下去 請大家這一生一直追隨我們吧!!" 相葉ちゃん說完之後，4人就問他剛才有沒有哭 leader說他看起來好像有哭過 因為相葉ちゃん哭的時候剛好4人在後面換裝 所以沒有看到他落淚的樣子 相葉ちゃん可能有些不好意思就也沒回答 只說了他很拼命忍耐不要哭出來 這時候移動舞台緩緩回到了前方舞台 然後穿著紅旗袍的少女就很故意地雙手抱肩 腳站開開的 用他的勝負內褲跟移動舞台下面的飯打招呼 XDD 潤也很調皮地去掀leader的裙子 leader還很嬌羞地把潤的手撥開~ 回到前舞台翔くん問相葉ちゃん之前有沒有發現什麼不對勁的地方 相葉ちゃん就說他完全沒注意到 還問他們信是剛才在後台唸的嗎 潤就說他們那是昨天先錄好的~ ニノ說他的旗袍明明有先試穿過 但不知道為什麼今天合身到連胸部都長出來了 XD 邊說他還邊很豪邁地抓了一下自己胸部 XDDD 聽完這些裏話相葉ちゃん又跟大家說了聲謝謝 接著智二潤就下去換衣服了 於是台上只剩正常衣裝的相葉ちゃん跟紅旗袍少女 XD 翔くん就說只剩他一個人穿這樣真的怪怪的(其實飯的大家都在忍笑) 兩人開始告知了， 相葉ちゃん提起了Last Hope 希望大家要準時收看 翔くん就說要不要跟大家提一下現在拍到哪個地方 這樣大家收看的時候就會想到是在慶生的那幾天拍的 相葉ちゃん就說他明天要拍第五話 大概的情景是從山上滾落下來 還有流血這樣 不過這些其實都還不能說 (那你不是說了嗎? XDD) 換好衣服走出來的ニノ一聽到相葉ちゃん的發言忍不住笑了出來 翔くん開始提起推理在晚餐後的告知 被ニノ問說是推理要在旗袍之後嗎 XDD 這時候leader已經默默從後台走出來 他先是靜靜地看著紅旗袍少女的身影 然後就突然爆笑出來 而且是笑到彎腰的那種 XDD 翔くん就對leader說"你笑什麼?剛才你自己也是穿這樣的!!" 然後就邊吹著口哨邊跟相葉ちゃん走下去舞台 下去前又用中文說了謝謝 XD 接下來都是番宣告知 就不另外再提了 慶生場MC大致上就是這樣的感覺~ 總之就是洋溢著幸福、笑容還有淚水 如果能把當天的感受傳達出萬分之一就好..(笑) 另外以上內容麻煩各位不要轉載喔!!感謝~ 網誌完整版：http://ppt.cc/-1TN -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.59.88
推
12/23 19:11, , 1F
推推!!寫得好生動好棒!!!
12/23 19:11, 1F
推
12/23 19:21, , 2F
推~謝謝分享:)
12/23 19:21, 2F
推
12/23 19:23, , 3F
謝謝小克分享!Friendship在這場合唱真的超感人!運命的な
12/23 19:23, 3F
→
12/23 19:23, , 4F
五叉路 一つに繋がり 続いて行く!!
12/23 19:23, 4F
推
12/23 19:25, , 5F
好有畫面XDDD謝謝分享^^
12/23 19:25, 5F
推
12/23 19:25, , 6F
推~ 好想看看旗袍少女們喔!!!
12/23 19:25, 6F
推
12/23 19:36, , 7F
謝謝分享>//////< 好希望有生日場合輯DVD QQ
12/23 19:36, 7F
推
12/23 19:55, , 8F
邊看邊哭了..
12/23 19:55, 8F
推
12/23 20:07, , 9F
感謝分享!!!! 寫得很好!!! 五人最棒了!!!!
12/23 20:07, 9F
推
12/23 20:10, , 10F
推~~小克謝謝分享~~
12/23 20:10, 10F
推
12/23 20:16, , 11F
謝謝分享>///<好想看畫面喔~friendship真的很適合慶生~
12/23 20:16, 11F
推
12/23 20:25, , 12F
既感動又好笑XD描述的好畫面!感謝分享!!
12/23 20:25, 12F
推
12/23 20:30, , 13F
希望有生日場合輯DVD+1
12/23 20:30, 13F
推
12/23 20:32, , 14F
謝謝分享!!!能喜歡上嵐真的是太棒了!!!!
12/23 20:32, 14F
→
12/23 20:33, , 15F
少打一個字XD ^是好有畫面
12/23 20:33, 15F
→
12/23 20:35, , 16F
看到熟面孔覺得有些感動啊~如果能把那天感受傳遞出來就好
12/23 20:35, 16F
推
12/23 20:48, , 17F
謝謝分享@@ 看到都哭了~現場一定感動一萬唄!!!y
12/23 20:48, 17F
推
12/23 20:52, , 18F
謝謝分享阿~!!
12/23 20:52, 18F
推
12/23 21:32, , 19F
好感動哦>////< 謝謝原po分享，愛著嵐真是太好了！！
12/23 21:32, 19F
推
12/23 21:37, , 20F
感謝分享!! friendship搭配慶生真的是太感動了>//<
12/23 21:37, 20F
推
12/23 21:56, , 21F
謝謝分享!! 繼續哭 QQQQQQQQ
12/23 21:56, 21F
推
12/23 22:05, , 22F
好有畫面，很感動!QQQQQ
12/23 22:05, 22F
推
12/23 22:10, , 23F
感謝分享!!真的好催淚~能有這樣一輩子的羈絆好感動~
12/23 22:10, 23F
→
12/23 22:10, , 24F
深深覺得飯上arashi真是太好了!!(忙碌工作的心靈療
12/23 22:10, 24F
→
12/23 22:10, , 25F
癒啊>"<)
12/23 22:10, 25F
推
12/23 22:34, , 26F
小克姐記得好詳細喔QAQ
12/23 22:34, 26F
推
12/23 23:49, , 27F
感謝分享！文筆好好！！！看了又是感動落淚又是爆笑 XD
12/23 23:49, 27F
→
12/23 23:50, , 28F
如果生日場也能出DVD就好了 QQQQQ
12/23 23:50, 28F
推
12/23 23:54, , 29F
謝謝分享,只是文字都好感動~~生日場合輯DVD+1+1!!!
12/23 23:54, 29F
推
12/24 01:13, , 30F
謝謝分享!!! 原PO描述的好詳細 邊看邊哭QQQ
12/24 01:13, 30F
推
12/24 01:34, , 31F
這段真的超好笑 可惜生日場都沒收DVDT^T Leader變リーちゃん
12/24 01:34, 31F
→
12/24 01:34, , 32F
慶生那天有些人唱Leader 有些人唱大ちゃん 翔君就說合併了XDD
12/24 01:34, 32F
→
12/24 08:15, , 33F
其實我自己在現場覺得唱相葉ちゃん的很多 還滿統一的呢
12/24 08:15, 33F
推
12/24 20:17, , 34F
謝謝分享 真的很希望有慶生場DVD收錄阿
12/24 20:17, 34F
推
12/24 20:57, , 35F
好溫馨的氣氛喔☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
12/24 20:57, 35F
推
12/25 11:47, , 36F
好詳細的repo!!謝謝分享!! 這五人的感情真令人感動QQ
12/25 11:47, 36F
推
12/26 01:14, , 37F
謝謝分享!!真的好想看阿QQ
12/26 01:14, 37F
推
12/26 10:29, , 38F
感謝分享!!五個人溫馨的氣氛真的超棒的阿~~
12/26 10:29, 38F
推
12/26 12:34, , 39F
感動，謝謝分享
12/26 12:34, 39F
推
12/27 14:38, , 40F
感謝分享～看日飯的哭一次 看原PO的再哭一次T^T
12/27 14:38, 40F
→
12/27 14:38, , 41F
另外想請問這篇不能M起來嗎？我覺得板上也滿多分享都有
12/27 14:38, 41F
→
12/27 14:39, , 42F
很豐富的翻譯內容 不管是演唱會心得或是節目心得
12/27 14:39, 42F
→
12/27 14:40, , 43F
我覺得都很值得加個M鼓勵一下原PO 這樣想找文章的人
12/27 14:40, 43F
→
12/27 14:41, , 44F
也可以先從加M的文章去找^^ 我想也許這樣會減少發問^^
12/27 14:41, 44F
推
12/27 19:09, , 45F
推樓上
12/27 19:09, 45F
感謝大家的推文 ^^ 會想把慶生場MC分享在嵐板上 也是因為剛喜歡嵐的時候 在這裡獲得了很多資深嵐飯提供的資訊 雖然現在有關嵐的論壇或是其他網路平台真的很多 但對這裡始終還是有種革命情感在.. 想著哪怕是不小心路過按錯 或是對嵐剛開始抱有一點興趣的人 看到了這篇文章 能夠讓他們覺得 嵐真是一個很棒的團體啊~ 進而讓他們想去更加地了解嵐的話 那PO文就有了意義(笑) 有沒有M文都是其次..不過多少還是會有點失落啦.. 可能是還有其他不足的地方吧~ ^^ 還是很感謝大家的推文喔!! ※ 編輯: krisara 來自: 114.36.24.90 (12/27 21:23)
推
12/27 21:42, , 46F
看一次哭一次眼淚不夠用Q__Q
12/27 21:42, 46F
→
12/27 22:07, , 47F
我現在回想起那天的記憶都還是很感動呢..嵐是這5人真好~
12/27 22:07, 47F
推
12/27 22:09, , 48F
我懂你失落的心情 我也好幾次（內心太脆弱XD）
12/27 22:09, 48F
→
12/27 22:09, , 49F
我們都是想要分享給其他FANS的 因為這些心得沒有說一定
12/27 22:09, 49F
→
12/27 22:10, , 50F
非分享不可～有人願意分享、翻譯 真的很感激的！^^
12/27 22:10, 50F
→
12/27 22:10, , 51F
希望原PO不要失去在版上PO文的熱情！一起加油～^^
12/27 22:10, 51F
→
12/27 22:19, , 52F
謝謝樓上a大的鼓勵..(淚)
12/27 22:19, 52F
推
12/28 00:17, , 53F
我才要謝謝k大啦~~~嗚！生日場真的好感人！但他們每次
12/28 00:17, 53F
→
12/28 00:18, , 54F
都能在感動中帶點歡笑 真的讓人更愛他們！不曉得明年
12/28 00:18, 54F
→
12/28 00:18, , 55F
末子組的生日會不會有演唱會 希望能參加到呀！>////<
12/28 00:18, 55F
推
12/29 23:15, , 56F
謝謝原PO文筆很棒的分享:) 我可以當作自己也看過現場了^^
12/29 23:15, 56F
→
12/29 23:17, , 57F
溫馨感人又不失笑點的慶生 這就是嵐啊~嵐ファンでよかった!
12/29 23:17, 57F
‣ 更多 krisara 的文章
文章代碼(AID): #1Grk3ir3 (Arashi)
Arashi 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 krisara 的文章
文章代碼(AID): #1Grk3ir3 (Arashi)