[翻譯] 發表！嵐的５大事件簿２００６——二宮 …

看板Arashi作者monica0912 (一對眼明秋水潤)時間18年前 (2006/11/25 00:14)推噓12(12推 0噓 1→)

留言13則, 12人參與討論串1/1

=============================================================== 發表！嵐的５大事件簿２００６———　二宮和也之卷「海外大宮SK的人氣，真是驚人」事件１：美國獨居的生活『重要的是肢體語言』因為電影拍攝而去了美國，體驗了第一次一個人住的生活。我本來打算努力地說英文的，不過馬上就放棄了！只要靠著身體跟雙手的動作，就可以表達自己的意思了呢！就連一開始我完全搞不懂自助式洗衣的操作方法，我也是靠這樣排除了難題的喔！（笑）事件２：從早到早的事件『辛苦的拍攝，累癱了』在拍攝『黃色眼淚』時，有早上九點開拍，到早上六點收工的行程呢！然後在那之間，又要收錄定番節目。真的很累。然後，『黃色眼淚』是在拍攝完『來自硫磺島的信』後就馬上開拍的，體驗到戰爭中與戰後，兩種不同的日本，也很有衝擊性。事件３：頭嚇了一跳『光頭的全新體認』因為拍戲而剃了光頭，不過因為太陽很大、洗澡水也很熱，只要頭撞到那麼一下，那痛就很像快要死掉一樣的痛。還要穿高領的衣服，因為沒有頭髮、很滑，所以假髮一直都沒辦法順利地帶上去呢！我想那是再也不會有的新發現吧！事件４：第一次去的地方『進軍福井跟亞洲』夏天的巡迴第一次去了福井呢！說不定來的人也一樣，我們呢，是那種到了第一次去的地方就會很ＨＩＧＨ的人喔！也是嵐第一次的”巨蛋” 演唱呢！（笑）說到第一次，當然，２００６年最重大的當然就是前進台灣與韓國呢！亞洲呢，大宮ＳＫ的人氣也搶搶滾，真令我驚訝。（笑）事件５：變成了”クロ” 『有緣成為『鐵コン』的聲優』『鐵コン筋クリート』是我很喜歡的漫畫呢！所以能參與制作真的很高興。還有這部作品的海賊版配音是我的朋友喔！所以一定是有緣呢！只是啊，我本來想說如果是我配的話，一定會是配シロ的說，結果聽到是クロ，讓我有點驚訝呢！番外篇：原因不明的生病『明明都去醫院吊了點滴...』在拍『黃色眼淚』的時候，頭超痛、肚子也很痛、眼睛也很痛！即使去醫院吊了點滴，也沒有變好，真的是難過到不行。不過，吃了市面上販賣的頭痛藥之後，不一會兒，就神清氣爽呢！可不能小看市販的藥喔！ (笑) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.38.63