[轉錄] at17談師傅黃耀明：好像一個忙碌的爸爸(一)

看板Anthony_Wong (黃耀明)作者viola0225 (物是人非事事休)時間17年前 (2007/12/14 02:31)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

at17談師傅黃耀明：好像一個忙碌的爸爸(一) -- 視頻http://ent.163.com/07/1207/16/3V4GUNLJ00031H2L.html -- 2007-12-07 16:46:56　來源: 網易娛樂專稿 at17女子組合12月7日作客網易娛樂聊上海暢遊演唱會，既談到哥哥林一峰對他們的影響，還談到對師傅黃耀明的印象，她們把黃耀明比作忙碌的爸爸。主持人：大家好，這裏是網易娛樂名人坊，非常歡迎大家經過90分鐘以後重新登陸popo，來名人坊逛一逛，泡一泡，現在來到嘉賓室的是來自香港的一個民謠組合，at17。林二汶：我是at17裏的林二汶。盧凱彤：我是at17裏的盧凱彤，大家好！主持人：大家方不方便用粵語跟內地朋友問好一下？ at17：大家好！我們是at17！全方位剖析組合名稱at17由來主持人：昨天說了很多你們的資訊，給我感覺特別的不一樣，你們的音樂我聽來是屬於比較民謠，灰色的東西比較多一點，但是我見到人以後…… 盧凱彤：頭髮也是吧，好象很搖滾的。主持人：對，比較搖滾啊，我覺得這好象跟民謠有點不搭嘎，是不是跟香港的商業娛樂有點關係呢？林二汶：應該沒有那麼大原因吧。主持人：比如像北京做民謠的歌手，相對來講在著裝上、個人風格方面會比較樸素一點。林二汶：我們介紹一下我們的背景吧，因為我們是香港人山人海公司的，黃耀明民歌統領的公司，人山人海，他們玩的都是電子音樂，我們都是玩吉他的人，加起來就是民謠，我想我們沒有那麼真的屬於民謠類的歌手，我們的音樂裏還加上的其他的風格。盧凱彤：對，有流行曲、爵士，其實民謠只是其中一部分。林二汶：因為我們常拿吉他唱歌。主持人：可能是你們特別擅長的東西，也是你們特別喜好的？ at17：對。主持人：我想可能很多朋友對at17不是特別瞭解，所以通過今天這個機會把你們全方位地剖析開來，讓大家瞭解你們，想知道你們的名字是怎麼來的？林二汶：我們的名字叫做at17，就是“在17歲”，美國有一個創作人叫詹妮斯.伊恩，她寫的歌詞叫at17，她寫說“我在17歲的時候知道一個事實，原來美人才會得到愛”，那是一個醒覺吧，不是自憐，在17歲時發現自己的身份，有那樣的角色。當詹妮斯.伊恩寫這個歌好象是告訴別人我自己不漂亮，我自己很醜，所以她從來不敢唱那首歌。主持人：其實她長得很漂亮。林二汶：對，她長得很漂亮，有一天她媽媽跟她說，你自己的作品，一定要為它驕傲，為什麼不唱呢？她就演唱了這首歌，成為了她的成名作。黃耀明明哥當時跟我們說，你們都很喜歡詹妮斯.伊恩，這首歌很適合你們，你們就叫at17，那首歌的第一個粵語版本收錄在我們的第一張專輯裏。盧凱彤：是林一峰寫詞的。主持人：我記得當時這首歌特別膾炙人口的歌詞翻譯成中文大概的意思是“當年的世界很簡單，唯一的免費消遣就是做夢”，是嗎？林二汶：哦，對對對。主持人：我記得這是整首歌詞裏最打動人的，我想問一下你們是怎麼瞭解這首歌？當然在我看來那句是裏面很核心、很靈魂的一句歌詞，你們是怎麼理解這句歌詞的？林二汶：我們印象特別深刻的是“……”，我想在因為在我們唱這首歌的時候我剛剛過了 17歲兩年，她還沒有到17歲。主持人：你們年齡差多少？林二汶：四年。盧凱彤：當年她17歲？林二汶：我19，我們出道的時候我19，她15，平均數是17，也是另外一個意思。主持人：也挺巧合的。林二汶：你當時錄那首歌的時候怎樣？盧凱彤：我當時錄的時候只有15歲，所以完全不明白裏面的歌詞，現在聽起來的時候才覺得，哦，原來那樣的歌詞有這樣的含義，現在唱的時候就特別感動，可是當時沒有那種特別的感覺。林二汶：就是要回味才明白那個感覺是什麼。盧凱彤：可能你要過了17歲之後才會明白17歲的感受吧。主持人：因為歌詞本身就是從回憶的角度寫的歌詞，17歲那年什麼什麼什麼，讓我明白了什麼什麼什麼。林二汶：對，其實她（詹妮斯.伊恩）寫這首歌的時候離17歲不是很遠。主持人：我覺得這首歌對你們影響特別大，兩人用合唱的形式現場給網友演繹一下吧。盧凱彤：就演繹粵語的？我是高音。（at17現場合唱《at17》）盧凱彤：最後一句就是說，“大家都經歷過17歲”。林二汶：最打動我們的，那一句代表，你不是永遠在17歲，因為我們一直長大，我們會脫離17歲，但是那種經歷一直在。主持人：我希望你們唱歌可以唱到at17（笑）。 at17：我們也希望是（笑）。回憶入行經歷幫哥哥林一峰試音涉樂壇主持人：你們取這個名字是明哥建議的，並且把你們帶入了唱片這個行業，帶領你們走入這個行業的是黃耀明，給我們說一下緣由吧。盧凱彤：其實我們是在2000年，我跟二汶分別參加了一個唱歌比賽，那時候我們是整個比賽裏年紀最小的兩個小妹妹。主持人：哪一年？盧凱彤：2000年。林二汶：是那個比賽第一屆的參賽者。盧凱彤：那時候所有的大人都叫我們小妹妹，因為我們是最小的，然後我們就混熟了，變成好朋友了，然後我就跟著她和林一峰，不斷去外面的場地跑演出，還有彈吉他、唱歌。林二汶：過了一年之後，因為我哥哥林一峰有一個朋友是美國人，他寫了一些曲，林一峰就寫了一些詞，需要一個女聲來唱，我就去試音了，去唱啊，然後就拉著她一起去，後來那個美國的朋友也認識民歌，就教一些歌給他聽，他聽到那個聲音就好喜歡，因為知道我是林一峰的妹妹，就找到我，問我有沒有興趣出唱片。我說啊？出唱片唱歌啊，我還有一個朋友我們可以一起試試，然後我們就一起試音，試完音之後大概唱了三十多分鐘他說，你們應該是在一起的，那你們就先在一起做一個組合吧。然後我們就開始改名字、選曲，然後第一張專輯就面世了。主持人：再給大家介紹一下你們的公司。 at17：人山人海！主持人：成員有哪些？盧凱彤：李端嫻，還有蔡德才，是黃耀明和楊千樺的著名監製，還有於逸堯，也是楊千樺的監製。林二汶：對，其實我們公司的監製都幫很多歌手合作，因為他們本身都是獨立的音樂人，加起來組成一個公司，我們就是他們的第一支組合。對，我們公司除了我們還有一個電子組合，他們今天剛來北京。主持人：公司在挑選藝人方面有沒有什麼特別的喜好？林二汶：那個喜好是非常地難符合（笑），是緣分吧。盧凱彤：因為我們的公司也不是很大型的公司，我們也是覺得很有緣分，還有我們合起來很好玩才會湊在一起。林二汶：“臭味相投”。主持人：“臭味相投”就產生了很香的音樂。主持人：剛才一直提到林一峰，我想給不知道林一峰的朋友們介紹一下，林一峰這兩年創作了一些很棒的歌曲，比如《遇見》，代表作應該是《遇見》，這樣一位創作人，這位就是林一峰的妹妹（林二汶），我想問一下你在學吉他和創作上有沒有受到哥哥的影響？林二汶：有的，他給我的影響是因為我從一出生就認識他，他比我大七年，在他十八歲、十九歲的時候聽很多國語歌，因為我常常跟著他，他給我聽好多歌，英文的也有，國語也有，還看很多電影，那個時候幫我建立的基礎，因為那些歌都是比較深的歌，我那個年紀其實是不明白的，可是要我很專注地研究一首歌我才能感受到那個感情。我想在唱歌還有聽歌方面感情的研究，就是當時他給我的教育，影響到我現在對理解歌詞和演繹一首歌時的想法，都有所不同。主持人：Ellen？盧凱彤：我就是受她和她哥哥的影響了，我其實剛開始一起和他們唱商場表演時什麼都不懂，只懂自己彈吉他，有很多歌，比如詹妮斯.伊恩，很多歌都是他們教給我知道的，還有合音，都是他們教我的，我以前沒有唱合音，只會唱一些普通簡單的，可是現在被他們訓練到會唱很多。主持人：你音樂方面的技能、知識也是他們教給你的。林二汶：沒有啦，因為她9歲就開始彈吉他了，她的吉他一直彈得很好，我想是因為圈子裏沒有同樣的人一起玩音樂，因為一起玩會互相影響，認識我們之後我們就一直交流交流，不是我們教你的（笑）。盧凱彤：因為我自己的朋友沒有玩音樂的，一碰見他們就覺得很好玩，然後就跟著他們了。主持人：結果就玩出一個at17。主持人：你們在個性方面能在一起，這個團體肯定會講究合作，包括共性也好、不共性也好，是怎麼樣克服不和問題的？特別是在創作方面，創作方面其實非常容易產生分歧，而且總會堅持自己的觀點。盧凱彤：我覺得是因為我們本來就是性格很不同的組合，我們對很多事情的看法，對音樂的看法和角度都不同，但是因為我們的友誼非常地親密，還有我們認識了很多年，我們認識七年了，尤其是我長大的時候，她也是我一直以來最好的朋友，所以這些加起來就會讓我們很懂得去愛對方，音樂上是生活上也是，所以就算有意見不合的時候我們也會互補的，會為了那件事情得到最好的結果而溝通。主持人：舉個例子呢？林二汶：比如說要唱一首歌時，比如《3分鐘後》，那首歌我們沒有帶音樂帶子，有時候只有一把吉他唱，因為在節奏感方面的事情我比較強一點，她在和絃方面比較強一點，我們想那首歌現場表演的取向怎麼選時，我就會說這首歌本來就是一個節奏感很強的歌，我們彈吉他的時候一定要有比較強的節奏感，我在這方面的意見就用到拍子上，她的和絃就配合，配一些浪漫旋律的和絃進去，這樣現場就變得很有火花，因為只有一把吉他和一些打擊樂，要用簡單的東西表達出來，所以想法一定要很清楚。林二汶：因為我們的長處也不同，在同一件事情裏，有時候我們用到兩方面的意見，有時候會用到她的意見，有時候用我的意見，在互相遷就的過程裏都擦出很多火花。我想因為我們做了很多現場表演，所以在編曲、表達方面的合作是比較有默契的。主持人：你們剛才講的更多的是默契、互補，我想讓你們舉個例子，你們之前因為音樂方面或表演方面產生過分歧嗎？我堅持我的意見，你堅持你的意見，最後怎麼化解的？盧凱彤：可能就是那一天跟對方不說話吧？林二汶：不是，是我們如何解決。盧凱彤：就是立刻解決。林二汶：對，就是當前解決啊。盧凱彤：因為我們一定可以解決的。主持人：也有說今天就解決不了，這兩天不說話，你玩你的我玩我的。林二汶：也不會。可能我們性格共同的地方在於，雖然我是比較容易表達自己的感情，她就比較內斂，可是有問題的話我們一定要很快很快地解決，因為我們要一起表演的時間很多，工作時間很長，所以當我們一有問題時就會影響到我們的表現。比如有一次我們剛出道一年，要到一個大學裏唱一首歌，當時我們兩個人都彈吉他，她彈得比較好，我想是因為我沒有信心吧，我也要拿著一把吉他，然後我們就比拼，越彈越快，唱得很差。盧凱彤：對，唱得很差，其實觀眾朋友們應該看得出來的，我們就覺得那是我們一個很壞很壞的例子，我們永遠都要記得那一次，因為我們在臺上沒有默契，所以台下的觀眾都不會覺得好看，因為一定要出來好看你才可以成功，才可以玩得開心。主持人：對，組合就是要把每個人最優點的東西拿出來，像你剛才說的，她彈吉他，我也會彈，我也想彈，可能彈出來的效果不會對整場表演起到更好的作用。比如唱歌，Ellen 覺得我也會唱，我也要唱主音，就會有分歧。盧凱彤：到現在我們學到最多的就是我們很信任大家做的決定，就算有意見不合的時候我們也會想一想，究竟他說的是不是真的是對的，我們也可以試一下，就算真的是做了錯誤的決定，也是一起做的決定。主持人：也是一種嘗試。林二汶：碰過那個釘子之後我們知道默契的重要，所以之後我們碰上不同意見時都會懂得如何解決那個問題，就是以做事情的效果為先，其他人的意見，只要適合就用，不會說什麼我的意見比較好啊，沒有那個堅持的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.93.30 ※ October29:轉錄至看板 At17PixelToy 12/15 01:15