[轉錄] 文字的達意明心 I
文字的達意明心 I
摘自:文學視界 文:沈勝衣 2005-4-6
達明一派,不僅是劉以達、黃耀明的組合;無論樂隊時期還是各自發展,都有大批與
他們神契的傑出創作人參與進來,共同形成這涵蓋廣遠的“一派”。在此二十年紀念第二
度複合前,黃耀明接受訪問明言:達明一派其實也是由詞人推動著的。如是,且看看這些
達明的主要詞人,是如何締造那兩朵港島浮城的聲色奇葩。
露冷衾暖的邁克
《石頭記》是達明一派的成名作,恐怕也是作家、影評人邁克最早為公眾矚目的作品
(該詞由邁克寫出後,曾經達明班底多人修改。本文將合作歌曲歸入主要作者名下,以下
不再逐一說明)。劉以達絕美的曲、黃耀明淒美的唱,加上邁克豔美的詞,乃將一股色空
無奈的哀婉,穿越時空從古至今綿延而來。那時我還是個念大一的戀詩少年,聽後驚為天
人神工,並竟對詩創作如何融合傳統與現實似有所悟,也寫了一首《石頭記》,那是自己
最滿意的詩之一,也是第一次被印成鉛字的詩。——受啟發之作尚能如此,原歌更是“此
曲只應天上有,人間能得幾回聞”,邁克第一次填詞,就將他的精華交給了達明一派。後
來黃慶元改編成國語版《金燕子》,只是因應國語發音而對原詞作些小改動,卻差之毫釐
謬以千里了。
《石頭記》的意義還在於,它為達明一派定下了某一方面的基調。達明此後的主要思
想、風格,都已在《石頭記》中有所體現:“看遍世間”的入世關注;“花色香皆看化”
的出世疏離;“獨醉獨舞病消瘦”的孤獨;“絲絲點點計算偏偏相差太遠”的“真真假假
”“塵緣”;乃至唯美主義的文藝氣息,等等。
因此,愛用疊字的“采花賊”邁克,雖然統共只為達明寫過7首歌(本文的統計、敍
述,包含樂隊散夥後兩人獨立名義專輯中與人合唱及其他歌手唱的歌[主要來自劉以達的
幾張碟],但不包括黃耀明翻唱別人的作品),卻已確立了達明重要詞人的地位。他為達
明帶來中國古典傳統,古雅而清幽,纏綿而空寂,像《情探》、《半生緣》等,都讓人“
愛煞”——那16個字的《愛煞》,“情迷意亂,露冷衾暖”,哦,邁克就是在冷冷的露水
的世,帶來一份華麗的文字之暖,哪怕那僅是《奈何天》下《美麗的謊言》……
哭笑顧盼的陳少琪
陳少琪是樂隊時期的達明一派最主要的“御用填詞人”,該時期達明一派約有70首歌
曲(扣除混音翻唱外),其中就有32首(包括5首合作)詞出自他筆下。
這些歌也是陳少琪本人最主要的、成就最大的作品。它們以廣闊的視野和深刻的思想
,關注社會,歎喟人生,諷喻政治,寫出一幅幅末世眾生相。一切都《亂》了、《崩裂》
了,激情已然溜走,《迷戀》驟變《傷逝》,薔薇染上血色,諸神隱入黃昏,《今夜星光
燦爛》,夜車載滿迷惘,途上只得一人,“路向沒法肯定”(《別等》)……時代荒誕虛
無,達明長歌當哭!
達明二十周年複合前,陳少琪接受訪問,說給達明一派寫歌時很年輕,因此不會寫情
歌。可是,那曾讓我一口氣反反復複聽過幾十次的《迷戀》和《後窗》呢?如果說其名作
《禁色》、《傷逝》還屬於表面寫情但象徵之意昭然若揭的話,那麼像《迷戀》和《後窗
》,直到今天我仍要說是極出色的情歌;問題是,達明一派從來不會狹隘地處理題材,陳
少琪寫的達明演繹的,不僅是狹義的愛情,兩首歌中,照片裏的“她”和窗外的“你”,
還有《無風的秋季》信中的“你”、《惑星》甜睡中的“你”等,皆可視為對遠隔的生命
本質偷偷的遙望、對不為人世理解的價值意義無望的追尋。——陳少琪與達明一派一起奉
獻的,是超越了題材的形而上思想結晶,閃爍照亮了世紀末的海港,使八十年代熠熠生光
!
相對於邁克為達明一派帶來中國古典傳統,陳少琪則堪稱香港歌壇艾略特,送去西方
現代詩風,如狂劍亂刀,激越沉悲地挑開人性與社會黑慕。達明一派的成功,正在於融匯
了這兩者。《石頭記》就是邁克初稿而以陳少琪為主修改的。而邁克後來曾為《禁色》寫
過國語版《我是一片雲》,雖然從歌名即可見是高標出世之意,卻到底比不上陳少琪原詞
的出色,正因他們各擅所長。
天作之合就是這“兩條路線”的取長補短、完美糅合。所以,1986—199啲達明一派,才
無可替代、永遠讓人推崇和懷念。達明一派散夥後,黃耀明在第一張個人大碟《信望愛》
文案之末泣別劉以達、陳少琪;陳少琪除了為劉以達的第一張個人大碟《末世極樂》寫了
一首《“植”民地》外,從此再沒有出現在明、達的《長征》中。
他把嘔出的心瀝下的血都給了八十年代的達明一派,自己再也沒能回復當年的水準。
“舊夢褪散 / 驟覺已晚……獨往返 / 哭笑顧盼”(《上路》)。他屬於並留在了一個過
去的時代,“光輝到此”,“燦爛不再”。——卻也定格了一份永遠讓人仰視的璀璨。
各種各花的潘源良
說起來,潘源良應該是最早的達明詞人,為達明一派寫了第一首創作歌曲《繼續追尋
》。那是達明罕見的勵志歌,後來他們不再有這麼正面、昂揚的作品。然而即使在那達明
藝術尚未成型的起步摸索階段,潘源良已使他們具備了不同於人的制高點:“悠悠無盡探
索”,“終此一生我都要問”的,是“為何而生”。——他們要追尋的是人生的本質。最
近黃耀明接受訪問,回顧達明二十年歷程中保留下來的東西時,特別舉此歌為例子,稱這
首初試啼聲為“經得起時間考驗的作品”,不是沒有理由的。
潘源良為達明寫了14首作品,最與眾不同的是其長於敍事。像痛訴社會對青年壓抑、
殘害的《沒有張揚的命案》,刻畫世態人心的《十個救火的少年》,感慨聚散、懷念好友
的《今天應該很高興》,都是極出色的故事性寓言歌曲。《今天應該很高興》折射了當年
港人移民潮(他後來為“劉以達與夢”寫的《明珠的婚姻》,則是用比喻手法回顧香港歷
史、表達回歸前港人心態),前陣子有林一峰回應式的《今天應該更高興》,可見其深入
人心。
此外如一連串浩歎“賣掉”的《四季交易會》,痛心時間摧毀美好的《當美麗化作灰
塵》,等等,亦是嗆痛人心的佳作。
還要特別提到寫給“劉以達與夢”的《玫瑰園》:“你種你的花 / 我種我的花……
其實你的花 / 跟我的花 / 也都叫作花”,是我極讚賞的“後達明主義”之一,潘源良為
堅持藝術理想、不肯妥協的劉以達添了一點和緩的隨俗色彩。
一起安心的周耀輝
迄今為止,為達明寫詞最多的是周耀輝,我能找到已有48首。劉以達更說過:在與達
明合作過的詞人中周是“最好的”。
他在達明一派樂隊時代的後期加入,寫出大氣磅礴史詩式的《天問》,世紀病的《愛
在瘟疫蔓延時》,“同志”話題的《忘記他是她》,淒婉而尖銳地提出“忘掉總比思憶永
久”的《愛彌留》等。
我認為他這一時期最大的過人之處,是展示了兩種通達明豁、練達洞明的達明氣度:
一是《天花亂墜》的諷刺與自嘲,“反觀乎己”,看透本質,對人類對己身同聲一笑。另
一是洞明世事後的“達”,雖看穿一切無常,但仍在虛無的背景上有所承擔,深知愛之悲
苦無望,還是祈望和承諾:“共你淒風苦雨 / 共你披星戴月 / 共你蒼蒼千里度一生!”
(《GOD SAVE THE QUEEN》),還在問“可不可一起安心 / 一起安葬”。(《恐怖分子
》)
達明散夥後,周耀輝一面為劉以達那不肯低下的音樂頭顱迸出《一額汗》(他是給獨
立發展的達寫作最多的詞人,共5首);一面替黃耀明向世俗《借借你的愛》,讓他《做
一場給世界看的戲》,與人群一起《一一》消受浮世輪番不斷的慶典節目。但周耀輝更突
出的作用,是為作出某種妥協的黃耀明,繼續保持一份出塵的骨血:《你真偉大》揭示父
權與專制,《祝福你快樂》傷感於愛之無奈,《十號風球》傷懷於“美麗太困難 / 擁抱
後太平凡”,《萬福瑪利亞》傷痛於願每天美麗、快活、燦爛、青春——“直到不能”,
《愛比死更冷》則傷惜自己的熱血“如今變作冷汗”……現實是一個《黑房》,《哪里會
是個天堂》?惟有或者前瞻,約定《下世紀再嬉戲》;或者後顧,“最美的彷佛已在上世
紀”(《我的二十世紀》)。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.89.101
Anthony_Wong 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章