[轉錄] 文字影院 vs 黃耀明 (三)

看板Anthony_Wong (黃耀明)作者viola0225 (計畫趕不上變化)時間19年前 (2006/02/13 01:54)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

文字影院 VS 黃耀明 (三) 　　林：看電影其實不只是看的，還要聽的，那麼也不只是聽臺詞的，還要聽音樂的。那你長了一隻這樣的耳朵，是很有福氣的。剛才我們講到說，其實除了你喜歡的德國導演Wi -m Wenders之外，譬如說其他的不同國家的導演　　明：我想我們大家一起和他成長的，Derek Jarman就有一雙很好的耳朵啦，他的遺作，甚至那影像只有一個藍色，然後全是聲音來的，那麼那部戲我是，我想我是進場之後第 …不知第幾分鐘就一直哭到散場。因為我沒有想過，就是你知道，那部戲，完全沒有影像，只有一個藍色，你就會覺得，都會是睡覺多的了，但完全，怎料不是，完全是沒有睡覺的，眼睛沒有合上過，只是不斷地哭。因為，原來，聲音是可以這樣……動人的。它只是有許多不同的獨白，和一些，一些，一些聲音，一些noise或者說是sou -nd的klach 和音樂。　　林：要跟大家解釋一下這部戲了，不如你來說吧。　　明：好啊！Derek Jarman是英國的，我想是英國（林：80年代）80年代到90年代初了，是吧？是一個最有試驗性的，一個導演。也是（林：很outspoken），是啦，也是很很很，他的，就是他除了在他電影的形式上很很很，就是怎麼說，很XXX之外呢，他的他的他的電影也很，他的電影的政治議題也是很，很強烈的。　　林：不論是階級的，性別的，或者學術方面的。　　明：那他的影像也是很強烈的。我想在某程度上也影響了林奕華不少啊！　　林：也影響明哥你，就是大家可以看得到的。　　明：是?，大家都是聽那些東西，看那些東西長大的。那，他的遺作呢，是他…他是一個患了愛滋病的，一個愛滋病患者，那他患了愛滋病後他也是……他還拍了1、2部戲的（林：很多啊其實，爭取時間拍了很多）。那到了最後的遺作，是不是差不多他看不到東西了（林：是，是了）？他看不見東西，那他就決定整個畫面都是一個藍色，好像……就是今天的……（林：啊，有些像啊，哈哈哈）……哈哈哈，我們的環境一樣。我想就是大概…… 　　林：比這個鮮一點的。　　明：很鮮很鮮，一個很……好像一個你打開電視機，那電視機如果DVD機沒有開的話那個藍色一樣。　　林：其實很接近那個。　　明：是啊，就是那樣，一個差不多接近8、90分鐘都是藍色來的。那大家去看的時候全部是靠聽那個soundtrack的部分，soundtrack的部分就是很多的獨白， ER……聲音和聲響的 klatch，和……音樂。是Eno，就是Brain Eno，也是我的偶像 Brain Eno做的音樂來的。　　林：和David Bowie也有點關係哦。　　明：是啊！呵呵呵！那所以當時看的時候是覺得很深刻……ER，這個人覺得自己看不到東西了，但仍然可以拍戲，就是有一點貝多芬他聽不到東西卻仍然可以作曲一樣，就是，就是有些人他是一個大師，你是不能，就是unstoppable的。那我覺得……ER…當時是…ER…其實不止這部戲的，其他所有Derek Jarman的戲，他都很注重他怎麼去用聲音和音樂的部分。尤其是英國的導演吧，英國的導演，因為英國是一個流行音樂的首都，英國的導演其實對音樂是更加……ER……更加的敏感。我想另外一個最，最出名的例子就是peter greenaway和Michael Nyman 　　林：他們之間的合作。　　明：是了是了。　　林：我記得我們那時候一看“The Cook，The Thief，His Wife，and Her Lover”是很興奮的。　　明：yep，是丫是丫是丫！　　林：因為覺得是一個celebration of Michael Nyman的音樂來的。　　明：他們真的是不能分割的我認為。在某程度上，不知為什麼，他們，譬如Michael Nyman 不跟Peter Greenaway合作，對我來說，因為我是一個很聽覺的人來的。那我是覺得，甚至連Peter Greenaway的電影對我來說吸引力也減少了。英國的……近期吧，剛剛最近上演的一部戲。　　林：也是英國導演哦。　　明：應該那是叫做，不知什麼winter botton，那，是一部叫作“ 9 songs” 　　林：香港譯作什麼？　　明：“情欲9歌”。因為我想如果沒有情欲這兩個字怕沒有人會買這部戲吧。　　林：要不然，“9歌”其實和我們中國的文化也很有關係的。　　明：那部戲是我自己都挺喜歡的（林：是個神話，九歌），我自己挺喜歡的一套電影來的。　　林：現在還可以看嗎？應該還在上映吧？！　　明：ER，今天還有?。那，我自己很喜歡那戲，因為那部戲基本上就是，是一種，很很，很英國人相信的，Sex & Drugs & Rock Roll的一樣東西來的。 ER……就是，我覺得，我們，尤其是我們是組Band的，我們接觸的這幾種東西，我們身邊很多這樣的人，我看這部戲的時候是覺得（林：3D啊，進入了），很有共鳴的。因為整部戲只有三樣東西，就是那兩個（林：一男一女），一男一女拍拖，拍拖談情，做愛，還有去看演唱會。整部戲都是這樣。那，當然，我想對於很多人來說，曾經聽說過這部戲，是因為戲裏頭的性愛場面是很大膽的，那但是你看這戲的時候，你完全，是完全，對我來說是完全不會覺得embarrass的，完全，我覺得是，對我來說是很溫馨很浪漫的，你覺得他們是呈現著愛欲是應該怎樣的。而且在某程度上也是很，很，在英國的某一種年輕人的生活方法和生活形態來的。我覺得那樣東西其實是是是，就是會令我很有共鳴的。所以我是挺喜歡看那部戲的。林：我想問你一樣東西，因為其實說情欲就是將會是另外一個，可以讓我們去做另外一集的主題，你也會有許多想法。但先講回音樂吧，今天我們其實是在說電影和音樂。 9 歌其實是哪九首歌呢？　　明：UM……它是，其實我想它是說9，我忘記歌名了，但那是9隊英國從90年代到現在，我想是8隊，但是有9個performance，9個演唱會，那，包括，裏面有很多都是我很喜歡的。一隊我自己很喜歡的樂隊，叫做Elbow，有 Primal Scream，Primal Scream也曾在香港的九龍灣演出，ER……很當時得令的一隊英國樂隊，叫做 Franz Ferdinand， ER…還有，我都不記得了。我不全記得了，但都是一些所謂很indie的一些樂隊來的，那，每個人都是……而且很多的場面都是你，我不知你有沒有試過呢， Brixton，是Brixton Academy，英國倫敦南部的一個區，就叫做Brixton，的一個所謂英國的流行搖滾音樂的一個聖殿來的，就是Brixton Academy，那，就是在裏面，一場一場的演唱會，那9首歌就是在那裏出現了。林：聽起來是一個很有趣的結構，ER…你覺得我們中國人，不要想我們所說的大陸或者臺灣或者香港，什麼時候才可以拍一個這樣的電影呢？　　明：ER……我覺得，其實隨時，你看看9歌，9歌，就是情欲9歌，令人感動的完全不是哪位明星去演，而且actually我想它不可能由明星去演，我想明星不肯演戲裏面所要演的東西，那他們真的是，我想是要對演戲很有commitment的人，才可以做出那戲裏所要演的東西。另外，我想它是完全不需要很多的成本，那可能唯一要的成本就是需要那些，那些搖滾樂手在裏面出現，可能需要那個版權的費用吧。但是我想，那些人，全部都可以跟他們談的，就是用一種，用一種便宜的辦法讓他們出現了吧。那所以，整部戲都是一個很便宜的很很，相對來說是一個很indie的look來的，對我來說。那，所以我覺得，我們是可以拍出來的。我們是可以拍得出這樣的戲的。是有沒有人願意，有沒有這個誠意去拍。　　林：我覺得有樣東西挺有趣，也許你沒有看過這部戲，但是我回家後一定會第一時間把那 VCD給你，就是，我去年到臺北電影節做評審，那它就有一些紀錄片的 category，有一部戲就叫做“海洋熱”，我不知道你有沒有看過明：是不是海洋祭？　　林：是了，海洋音樂祭。或者香港的朋友未必知道吧，臺灣就會在某一個很大的（明：每年的夏天）啤酒的sponsorship下，每年夏天就會有這樣一個音樂活動，基本上就是所有的band show和比賽來的。那就有一個挺好的年輕導演就拿著錄影，把那一年的整個過程，不只是去了海灘的幾天哦，就是所有的bands他們自己在準備的時候都給拍下來了。那看得我哭得很厲害。　　明：真的？是嗎，那我要看了。　　林：很好看的。那部戲現在，其實很有趣，因為是紀錄片，但我給張艾嘉看過，她也覺得其實隨時變成劇情片也很好的。　　明：叫做海洋……？　　林：熱！就是其實我覺得在臺灣，其實本身就有一個這樣的氣候，有許多的年輕人他們組樂隊，然後他們有這種夢想，也有一個一年一度的這種環境，其實要變成一部電影也不是一件太難的事。香港似乎，好像，有沒有一些這樣的活動呢？明：香港有這樣的活動，但我想，香港……ER……香港我想是有人有紀錄下來的，但我想可能是沒有發表吧。就是沒有把它變成一部真的可以發表的電影。但大家一定是有紀錄下許多所謂獨立樂壇的，許多的活動，一定有的。最近，據我所知，在剛剛過去的藝術節，有一個香港獨立的label，叫做89268，他們做了一場音樂會，應該叫做“Co -me Out And Play”，他們把整個音樂會和他們可能有一些，他們每一個人可能都拍了一段錄影，那就變成了一張DVD出來，可能在街上看不到，我想大家可以買得到的，是叫做“Come Out And Play”。我自己還沒看，但據我據我，據看過那場show的人，都說那場show的錄影是做得很有趣的。現在將會是，我想是那場show的某一個Fo -otage和某些錄影都會在這個“Come Out And Play”的（林：DVD裏面）。那所以大家是應該去找一下“Come Out And Play”和“海洋熱”（林：“海洋熱”，來比較）來對照一下。　　林：時間今天是非常的有限，但在完結之前，我其實想問明哥一個問題，就是，ER，你現在是人山人海的負責人，人山人海大家都直接覺得是和聽有關的，和聆聽有關的，但今天談起來，其實你有沒有考慮過，人山人海可以朝視覺那個範圍spend呢？譬如好像，人山人海可不可以找得到，有一些拍得出“9 Songs”或者“10 Songs”的Artist ，或者是“海洋熱”，把它發生在香港，然後有人去紀錄它，變成電影。明：ER，我當然希望啦。ER……希望是一定有，我一定有這樣的東西放在這裏（指著腦袋），那但是，什麼時候可以成事呢，我就不能把這張支票先開出來了。但我是覺得，有一天，因為我那麼喜歡影像的東西，希望有一天，都會……ER……去……踩上一腳在那裏。譬如，我們有一隊新的樂隊叫做Pixel Toy，他們的唱片還沒出，但他們自己本身對video也很有興趣的。　　林：他和胡恩威合作的時候我也看到。　　明：是?。他們，他們很喜歡自己弄一些這樣的東西，那所以，我覺得我們早晚也會走這一步的。　　林：就是visual and sound的一個label。今天很謝謝明哥，有機會我們再找他聊天。　　明：好！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.184.196.67