Re: [安娜] 110106 Blog 更新（1）-試譯

看板AnnaTsuchiya (土屋安娜)作者smalllight (小亮小亮閃亮亮)時間14年前 (2011/01/07 20:59)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 1人參與討論串1/1

不是日文強者還是很不要臉地來試翻一下新年快樂各位~ 新年快樂啊~~ 耶耶耶我12月26日那天以來就和家人到澳洲旅行了!! 這張照片很猛吧? 連健美先生小姐們都會嚇到吧黑到笑不出來的程度 (笑) 這樣還能算是模特兒嗎?!! 不過現在已經差不多白回來了所以請放心~ (笑) 手機、電腦全都沒帶來所以在澳洲無法和任何人取得連絡更不用說是寫部落格了..... 對不起啊是說日本也太冷今天會更新許多澳洲的照片喔大家~ 今年也請多多指教!! ※ 引述《pineapple824 (鳳梨〃)》之銘言： : あけおめ : 皆様ー : 新年明けやしておめでとう : イエーイイエーイ : あたくそ１２月２６日からずーっとオーストラリアに家族で行ってたよ！ : この写真ヤバくね？ : ボディービルダーの方もびっくりじゃね？ : 笑えない位黒いッス(笑) : それでもモデルかぁ！？ : まぁ今はもう色は落ち着いたから御安心を(笑) : 携帯、パソコン全て置いてオーストラリアにいたから誰とも連絡とれず、 : 勿論ブログも出来ず… : ごめんよ : ってか日本さみぃ… : 今日は色々オーストラリアの写真アップするねん : みんな、今年も宜しく！ : http://ameblo.jp/anna-tsuchiya/image-10759810686-10966222772.html : （更新時間：12:32:44） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.76.33