[分享] 下妻物語推廣文：目

看板AnnaTsuchiya (土屋安娜)作者pineapple824 (鳳梨〃)時間14年前 (2010/09/05 22:01)推噓2(2推 0噓 4→)

留言6則, 4人參與討論串1/1

＊原文連結：（如為PTT文章轉貼請註明出處） http://blog.yam.com/nobita/article/30513269 （建議直接點網址，圖文搭配效果較好～） ◇下妻物語（2004）◇ 主要演員：土屋アンナ、深田恭子導演：中島哲也 ⊕ 故事的一開始是一個穿著蘿莉裝的少女（深田恭子飾演）騎著機車飆馳在路上，結果在十字路口跟一台貨車對撞，本劇終（喂）怎麼可能啦XD～這個飆車的少女叫做桃子，她決定倒帶，讓我們先多了解她一點再說。桃子有個沒用的爸爸還有一個現實的媽媽，在她小一的時候就離婚了。雖然媽媽想要帶走桃子，但是桃子卻選擇跟爸爸在一起。她爸爸曾經是混混，但因為太膽小所以不幹了。後來賣起盜版的凡賽「濕」，本來指望可以大撈一筆，沒想到卻被廠商盯上，所以只好連夜帶著桃子跟整堆的凡賽濕，搬回下妻老家跟奶奶一起住。下妻是個偏僻的小地方，當地居民身上幾乎都穿著Jusco（一家大型超市）的衣服。而桃子是個與周遭格格不入的十七歲少女，更正確的來說—她活在自己的世界。她可以幾乎每天從下妻搭好幾個小時的電車到代官山，只為了買Baby,the stars shine bright（以下簡稱Baby）的蘿莉裝。她的食物除了甜食之外沒有別的。桃子希望自己能活在洛可可時代：成天穿著華麗的衣服、為了不合的腰身憋氣到窒息，享樂終日。「人生就是一連串的天真阿～」她如是說。在她那柔美華麗的外表下，有著的是一種接近冷酷世故、甚至可以說是孤僻的想法。她不在乎別人怎麼想，只要自己活的舒服就好了。她不需要朋友、不知道要怎麼跟人產生關聯，反正人生下來就是孤獨一人。「如果我不能一個人生活，我寧可當隻水蚤，它們比我們人類獨立多了！」為了買更多Baby的衣服，桃子開始向她老爸騙錢。不過終究還是不夠花，偶然之間桃子看到當初那堆還沒賣出去的凡賽濕，她決定上網拍賣。一日桃子收到一封字很醜、沒幾個漢字，上面還有果汁汙漬的信，內容是希望桃子能賣衣服給她，暑名市子。桃子想說住很近，就請對方來看衣服。而兩個人就是這樣相遇的… 到了約好的那天，桃子坐在家等市子，遠處突然捲起塵土，並傳來一陣非常難聽（真的很難聽orz）的喇叭聲…一個殺氣騰騰的暴走族太妹（土屋アンナ飾演）騎著加裝一堆東西的粉紅色機車過來，熄火後大搖大擺的走向桃子。然後，還一直吐口水！「小姐，我是白百合市子。桃子小姐，『吾乃汝所尋乎』。」（這是哪國話…）「汝何以未帶美麗的桃子小姐過來？」（她是不是從時代劇出來的人…） XDDDDD 桃子怯生生的表明自己的身份，結果市子又吐了一口口水！打死她都不相信賣凡賽濕的竟然是眼前這個蘿莉！後來發現兩人同年的時候市子又無奈了一下… 原來市子要去參加親戚的婚禮，但父母卻不准她穿普通衣服去參加，剛好她看到桃子在賣凡賽濕，想說這總可以了吧，於是就寄信過來了。聽到夾克只賣2000（日圓）的時候她還憤愾了一下：凡賽濕不管是正牌還盜版都是凡賽濕阿！怎麼可以這麼便宜？不過她後來還是接受了～XD 這是兩人的初次見面。自此之後，市子便三不五時的來找桃子玩。市子總是可以滔滔不絕的講起自己的夢想，不論旁邊的桃子有沒有在聽。市子的夢想是摩托車師傅，她的摩托車就是另外一個她，即便那只是台粉紅色、加了一堆會讓速度變慢的裝備的小綿羊。一邊打點她的車子一邊哼著尾崎豐的歌，是她的浪漫。一日兩人去吃下午茶。桃子自顧自的看著書聽著約翰史特勞斯，市子只好用盡各種白痴手段吸引她的注意力。市子提起暴走族的老大—亞樹美，即將結婚並退出，她們要辦個歡送的遊行。她希望能找到傳說中幫妃魅姑刺繡過的艾瑪，幫她在特攻服繡上「亞樹美，謝謝你」。雖然看起來一點都不酷，卻是市子的肺腑之言。她花了一個小時描述她跟亞樹美的相遇：在市子國中的時候，她被班上的同學排擠，書也念不好。可是她沒有反抗，仍是掛著笑容對人，只有在夜裡一個人的時候才會寂寥的彈著琴。一天夜裡她哭著騎著腳踏車，邊唱著尾崎豐的１５の夜，漫無目的的騎在大街上。車子爆胎了，她哭著牽著車走。就在這時遇見暴走族以及他們的老大亞樹美，亞樹美告訴她：「要哭的話，要在沒人的地方哭，這樣才會越哭越堅強。」那一天，市子下定決心，要跟亞樹美一樣冷酷。描述了一下傳說中的代官山艾瑪刺繡後，市子又花了一個小時講起妃魅姑的傳奇：九零年代的時候暴走族跟街頭混混槓上，雙方勢不兩立。這時妃魅姑出現了，穿著紅色的特攻服，背後繡著艾瑪金龍徽章。她逐步獲得勢力，並掃蕩了賣毒跟賣淫的幫派。妃魅姑對屬下很好，並說她們沒有上下之分，一起騎車兜風就好。一日暴走族正在開派對，突然外面來了一個少女，說暴力團強迫他們賣毒賣淫，要妃魅姑救救他們。隔天，妃魅姑一個人直搗暴力團，只帶著一支木劍就消滅了他們，還讓二十多個人重傷。但從那天過後她就再也沒出現了，沒人知道她的下落。因為要準備錢讓艾瑪刺繡衣服，市子決定要去柏青哥大撈一筆，並叫桃子同行。「為什麼我要去？」「因為我們是朋友。」桃子聽完什麼都沒說，走到了賣青菜的貨車買了顆高麗菜拿給市子，「從今以後她就是妳的朋友了」，說完便走了，不過後來還是被市子追上，受了一記飛踢跟一記頭鎚，然後被拖到柏青哥去了… 一進店裡市子就聽到店家在放尾崎豐的歌，直說今天一定會大賺一筆。結果過了幾個小時後還是眼巴巴的看著鋼珠一顆一顆消失在機台裡，反倒是桃子被源源不絕滾出來的鋼珠嚇壞了。就在她們大豐收（其實只有桃子啦）要離開的時候被老闆找碴，還動手要搜市子身，就在這時一個頂著超級誇張的飛機頭，穿著漆皮皮鞋，動作跟打扮都極端華麗，人稱獨角獸龍司的男子出面搭救。脫身之後市子丟了一包煙給龍司當作謝禮，並喃喃地說她覺得這男人好像尾崎豐… 桃子總共贏了七萬，她本來想跟市子對分，但是市子不想欠任何人人情所以拒絕。桃子說那就當妳借的吧，市子這才說好。「妳真正的名字是草莓，對吧？」桃子說上次打去市子家的時候聽到她媽媽這麼叫她。原來草莓覺得這名字實在不像太妹了所以對別人都說自己是市子。（註：草莓的日文是いちごichigo，市子則是いちこichiko ）草莓只好心不甘情不願的承認了。回到家之後桃子發現自己的帽子被咬破洞，於是她用刺繡把她補好。隔天草莓又把桃子抓去柏青哥店，草莓依舊沒什麼賭運。就在這時龍司華麗的現身，並教草莓怎麼玩才對。草莓發現自己，好像喜歡上這個混混了… 草莓跟桃子到了代官山，在路上時桃子說草莓的特攻服背後的字樣繡錯了。（註：原本暴走族想繡的是「御意見無『用』」結果卻繡成了念法相同的「御意見無『樣』」，意思也從「不聽別人的意見」變成「不像樣的意見」）草莓驚恐的說全暴走族的夥伴都是繡這樣 … 到了Baby，店員對桃子戴的帽子上的刺繡相當感興趣，正好Baby的老闆兼設計師磯部走了出來，桃子一興奮就暈了過去。草莓馬上跳出來要找磯部算帳，還好被桃子阻止，磯部才逃過一劫。離開的時候磯部跟桃子握了手，還稱讚她的作品實在是太完美了。桃子說自己遇到了神，並跟草莓說自己好想做點瘋狂的事，於是兩人開始找起了艾瑪刺繡 … 兩人什麼都沒找著。突然草莓大叫了一聲就衝出去了，追不上的桃子只好在原地等她。草莓回來後桃子問她是不是看到艾瑪了，草莓說她看到知名影評人水野晴郎。桃子發火，說是誰要找艾瑪的，她連有沒有這個人都不確定！兩人大吵了一架之後草莓忿忿的離開了。桃子只好一個人搭電車回家。但當她出站時卻發現草莓已經在那裡等她了。草莓把錢還給桃子，說也許真的沒有刺繡師傅，她放棄了。桃子問亞樹美的遊行怎麼辦？草莓說算了吧，之後就準備騎車離開。桃子追上去問草莓自己能不能替她刺繡？草莓什麼都沒說，只是下車走向桃子，把特攻服脫下來交給她。「就來吧。」「那大小跟字型呢？」「你高興就好。我信任你，會把他做得很好。」「你確定嗎？」草莓只是對她笑了一下，就騎走了。桃子不眠不休繡了快三天，終於幫草莓繡好「亞樹美，謝謝你」。（最可愛的是下面還幫她繡了顆草莓…）草莓感動得直說沒看過這麼漂亮的東西，想不到自己也可以穿的這麼漂亮等等的話；而桃子看到她這麼開心，覺得自己好像快哭了，她好奇自己怎麼會變得這麼有感情，不過還來不及思考就體力透支昏過去了。之後桃子睡了好久。雖然中途被他爸爸吵起來。（因為她媽媽參加菲夢絲小姐選拔落選，她爸很開心）一天桃子收到磯部的簡訊，說他需要幫忙。原來是Baby有件洋裝的樣品送回來，上面卻少了玫瑰花。磯部希望桃子能幫她把樣本繡上玫瑰，桃子雖然起先推辭但還是答應了。離開後桃子接到草莓的電話，於是到河濱找草莓。草莓只是背對著桃子。桃子問起遊行的事，草莓說一切都很好，亞樹美說她長大了，抱了她，還跟她說謝謝，她好感動。草莓抽了一口煙。「然後那個傢伙就出現了。」原來，獨角獸龍司正是亞樹美的男朋友，亞樹美還懷孕了。「我不能背叛她。」草莓苦澀地說。桃子說有何不可，喜歡就去爭取阿，還說了一堆關於背叛的事。草莓聽完只是淡淡的說真的嗎。她的初戀結束了，連告白都沒說。「喂，桃子，亞樹美說，女生不能在人前落淚。」「恩，不過，現在這裡一個人都沒有。」語畢桃子轉過身不再說話，只是安靜的陪著她。草莓無聲的哭了出來。桃子開始著手洋裝的繡花。可是繡一繡卻發現自己在發抖、冒汗，力不從心。她只好到柏青哥店放鬆心情。她想起自己小時候對媽媽說的話：「面臨幸福之前，會變得膽小。你需要勇氣，堅持快樂。」可是桃子卻不知道自己的快樂到底是穿衣服還是幫別人做衣服。她打給草莓，說自己想要見她。草莓很開心的答應了。草莓聽完桃子的煩惱後，要她別擔心，有人賞識自己是一件很棒的事。桃子說做衣服又是另外一回事。草莓回她：「可是我喜歡妳幫我繡衣服，難道那對你沒有意義嗎？」「你做得到的。」講一講草莓接到電話，說幫派明天下午兩點要到牛久大佛單挑。草莓說自己可能會退出幫派，一個人飆車。得到草莓的鼓勵後，桃子不再逃避，繡好了玫瑰。隔天桃子跟爸爸問起了單挑的事情，這才發現草莓有危險了。她趕緊打給磯部，跟他商量能不能明天再給他樣品，說自己無論如何都要去見朋友。磯部突然問桃子喜不喜歡做衣服，桃子猶豫了一下說喜歡。磯部說自己也是，從一開始他就把自己全部奉獻給做衣服，「而友誼也毫無意義。」為了工作他連友誼都可以犧牲，而他現在，一個朋友都沒有。「你應該要去。」祖母把車借給桃子，桃子問了怎麼到牛久大佛，學了一下怎麼騎車後就出發了。這時候草莓已經被暴走族給圍住了。桃子不小心被迎面而來的貨車撞上。迷糊中桃子回到了媽媽的子宮，費了一番力氣才回到現實世界。她繼續騎，直接衝進幫派的陣地裡。草莓不屑的問新首領美子為何幫派會這樣一團亂，美子啐說時代不同了，要合併茨城的幫派才能壯大，還說這是妃魅姑下的命令。「所以你只是妃魅姑的傀儡？」語畢草莓馬上挨了一記。「社會拋棄了我們。常識和規矩，不就是我們想逃離的東西嗎？看看你自己，你的頭頭下令，你就言聽計從，跟我們以前的世界有何不同？」「幫派長大了，那你呢？」「這叫長大？我寧可當小鬼！」美子問她的朋友就比較重要？草莓回頭看了桃子一眼，「她不是朋友。」「她是為自己挺身而出，她有自己的行事原則，妳們在她旁邊…只是沒用的小綿羊！」美子說要退出幫派就先跟她單挑。草莓贏了，卻被其他人從後面偷襲。美子的黨羽一擁而上，草莓只好一個人跟她們交手。草莓的血濺到桃子身上，桃子大叫，被暴走族丟進泥灘裡。桃子再也忍不住，爆走了… 桃子順手抄了一根球棒，狂暴的在人群中亂揮，一直走到美子面前，美子早就嚇得半死。桃子說真正的妃魅姑才不會跟她們這種人渣說話，而美子根本不能證明統一茨城是妃魅姑下的命令。美子反嗆桃子她就可以嗎？「我當然可以，我是她的女兒！」草莓連下巴都快掉下來了。桃子說妃魅姑之所以退隱江湖，是因為她跟刺繡師傅墜入愛河。桃子說自己從小就跟父親學習刺繡，是父親最得意的門生。而她最得意的作品，正是草莓身上那件特攻服。桃子說她們身上那些爛垃圾哪能比，還拿球棒砸地板，啐了一口口水。草莓這才明白桃子的用意，趕緊走出來跟桃子一搭一唱。桃子抓著美子的衣領問她，敢不敢跟妃魅姑的女兒為敵，並說如果她發誓不再碰她朋友，給她整個茨城也無所謂。美子只好唯唯諾諾的答應了。桃子這才放開美子，帥氣的將球棒往空中一甩，坐上草莓的車揚長而去。「嚇我一跳，你還真會唬爛。」草莓一邊騎車一邊笑著說。桃子說自己講著講著就停不下來了，誰知道她們信以為真。草莓說因為她們的謊言被戳破，只好相信桃子的話了。而妃魅姑，根本不可能下令。「本來就沒有妃魅姑這個人。」「欸？！」草莓停下車來，解釋說妃魅姑是她虛構的人物，幾年前她編出妃魅姑的日記，寄到摩托車雜誌，想不到這個傳奇就這樣流傳開來。兩人相視，大笑。桃子突然想到草莓也拿艾瑪來騙她，草莓無辜的說因為桃子不相信她，她很生氣…於是她們又笑了。在路上草莓想起自己還欠桃子人情，桃子說不還也沒關係，草莓大笑說她也還不起阿。隔天桃子將衣服交給磯部，磯部相當滿意，而桃子就這樣成了兼職設計師。磯部要桃子畢業後去Baby工作，但桃子發現自己比較想買喜歡的衣服而不是做衣服，「因為那種生活風格更奢侈。」蘿莉塔風盛行，草莓被一個變態攝影師相中，變成Baby的模特兒，結果她第一天工作就弄壞了兩台攝影機，還打傷了五個工作人員…她的海報造成旋風，一堆人想跟她合作，但草莓寧願穿著髒衣服打工，一個人在下妻騎車。妃魅姑的傳奇繼續展開。妃魅姑多了個女兒，她統一了全國，摧毀壞幫派。而且，總是穿著適合暴走族的蘿莉塔裝。＊其實剛看下妻物語的時候有點被導演的誇張風格給嚇到（我是真的很討厭桃子的爸爸orz ），但是適應過後就會慢慢的被這部片的明亮色彩、個個搶眼，卯起來搞笑不用錢的配角，還有深田恭子跟土屋安娜兩位主角吸引住了。我覺得桃子跟草莓是很有趣的兩個典型：桃子看起來柔弱，卻是個遺世獨立、有自己一套想法的人；而草莓，舉止粗野還是個暴走族，內心卻很柔軟而且盲從懦弱。直到她們遇見了對方，才慢慢的找到了自己從來沒有想過的自己… 深田恭子跟安娜都演的好棒。一開始的蘿莉桃子，發表自己的看法時表情總是很認真不動搖。到最後爆氣變成妃魅姑的女兒，眼神一變，快把我嚇死了OAQ…安娜則是本人本來就比較剽悍（？），所以演太妹還蠻適合的，不過吐口水跟一連串的醜動作還真是犧牲色相 XD～草莓失戀那段真的很感人，即使難過也不會大聲的哭出來，看起來卻令人更心疼阿。本片很輕鬆、很歡樂、無負擔，請安心服用。看完，就跟草莓一樣像個傻瓜，熱血一下吧！ -- Ｓｉｎｇ　ｏｒ　Ｄｉｅ？ ★,＊:*‧Ａｎｎａ　Ｔｓｕｃｈｉｙａ　ｘ　土屋アンナ‧:*＊°★ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.143.248