[轉錄][心得]口白人生(超大雷)

看板AngelicaLee (李心潔)作者shockband (Happy Tune)時間17年前 (2007/03/19 04:45)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 movie 看板] 作者: taishiang (lalala) 看板: movie 標題: [心得]口白人生(超大雷) 時間: Sun Mar 18 10:22:12 2007 -=THE LAST FANTASY=- 片名：《口白人生》又譯：《筆下求生》《奇幻人生》在這部片達斯汀霍夫曼Dustin Hoffman和艾瑪湯普森Emma Thompson 雖然都是配角但Emma Thompson將寫作障礙的偏執作家的歇斯底里表演得恰到深處而Dustin Hoffman教授的戲份雖不多也仍然能將一股對學術的熱愛、身為教授的自信.從容.幽默.隨機應變的反應充分地表現出來（他問男主角問題時常令我笑出來）對於特別有創意的片子我總是特別的喜歡如同"楚門的世界"的創點本片男主角發現原來自己是書中的一個人物這與我過去閱讀過的某個奇幻小說裡的某個構思有點像小說裡陳述某個世界人們每年不定時都會遇到同樣的天災彼此亦因為要爭地盤時常地大規模爭鬥而後來主角發現了這些原來是某個仙人造成的他創造了這些衝突劃定了某個區域設定了這些劇本而被愚弄的人們就是他的一種消遣想想我們的人生是不是也是有點類似每個人都有口白人生如同劇中Dustin Hoffman說的: 「如果我穿過這扇門情節就發展了發生的就是我穿過門后來的故事如果我就待在這… 情節就沒法發展，故事就結束了」而這穿過扇門後發展情節的口白人生就如同上述所說仙人的劇本如同被制約的我們一定要生老病死一定要貪嗔癡一定背負著原罪一樣「如果我就待在這… 情節就沒法發展，故事就結束了」這些話似乎有點諷刺性也值得我們深思另外 "作家所寫主導了男主角的人生"這個創意亦令我想到了鬼域同樣是作家的李心潔由遺棄的文字紙張她進入一個"遺棄之地" 這我在"被上蒼詛咒的天才摘要"一文裡已寫到 "任何情感都可預設一個空間無限上綱的結果則是：任何人事物都可以有自己的思想文化藝術了" 將不同事物的關連性串連起來的那刻真是令人振奮彷彿發現了"事物黑洞"一般(沒錯我又自創名詞了) 劇中最後說「這些我們認為僅僅是平日生活中點綴的微妙、奇異、算計它們的存在有著更偉大高尚的原因：它們是來救我們的命的我知道這想法看上去很古怪但我也知道這恰好就是真實的」這些話也很棒另個層次是說明了: 或許我們想要突破什麼困境或命運想要不被制約想要精彩的生活「http://tw.movie.yahoo.com/moviereview/d/a/070216/3/68p.html 打開電腦登入MSN，觀看無名相簿，寫文章在Blog，嘿，你想要說你的生活有多精采，但還是過這同樣不變的生活，規律殺死了我們，還是我們自己殺死了自己」但劇中男主角閱讀完自己的人生劇本後說了"我讀過了，很喜歡結局只能有一種" 但事實上您想過嗎仙人的劇本是很棒XD 若您不曾想要改變什麼的那將是您最"富有詩意和意味深長"的人生當然也可能是"很簡單，諷刺…可能讓人心碎" 祝愉快 http://www.wretch.cc/blog/sampacino&article_id=16478000 上午 09:33 2007/3/18 ================= 故事的主角是一個叫哈羅德﹒克里克的男人還有他的手表哈羅德生活中充滿了數不清的數字、算朮自己卻少言寡語他的手表話就更少了 12年來，每個工作日哈羅德都要刷上他32顆牙齒每顆76遍來回38遍上下38遍 12年來，每個工作日哈羅德都會在領帶上打單溫莎結而不是雙結… 因此能省去43秒時間他的手表覺得單溫莎結讓他的脖子看上去更肥… …但是什么也不說 12年來，每個工作日哈羅德几乎都以每街區57步的速率走過6個街區剛好趕上8點17分克羅內克的公車清風拂面… 令他的手表感到舒服 12年來，每個工作日作為國稅局的高級審計員哈羅德都要審閱7.134份稅務文件他那硬皮革鞋發出刺耳的尖叫聲就像在瀝青上面彎曲了文件摩擦文件夾的聲音與海浪打在沙灘上聲音很像哈羅德想到這個的時候他每天聽的海浪的聲音足夠形成深不可測、一望無際的大海了猜這些煙都是你抽的吧不，別人抽完放這的你怎么看跳樓這種事？我不考慮跳樓的事情 - 你考慮了 - 不，我盡量想些美好的事情每個人都考慮跳樓的事情我肯定不考慮他們說… 我從這本無故壓抑人的書上讀到… 當你從樓上跳下… 實際上很少是撞擊力殺死你我肯定這書沒什么用書上有張照片叫做“跳躍著” 很老，但很漂亮在一具跳樓身亡的婦女尸體上方頭部周圍都是血，就像光暈… 下面是雙腿扭在一起胳膊像小樹枝一樣折斷但是她的表情平靜很安詳我想那是因為她死的時候她能感覺到拂面的清風我不知道怎樣殺死哈羅德﹒克里克他們就是為這個派你來的吧是的，來幫你你怎樣幫我？你這個從沒考慮過跳樓的人？你能給我什么靈感？我告訴你，你在可敬的“助理”生涯中積累起來的新奇的想法面對殺死一個人這種問題時毫無用處我明白是嗎？我只是不能… 就我來說… 我不能簡單地把哈羅德﹒克里克從樓上扔下去他們說你感覺有點忽忽悠悠屋里悶太久了？我不知道，我覺得我很好哈羅德，樹不覺得自己是樹… 盡管就是樹為什么哈羅德要和這個人談話？這人是個傻冒這人用“忽忽悠悠”、“嘮嗑”這樣的詞還解釋說樹是樹樹當然是樹哈羅德知道樹是樹這樣哈羅德的表把他送上一條不歸路他毫不知曉這個表面上無害的動作… 會導致他即將到來的死亡不，不，不是精神分裂症只是我耳邊有個聲音我是說，那個聲音什么都沒讓我做只是在說我做了什么用詞准確而丰富克里克先生，您聽到一個聲音對您講話不，不是對我講話，而是說著我的事情我不知何故卷進了什么故事中就像我是我自己生活中一個角色但問題是那個聲音來來往往好像故事其它部分并沒告訴我我要盡快弄清楚其他部分在那故事以你死亡作為結局之前是的克里克先生，我不想給人打擊但這就是精神分裂症您聽著不是給人打擊但這不是精神分裂症要是我說的沒錯呢？假設我就是故事的一部分，有個講述者即使是僅存在于我的腦中美國人厭惡列表上的第一條：工作第二條，交通﹔第三條，丟失的襪子明白我的話嗎？有點 - 好吧，克里克先生，我幫不了你 - 為什么？我不是瘋狂事情的專家我是文學史方面的專家 - 你說“他毫不知曉” - 是的我寫過關于“他毫不知曉”方面的論文我曾經教過一節課里面講“他毫不知曉” 我是說，我開過“他毫不知曉”的研討會見鬼了，哈羅德 “他毫不知曉”意思是有些是他不知道的意思是有些是你不知道的明白嗎？ 10秒鐘之前你還說你不會幫我這是很有啟迪作用的10秒鐘，哈羅德哈羅德陷入沉思就在那短短的一瞬從伯恩大道到歐几里德大街… 所有的算朮，所有的規則所有哈羅德精確的人生都煙消云散最后一件要確定的事是你是在喜劇還是在悲劇中引用伊塔洛﹒卡爾維諾的話說：（意大利作家） “所有故事的終極含義有兩方面：生命的連續性以及死亡的必然性” 悲劇里你死了，喜劇里你結婚了大多數的漫畫英雄愛上了故事一開始就出場的人物有些情節是靠外在的事情或危機發展的另一些是靠角色本身如果我穿過這扇門情節就發展了發生的就是我穿過門后來的故事如果我就待在這… 情節就沒法發展，故事就結束了而且如果我待在這，我就遲到了 - 明天什么都別做 - 都別做？我應該來把這個給你但我這么做是因為我需要你你需要我？非常明確不是有非常明確的關于友好往來的規定嗎？ - 審計員─被審計者關系？ - 是的是有，但我不在乎 - 為什么？ - 因為我需要你但如果這個人知道他會死去，知道如何避免還是坦然死去… 我是說，這不是你要讓他活下來那種人嗎？休息几個月后，你就沒事了算是吧，我們沒法取出那片手表碎片否則要冒動脈破裂的危險你會好起來的，你的余生里胳膊中都會嵌著一片手表碎片你會好起來的，你的余生里胳膊中都會嵌著一片手表碎片也許還有偶爾一篇小說我們必須記住所有這一切… 這些我們認為僅僅是平日生活中點綴的微妙、奇異、算計它們的存在有著更偉大高尚的原因：它們是來救我們的命的我知道這想法看上去很古怪但我也知道這恰好就是真實的這就是：一只手表救了哈羅德﹒克里克劇終，謝謝觀賞！ -- 老子曰:夫唯不爭，故無尤。以其不爭，故天下莫能與之爭。為求天下莫能與寡人爭，故朕便自大了起來。孤、寡、不榖有三寶，持而保之。一曰神，二曰天才，三曰自大為天下先。 ~~~沒救了!？予豈好自大哉？予不得已也(泣~)。來!乖!叫兩聲來聽聽!汪汪!乖!再來呀!可魯!㊣ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.58.150.32