李心潔、阿亮 嘴巴總動員擔任動畫中文配音 耍寶、尖叫、作鬼臉
記者吳文智/報導
雙料影后李心潔與搞笑卜學亮兩人天南地北會有什麼交集?答案是一起為迪士尼年度動畫「海底總動員」擔任中文配音主角;而阿亮與主持人黃子佼不僅在記者會現場默契十足地唇槍舌劍,連看似文雅的李心潔也深受氣氛感染地在現場耍寶、尖叫、大作鬼臉。 廣 告
迪士尼動畫向來以溫馨幽默取勝,此次「海底總動員」邀請影后李心潔配音傻大姊熱帶魚多莉,電影公司與李心潔剛開始其實有點懷疑她自己太嚴肅不適合,沒想到李心潔一進錄音室試音,就充分發揮神經、大笑、大鬧、歌唱的瘋狂喜感,領班王景平直說「安啦,一定就是她啦!」不過黃子佼還是忍不住虧一下李心潔「你剛進錄音室有沒有被輕視的感覺?」
而阿亮身為黃子佼的好兄弟,兩人更是不斷彼此揶揄。阿亮先是連連表示他的近況問黃子佼就可以,還說自己去年爭取「怪獸電力公司」沒上,而黃子佼則配音大眼仔讓他在女兒面前沒面子;黃子佼則反擊電影公司選阿亮是找「勉強配得上」李心潔的男星,又說阿亮就「心機深」連衣服都穿成主角小丑魚模樣,看電影公司送金飾禮物還很吃味「去年都沒有這麼好!」
談配音談得興起,李心潔除了當場配起「多莉」的傻大姊聲音,竟還學起鯨魚講話,結果連表情都變成誇張鬼臉;而阿亮則是「啊、哇、嗚」個不停,黃子佼直虧阿亮「難道劇中有床戲嗎?」原來阿亮的角色很神經質,害他叫個不停挫折感很深。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.12.60
AngelicaLee 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章