[News] 南方人物周刊 - 獨家專訪劉德華

看板AndyLau (劉德華)作者pinko (L*o*ve N)時間20年前 (2005/09/02 00:28)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

2005-09-01 12:00:36　來源: 南方人物週刊獨家專訪劉德華我沒出唱片的時候，每個人都說我唱歌“厲害”到我出唱片的時候，每個人都說我唱歌不厲害。 ■本刊記者易立靜發自北京我做反派，不會無理殺人的人物週刊：你從藝員訓練班畢業，很快就做男主角，是一些人或者事讓自　　　　　己開竅，還是靠著自己的琢磨？劉德華：拍電視劇的階段，無論演任何劇集，我都會做很多研究。即使在　　　　《戲班小子》（1982年）中演一個不重要的角色，我都會向原來　　　　的老師請教。記得一件事，1984年拍攝《鹿鼎記》，因為當時被　　　　雪藏，只能演第二男主角康熙，我也不介意，心想做康熙也有很　　　　多發揮空間。其實《鹿鼎記》有很多版本，康熙一角也給人演過　　　　無數次，但自己的記憶中，沒想起誰曾演好他。因此，我給自己　　　　定下目標，一定要讓觀眾記住劉德華版的康熙。我就四處查找資　　　　料，翻看清史，也不知道是否有用，例如，升官進爵時，皇帝會　　　　送來朝珠，掛在身上的朝珠越長代表功績越多，跪安時，朝珠要　　　　觸及地面，所以有五體投地之說，是因那當官的功績少。另外，　　　　我看那些手繪的肖像，發現皇帝永遠不會坐得端莊，一般都是側　　　　坐，於是模仿他們的坐姿。編審老師父，名字我現在也不記得了　　　　，都佩服我的準備功夫，覺得我給劇裏的角色賦予了新的生命。人物週刊：你說過在自己的演藝經歷裏，有3 位導演最可能擦出靈感火花　　　　　，王晶、杜琪峰和劉偉強，你們的關係怎麼樣？劉德華：為什麼我們之間更容易擦出火花？關鍵是信任。拍《暗戰》前，　　　　大家根本不記得杜琪峰拍過我，那時大家的信心尚未建立，即使　　　　到了拍《天若有情》，還是這樣，記得我當時跟他講，我也算是　　　　歌星，（有5 首歌）該給我唱一首。他回答，華仔，如果你把精　　　　力放在一件事情上，我想你會更有成績。後來一次，我們談了很　　　　久，我說我真的不知道怎麼和你交朋友，我覺得，只有朋友，你　　　　信任我，我信任你，才會有好作品。我儘量信任他，向他表示我　　　　的信心。後來我們之間的信任越來越強，作品也越來越發光發熱　　　　。王晶，劉偉強也都是這樣情況。人物週刊：你覺得他們 3位最能挖掘你性格裏的哪些東西，或者說，他們　　　　　眼裏的劉德華有什麼區別呢？劉德華：杜琪峰經常跟我說，你的演技是精彩的，不要去遷就別人，不要　　　　改。但我覺得，幾個演員在一起，若不遷就別人，做出來的怎麼　　　　會好看呢？他常常說，你和鄭秀文時是一套，和梁朝偉時是一套　　　　，就是沒有你劉德華的那一套。我以前還是有劉德華的，但最好　　　　不要了吧，現在不是很好嗎？近幾年，杜琪峰的改變很大，我跟　　　　他講，現在才跟你相識就好了，就不會有以前那麼恨你的階段了　　　　。　　　　王晶令我覺得自己在電影界是重要的，他挖掘出了我的價值，是　　　　他讓我深信，在香港電影裏，劉德華的存在是不可缺少的。因為　　　　當時來說，沒有哪個演員一年開那麼多的戲，我支撐著整個香港　　　　電影（笑）。他是我的一隻腳，沒有他我會跌倒的。他拍的都是　　　　商業片，但有自己的學問，只是他的理論或許太淺，大家覺得不　　　　用推崇罷了。　　　　劉偉強拍“古惑仔”系列第一部時就遊說我去拍，但我覺得不可　　　　以再拍江湖片了，所以推掉了。之後，他一直想找我。劉偉強需　　　　要一個完整的劇本，杜琪峰不需要，只需要完整的人物性格，如　　　　果沒有完整的劇本，劉偉強在現場雕刻角色的能力要比杜琪峰低　　　　，但從生意的角度看，劉偉強的層次可能較高，他在資金控制方　　　　面，比杜琪峰做得完善，但從藝術角度評分，杜琪峰的分數要高　　　　些，但沒有人可以完美，如果將兩者合在一起，就是完美的了。人物週刊：你演反面角色，似乎一向有個底線？劉德華：有的，我是有底線的。創作上我的原則是：演壞人時，一定要死　　　　。在我的世界裏，真正的生活比電影更重要，我不希望自己的電　　　　影影響到孩子們的生活，所以覺得自己有社會責任，這無疑會影　　　　響到我的藝術和工作成就，但我可以放棄這些。今天，很多小孩　　　　會覺得，劉德華做的都是對的，所以我做反派，不會無理殺人的　　　　。但在《暗戰》中，戲過了三分之一，我就殺人了，向華強的兒　　　　子展平說，“為什麼劉德華會這樣子？”當然，我們可以分辨劉　　　　德華的人和劉德華的角色，但小孩不能，所以至今，我接的反派　　　　角色，都不是那麼典型和冷血的人物。人物週刊：談到個人經歷時，你總是要提到被“無線”雪藏的那一年，這　　　　　是你的一個重要的轉捩點? 劉德華：《神雕俠侶》之後，公司開拍《鹿鼎記》，我是“韋小寶”的人　　　　選之一。公司想跟我續一份5 年合約，問我有沒問題，我說當然　　　　有問題，大大的問題！5年，5年並不是一個短日子。我不想為遙　　　　不可及的將來訂下任何承諾。我要求公司將年期縮短，我才會考　　　　慮。但公司態度強硬，並無這個打算。兩方面都沒有讓步之意。　　　　或許我真的有點藝術家的脾氣吧，不喜歡被束縛，更不想凡事為　　　　名為利。我不想因為錢、因為名而強迫自己做一些不願意的事情　　　　。當然這樣的灑脫得付出一點點代價。我已忘了應該怎樣去演劉德華人物週刊：大家經常把你和梁朝偉一起來做比較，你自己做過這種比較嗎　　　　　？他是你的對手嗎？劉德華：每個藝人都是不一樣的，在演技上，在經營方式上都不一樣，只　　　　有一件事情我跟他是非常接近的，那就是關注自己的工作。每一　　　　個藝人，不管是從哪一個方面去發展自己的事業，最重要的就是　　　　用心關注，還要有認真的態度。　　　　偉仔很有藝術感，而我就很想找我崇拜的導演拍戲，像偉仔未找　　　　過張藝謀，我則在12年前已跟張藝謀說有機會你要找我拍，結果　　　　等了12年終等到《十面埋伏》。他喜歡思考，我喜歡行動。人物週刊：評價一下關之琳吧，大家說你們是金童玉女。劉德華：關之琳真的是一個非常非常好的女孩子，真的非常好。我覺得跟　　　　她拍拖，或者跟她結婚是非常幸福的事情，因為她真的很溫柔，　　　　真的，所有的事情都慢慢的。她以前是大近視，後來動了手術才　　　　好。最記得就是她還沒動手術的時候，她游泳的那個樣子，因為　　　　她那個游泳鏡有度數的，一圈一圈，我覺得很可愛，而且沒想到　　　　她游泳很厲害，很會，她游泳不是我們想像的電影上面穿得很性　　　　感的那種樣子，她就是戴一個游泳帽，穿一件黑泳衣，跟運動服　　　　沒什麼兩樣，然後一直遊，很可愛。那時候像一個小孩。我是最　　　　愛她的那個樣子，我覺得真的美。因為她什麼都沒有，也不用化　　　　妝，也不需要什麼東西去襯托她，沒有，她很漂亮。更像老婆。人物週刊：有人說，張藝謀之所以會選中你來演《十面埋伏》，是因為你　　　　　能連續哭5次？劉德華：我能連續哭 5次，他是在選了我之後才發現的。不是因為這個才選中我。我從小就很會哭，只要你認為自己已經是那個人的話，　　　　演什麼都會哭。我碰到一個朋友，他的爸爸死了，當時我不知道　　　　，就問他，你爸爸現在如何，他立刻就哭了，如果你是那個人，　　　　你就一定會哭。今天我在電影裏面生活，我活在角色的世界裏，　　　　你說我愛章子怡，沒錯，我在拍攝的過程中真的很愛章子怡，看　　　　到她受傷我都會很傷心。我覺得這是用心的演員都能做到的，章　　　　子怡他們都可以。當然，張藝謀能這樣說我，我已經非常感謝了　　　　。今天的安慰，也是今天的遺憾，十幾二十年後，張藝謀才發現　　　　劉德華會演戲，這是我的遺憾，當然我也很開心多一個人知道劉　　　　德華會演戲。如果你看過《法外情》，如果你看過《獵鷹》，如果你看過《神雕俠侶》，你就應該知道，劉德華的演技是怎麼樣的。王家衛拍　　　　八十幾天才拍出一部電影，是演員不行嗎？是張曼玉不行嗎？是　　　　梁朝偉不行嗎？王家衛。我拍了一個鏡頭，在《阿飛正傳》裏面　　　　，所有人都覺得很完美，但他就是說他不喜歡完美，他說我演得　　　　太完美了，他說人怎麼可能完美。我不知道他的完美的意思，我　　　　演完後覺得應該是這樣的，是這個時間我會演的東西，但在他看　　　　來這太完美了，我認為不完美，大家感覺不一樣，只有一直演，　　　　達到他的要求。　　　　今天有些人要坐下來半小時才開始拍，也有人隨隨便便進去就會　　　　哭。現在，如果沒有讓我很容易投入的角色，那我就用演技，如　　　　果一個劇本非常好，那我什麼時候都能投入，什麼時候都可以演　　　　。20年前我的演技是這樣，20年後我的演技也是這樣。人物週刊：20多年來你的演技就沒有什麼變化嗎？劉德華：我記得拍《全職殺手》的時候，有一天杜琪峰忽然說要我演劉德　　　　華給他看，但我不知道什麼是劉德華，我已經忘了應該怎麼樣去　　　　演劉德華。以前的劉德華都慢慢改掉了，好像是《人在江湖》的　　　　時候，表情、走路的樣子都改了，《無間道》也沒有了以前劉德　　　　華的樣子。忽然一天杜琪峰對我說，《暗戰》你演得很好，但是　　　　我不希望你演那個，我想你演回10年前的劉德華。我找不到10年　　　　前的劉德華。一個人是在不知不覺中有了另外一個習慣，比如以　　　　前我喜歡吃甜的，但現在我不吃甜的，我不知道什麼時候開始不　　　　吃了，也不知道為什麼不吃了。只有領悟才是最重要的。我能夠　　　　接受的空間比很多人大很多。人物週刊：張藝謀和馮小剛難不倒你嗎？劉德華：王家衛和杜琪峰的戲我會覺得比較難，是因為他們都沒有劇本，　　　　只有一個故事大綱。現在我碰到張藝謀和馮小剛，他們都有一個　　　　很完整的劇本，我覺得不難，原因是在整個過程中我很清楚自己　　　　要演什麼，最大的問題是語言。我能聽懂國語，但是臺詞裏有“ 　　　　得要怎樣”這樣的話，我從來不會這樣講話。還有就是用詞上的　　　　不同，我從來沒有講過，什麼叫“扯淡”？我真的不知道。後來　　　　馮小剛跟我解釋，扯淡就是亂說，胡說八道，我就問小剛，可不　　　　可以說“胡說八道”，他說最好說“扯淡”，因為在北方比較有　　　　市場。人物週刊：王家衛曾說過：“培養新人需要一個很長的過程，你們看，香　　　　　港要二十年才出了一個劉德華。” 劉德華：我認識王家衛比所有人都早，因為他是無線的一個編劇。你知道　　　　嗎？他第一部電影是拍我的，大家都不清楚。那時他寫了《君子　　　　好逑》，一個牛仔褲的故事，他只是寫了一段，我就覺得這個人　　　　很厲害，後來發現原來他是在無線裏邊當編劇的，就跟他認識了　　　　。後來他又寫了一個劇本叫《旺角卡門》，沒有人願意投錢，後　　　　來有一個演員老闆，很喜歡我，因為他以前也是演黑幫的，我也　　　　是演黑幫的，他很喜歡我，就叫我去演這個角色，如果不是我演　　　　的話，他就不會投了，然後我就跟王家衛說，沒有關係，我們就　　　　這樣演，我可以不用太多錢去拍，那個時候他是新導演，在沒有　　　　任何人發現他的時候，拍了那個《旺角卡門》。人物週刊：那是你幫著他出名了？劉德華：我覺得他是一個厲害的導演，他在思想上面非常厲害，他拍《旺　　　　角卡門》的時候，我已經演了很多角色，《神雕俠侶》啊，那些　　　　都已經演完了，但是他在那個階段把我提高了很多。人物週刊：為什麼你沒有去好萊塢發展？劉德華：沒有一個好劇本能打動我去那邊。我就是去了，也不會在那邊留　　　　下來發展，我不會，因為我覺得還沒有那個空間，他們只是喜歡　　　　我們的市場，而不是真的愛我們的演員，要等到他們愛我們的演　　　　員，等到他真的有一部戲要找一個很適合的演員，然後很拼命地　　　　去找他，等他三年、五年。有幾個非常好的導演都找過我，他們　　　　有一些劇本也蠻厲害，他這個月說兩個月之後拍，我說可不可以　　　　往後推半年，我把別的事情先安排好，再做，他們連一個月也不　　　　等。為什麼不可以等？就好像《墨子攻略》，張之亮等了我5 年　　　　。他覺得劉德華演那個角色非常好，一定要我演，他就等我。我　　　　需要的是一個真心去拍我的導演。我要牢牢地綁在大家的心上人物週刊：你有個外號叫“劉鐵人”，1990年，你接拍了12部電影，為什　　　　　麼一年要接拍那麼多的戲呢？劉德華：為什麼會接那麼多，我也不知道，我覺得我一定要繼續在演藝圈　　　　活下去，才可以讓大家有機會知道我的演技。因為在那個時候，　　　　大家當我是個偶像，不會留意我的演技，關注的可能只是我的外　　　　形，耍耍帥就可以了。我那個時候知道，如果我想呆在演藝圈，　　　　就要多接戲，不管怎樣，要讓大家對我有印象，我要牢牢地綁在　　　　大家的心上。人物週刊：20多年來你所拍的電影裏，哪些是你願意回看的？劉德華：我很少回看自己的電影，因為我從來就沒有收集自己的電影，也　　　　不聽自己的歌，照片我也不收集。這幾年是我的工作人員在幫我　　　　收，有時候在家裏沒事的時候，隨手拿到就翻出來看看，好像看　　　　過《神雕俠侶》、《獵鷹》、《法外情》、《旺角卡門》，突然　　　　發現，啊，原來我以前演的是這個樣子。人物週刊：還有很多是你不願意回看的？劉德華：我沒有覺得我的電影不好，那些電影都是我生命的一部分，我不　　　　會覺得它難看。我已經盡力了，我不能把它變好，但那是我沒有　　　　辦法的事情。以前我也說過，這麼多年，我只有一部電影不能原　　　　諒我自己，就是《愛情夢幻號》，那是我一輩子的遺憾，這是惟　　　　一我純粹為錢拍的電影（1200萬港幣）。人物週刊：1995年的《烈火戰車》，1998年的《黑金》，還有上面說到的　　　　　1999年的《愛情夢幻號》，應該是你演藝生涯中最困難的一段　　　　　時間吧，你好像一直沒有摸索到自己的方向？劉德華：很難受，那是最迷惑的，不知道自己要演什麼。之前常常演流氓　　　　，演黑幫，大家覺得，你就適合演黑幫，演流氓。但我希望告訴　　　　大家劉德華不僅僅只會演這樣的角色，我希望自己拍一些比較有　　　　內涵的電影，但沒有一部賣座，就又覺得，我是不是只適合在流　　　　氓黑幫的戲路上發展，就又回過頭拍這樣的類型片。人物週刊：你演過很多片種，如喜劇片，浪漫愛情片，江湖片，但觀眾大　　　　　多只記得江湖片，你喜歡拍哪一類型的影片？劉德華：每個片種都有它的難度，以前觀眾對我的江湖片有印象，因為我　　　　自己沒有選擇的餘地。難道我不想拍多些王家衛的片子？他的劇　　　　本不會到我的手上！到了今天，我才有機會拍張藝謀的片子，即　　　　使是杜琪峰，過去他也不喜歡找我的，他們都覺得，劉德華就是　　　　拍江湖動作片的。大家對劉德華在演技方面的認知程度向來是不　　　　高的。人物週刊：和前幾年比，你拍的電影越來越少了，以後呢？劉德華：我是執意減少拍戲的。你要我一年拍10部戲，每部戲800 萬票房，　　　　一定沒問題，香港媒體說現在電影年產量少了，這個我同意，但是　　　　是不是要像以前那樣，一年拍150 部，其中80部以上是一個禮拜內　　　　拍完呢？這不叫救市，這叫害市。只要有好的電影，市場就會復興　　　　。人物週刊：你介意大家說你只是個“偶像”嗎？劉德華：完全不介意，我還是繼續要當我的偶像，偶像沒有什麼不好。偶像　　　　有很多種，有一種偶像，是一輩子的偶像，不管他多老，不管他多　　　　醜，不管他多累，或者他的狀況多麼不理想，他們都繼續愛他。人物週刊：這是你的目標？劉德華：是我的目標。人物週刊：你開始唱歌時，很多人批評你根本不會唱歌。劉德華：上無線訓練班的時候我唱歌的分數就是排在前面的。演完《神雕俠　　　　侶》，無線捧我，讓我在選香港小姐時表演(唱歌)，大家在電視上　　　　看到我唱歌，很多唱片公司就找我。我沒出唱片的時候，每個人都　　　　說我唱歌“厲害”，到我出唱片的時候，每個人都說我唱歌不厲害　　　　。就像香港小姐，你沒參加比賽的時候，人家都說你長得蠻漂亮的　　　　，可是你拿了冠軍之後，人家都覺得：你的樣子，好像不夠吧？香　　　　港很重要的一個電臺的老闆從來就不喜歡我的音樂，我每年都請他　　　　聽我的演唱會，但是他直到2001年才來，看完之後，他跟我的監製　　　　說，原來劉德華真的會唱歌。他知道我唱了十幾年，但是他從來沒　　　　有試過去聽。人物週刊：音樂和電影方面的成績，哪個讓你更有成就感？劉德華：沒有電影，唱片不會賣；沒有唱片，電影也不會賣。我是一個整體　　　　的藝人，你問我電影有沒有跑到第一名？我沒有。唱歌有沒有跑到　　　　第一名？我沒有。我兩樣都是第二名，但就像10項賽一樣，加起來　　　　我就是第一名了。我的水準整體上很平均，我是這種類型的藝人，　　　　我只能把所有事情都做好，才能穩定自己在娛樂圈裏的成績。人物週刊：在藝術成就上，你的希望是…… 劉德華：我沒有藝術上的追求。人物週刊：對大陸觀眾來說，劉德華三個字可能還有另外一層意思：一個勤　　　　　奮的勞模，沒什麼天賦，不斷努力，所以就走出來了，這個說法　　　　　準確嗎？劉德華：（不解地）什麼叫勞模？是不是說我是“香港勤勞模範”？我絕對　　　　是一個勤勞的人。別人講我勤勞我會很開心，其實歌唱得好不好，　　　　戲演得好不好，這個人帥不帥都是各人有各人的看法的，但是勤奮　　　　對每個人來說都是一個共同的標準。人物週刊：這樣的生活態度是從小就有的嗎？劉德華：可以這樣說，我覺得從小開始，我就已經很忙了，大概六七歲時，就　　　　開始早上四點多起來工作了。我們是賣稀飯，賣炒麵的，就是人家早　　　　上上班之前吃的早點。店裏沒有水，我們得4 點鐘起來去拉水，需要　　　　很多水，一直工作到中午，然後去上學。我們家還有一個雜貨店，放　　　　學回來後一直到10點鐘才可以開始做我的功課，一個半小時做完，12 　　　　點鐘之前睡覺，睡4個小時。人物週刊：有人說你這一生活得很值，你獲得了一般人難以獲得的巨大的愛，　　　　　你給了幾代人心靈的愉悅和精神的支持，你怎麼來回顧你這20幾年　　　　　的演藝生涯？劉德華：這20幾年我覺得過得蠻開心的。從17歲到現在，我經歷了很多，我看　　　　過起起落落，我經歷了香港演藝圈最厲害的時候，最低潮的時候。我　　　　橫跨 3個不同的領域，所以我看到的比任何一個藝人都多。這20幾年　　　　，我學習到的東西，看到的東西，對我的整個人生來講，是非常重要　　　　的。我不知道往後我還能做多久，但是我已經很享受我的今天，能多　　　　演一天，多陪他們一天，已經超過了我想要的東西。　　　　人生就是這樣，有很多很多你想像不到的事情。上天是一個非常爛的　　　　編劇，他沒有原因地寫什麼，他喜歡寫什麼就寫什麼，他讓你走你就　　　　得走。我覺得他給我的時候，我要好好地去用，要活得開開心心。 http://news.163.com　 -- ﬊ ╭╮╮ 蘒珍惜今日 ╭╝║╚╯ ╰═╝╔═╮ 因為它就是明天美好的回憶‧‧‧ ║╔╯ ╰╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.185.100