《瘦身男女》--CIA三面睇放映後座談會(2)
座談紀錄
登：
大家好，多謝大家蒞臨香港電影評論學會與香港藝術中心舉辦的「CIA三面睇ꄊ。今天很高興請得 《瘦身男女》幕後兩位大將杜琪峰和韋家輝輝先生， 而我
們電影評論學會也派出一名大將李焯桃先生負責今次講座。有請兩位。
桃：
大家很踴躍，幾乎九成以上的觀眾都留下來。還有一位講者未到，我們先開始
吧!「CIA三面睇」一貫是主持與嘉賓聊聊，再到觀眾提問，但今天明顯是大多
數觀眾也是專誠來跟兩位導演聊聊，所以也由觀眾先提問了。
觀眾1：
我看這部電影已經第二次了，我想問為何會特別選在日本拍攝和背景亦在日本
呢? 其實很多東西也不需要跟日本相關的，在香港拍也行，我想知道為何? 謝
謝!
韋 :我們有一個想法，大家那麼熟悉這兩位演員，雖然找了一些荷里活特技師
來化了一個「肥」妝，在我們的要求，也不需要來得很認真，反而是耍較卡通
化的。我們也很注重香港的本土市場，若將他們置在彌敦道或一些大家很熟悉
的地方，大家會覺得他們很假的；既然這樣，我們便將他們置在日本這個與我
們較抽離的地方。以我們理解，日本的文化可以誇張一點，那麼整部電影的卡
通感或不是太真實的感覺就會做得好一點。
觀眾2：
我留意到戲中有一場，是劉德華與他的一班朋友肥仔、肥佬等一起在踢一個紙
製的球，而《鎗火》也同樣有這個場面，是不是有一些偏好，或有一些甚麼意
思的呢?
杜：
沒意思的，只是玩玩而已。那點因為不是太影響整部電影的劇情。這場戲也是
很簡單，大家也不介意在其中作樂，尤其是我自己。
登：
我想追問，那個是否NG Shot?因為劉德華接不到那球(笑)。
杜：
NG了很多次。因為每次王天林也忘記對白(笑)，每次去到他那裡也踢不成球的。
觀眾3：
為何會有這故事的概念由肥婆、肥佬開始呢? 這概念較為特別一點。
韋：
我們蘊釀這個想法，已有兩、三年的了，其實也不是很難想到的。減肥在香港
或在全世界也是一個很熱門的題目，很容易會想到減肥是一個課題來拍一部電
影。
桃：
這部電影是先有了Cast，還是先有題材?我們知道劉德華與鄭秀文在 《孤男寡
女》中很成功。
韋：
這是先有故事的。
桃：
減肥這題材固然很特別，而這次最大特色是以很大成本來製造這個肥人化妝，
這個是否一直都想去做? 箇中請化妝師來的過程如何，可以說說嗎?
韋：
其實我們一向都先有這個故事的。至於是否要如此高成本來拍，也有一點歷史
原因的，事緣於去年《孤男寡女》的票房不錯，老闆則認為可以以這組合再投
資大一點去拍一部這樣的電影。
桃：
找荷里活特技化妝師來容易嗎?
杜：
找是很容易，有沒有錢就…(笑)他們分很多級數，今次聘請來的在荷里活也算
是一級，一級之中的排行也離不開第三了。那麼找香港的化妝來做不也行嗎?
如果是這樣的話，我想這部電影也難以開拍，因為香港根本做不來。而今次找
來的特技化妝師，他們在《肥佬教授》中有不俗的表現，大家有板有眼，他們
也將這種技術帶來香港，配合我們的故事。
桃：
那香港又學習得到嗎?
杜：
我想這個也很難，因為他們是經過很長時間去研究，同時亦很細心，在製作過
程中，他們運用了許多人手。
桃：
他們是一組人來的嗎?
杜：
他們只有兩位來到，一位是助手，一位是老闆。老闆來替演員量度容貌，取得
他們的有關資料回美國，再在電腦中設計他們的樣貌，再給圖我們看，我看圖
後再決定，這樣的圖象過程也做了幾次。他們不明白我們可愛定義，香港人與
外國人的所謂可愛的容貌可能有所不同。在其中他們也花了很長時間給我們落
實，才進一步做皮膚或其他的。
桃：
有些反應說樣貌方面不錯，但手和腳便有點「穿崩」了，你認為如何?
杜：
是嗎? (笑)我覺得以他們的工序及其他，若依我們所定的攝製時間，他們認為
三倍時間亦做不到，但因為我們這個項目由開始決定要拍至上畫時間很短，在
你們看到的，我不敢說很好，但在我多年拍攝電影的經驗來說，這個化妝已經
算是一個突破了。當然這也不太好，但在「不好」之中，最重要的一點其實可
以令到「它」好的，只是我們有沒有那麼長的拍攝時間和Budget吧? 基本上可
以達到難被Challenge這地步，只是我們在攝製過程中滿足不到人家吧!
桃：
剛才說拍攝時間趕急，是跟《全職殺手》同期拍攝的嗎?
杜：
對! 日間拍《瘦身男女》，夜間拍《全職殺手》。
桃：
那麼劉德華便不可以休息?
杜：
拍到反町隆史時，劉德華便可以休息一會(笑)。
觀眾4：
其實這個問題不知應問藝術中心還是你們。我很好奇，CIA 一向放映的電影都
是藝術電影或非主流的。今次為何會選《瘦身男女》?是你們選，還是CIA邀請
的呢? 動機又是甚麼?
登：
CIA 的節目主要由我負責，由我代表電影評論學會選片，也綜合了很多意見。
第一原則的問題，是從來我都不考慮商業或藝術的。只是有幸我們可在這場地
舉辦這個節目。但其實這個節目可以搬到任何一間戲院去做，或跟任何一個機
構做的。若你認為CIA大部份都是藝術性的電影，這可能是我們失敗， 但其實
許多前科，也是放映了許多商業電影，像九月份也有許鞍華的《幽靈人間》，
這部電影很難說是一部很藝術性的電影，還有一部很商業的《無限復活》。我
想CIA 這節目純粹是想跟這個「工業」來對話，也是「工業」與觀眾、影評人
一起對話。所以選片最主要的原則除了要updated之外， 另一樣就是那部電影
本身有沒有被討論的價值，這是主觀的，但我相信在我安排下的如 《 等候董
建華發落》也不是因為它是一部小眾電影，而《等》片本身是一部很值得討論
的電影，這點是本會舉辦這個節目差不多四年來的一個最大原則。這與韋先生
及杜先生無關的，但其實在兩年前我們選杜琪峰的電影，也不是一部很藝術性
的電影，當時是選 《真心英雄》，其後他也拍了許多另類的電影， 只是因種
種原因安排不到而已。這是我想澄清的，主要是可以讓整個幕後製作出來與大
家及影評人對話，這點最重要。而實際在香港，如果你說是藝術電影，數數手
指頭，也只是得一兩位導演是拍「所謂」藝術電影，而大部份導演拍的，都是
希望有觀眾看、能賣錢的，能夠繼續拍下去的。
觀眾4：
那杜先生和韋先生這樣忙都能抽空到來，你是不是有一個動機需要來的或想要
的?
杜：
其實在這世上，我也沒甚麼想要的(笑)，最好只是拍電影圪問題是這樣的，為
甚麼要來?剛才登徒所說的很對 - 電影工業。我承認電影是一個「工業」來的
，而一個「工業」能跟觀眾去對話，這機會是很少的。你罵也好，其實你會罵
也是預料之內。大家怎樣去談論這部電影或看這部電影，角度也不同。如果像
今天這樣，有一百人或明天有一千人都能參與這些座談會，其實也正是幫助香
港電影，我想這就是目的罷。還有一點我想補充，很多時候，我們聰收音機、
電台或電視去評論每一部電影，是如何如何，我覺得「咪高峰」只屬他一個人
的，別人沒有，他說怎樣便怎樣，我覺得對大家不是太公平的，若果像現在這
種場面對大家就比較公平一點吧!
觀眾5：
我看過另一部電影《新難兄難弟》，劉嘉玲也化過同一類型的妝，我覺得那個
妝是比較精緻的。
杜：
你再看一次，希望你小心再看一次，我也是看過了才另找他們，也是看完比較
過後才付錢(笑)，如果我也有錯的話，那真的很錯了。你很小心地再多看一次
吧!
觀眾6：
想問杜先生和韋先生，有沒有考慮過在化妝上，如在面部肌肉加一點電腦效果
使它多一點彈性，說話時肌肉會有不同的表達呢!
杜：
電腦效果也是其中之一。其實他們是做到的，只是我們的時間與金錢都不足夠
。他們是可以做到的，如把口張得很大，不用遷就著來說話。我們也是在有限
的資源下做的，我也說過嘗試了第一次，再做第二次的話，大家也會聰明點。
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 61-223-89-103.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣
AndyLau 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章