heyheyhey6/27日翻譯中段
對不起又是我Orz
因為最近工作繁忙
很不好意思拖很久
-----------
既前段松本大爺因為不知道拳擊有氧比力先生的人氣後
星野繼續表示覺得安室還有一點很厲害!!
濱田:星野說安室頭髮長得很快
星野:每次看安室即使減了劉海可是下次再看到安室
就留到咻地這麼長(比手勢)
安室:嗯的確我頭髮長很快 不過曾經有一時期完全不長長唷(大家驚呼!!)
因為一直染頭髮所以頭髮受損 後來開始潤絲護髮等等後
頭髮就byu地長長
松本:所以這麼說頭髮受損也不是壞事呢
安室與眾人:!!@@?...(一點也不像松本風格)
安室:果然今天的你(松本)好奇怪喔
有發生什麼好事對吧還是跟女友間怎麼瞭
因為看起來心情好好
松本:(開始詞窮)進入今年後什麼都沒發生(跟女友島袋寬子嗎?)
安室:沒關係沒關係~我沒有問你到那麼多(不用說啦)
heyheyhey調查隊
調查隊潛進去安室拍攝woofin girl8月號攝影
開始放照片後
結果一直是調查隊兄弟哥哥(靖史)的大特寫或是佔著照片一半
就被濱田罵說怎麼都是他照片啊(大家都想看的是安室啊)
而且哥哥還強拉安室兩隻愛犬 結果安室頻說:好可憐
然後下張照片果然就被gachan跟kotochan唾棄瞭XD
有張照片是安室戴帽子笑到快趴到桌上那張照片
調查隊弟弟說這兩人意外的有許多共通點
1.一樣都喜愛the world of goleden eggs
尤其靖史的兒子超愛看
2.都有買比利的DVD
3.兩人都愛逛百貨公司地下街
松本兔曹靖史:你就呆在百貨公司地下街不用上來瞭
然後安室介紹她最愛的惠比壽百貨公司地下街的某家甜點mochicream
麻幾裡包著各種冰淇淋或是水果奶油餡
安室推薦星野吃:焦糖布丁口味
松本:怎麼知道那個是焦糖布丁口味
安室:(對星野說)不要跟他說
松本:莫非是謎!!!!
安室還推薦說有點溶化後也很好吃
松本:這個一定要在家要冰著嗎?
安室:......只要冰著就可以暸
這個歐哩桑從剛才到限在都不知道在說什麼
調查隊:只要在家....冰著就好瞭
松本大嘆:我做這節目十幾年來第一次這麼有疏離感...
喔又被趕走瞭T___T
ps:安室這天兵經紀人聽說以前是觀月亞里沙經紀人
還挺妙的
謝謝joe大得糾正
不過這天兵經紀人真的是跑去跟"那女優"本人說自己像安室的一番話喔
不是跟女優的經紀人說的
--
▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:218-167-178-114.dynamic.hinet.n ▉├┼┤ ▉ ◤
▎◥ ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net) ▉╰┼情局▉ ◣
AmuroNamie 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
