[作品]Around 40 (熟女在身邊)
Around 40~注文の多いオンナたち~(緯來譯:熟女在身邊)
播放記錄
〔日本〕TBS(東京放送) 2008-04-11~2008-06-20 週五(金) 22:00 首播
〔台灣〕緯來日本台 2009-01-05 週一~週五 20:00 首播
〔台灣〕緯來日本台 2009-10-30 週一~週五 21:00~22:00
官方網站:http://www.tbs.co.jp/around40/
緯來網站:http://japan.videoland.com.tw/channel/around40/
STAFF
脚本: 橋部敦子 編輯
製作人:瀬戸口克陽 高成麻畝子
導演: 吉田健
配樂: 山下康介
主題曲:竹内まりや(竹內瑪麗亞)「幸せのものさし」(天海有合聲)
制作:TBSテレビ(TBS電視)
製作著作:TBS(東京放送)
PV出演: 竹内まりや「幸せのものさし」(PV滿滿都是天海)
主要演員
緒方聰子(39)/ 天海祐希
岡村恵太朗(33)/ 藤木直人
森村奈央(35)/ 大塚寧寧
大橋貞夫(39)/ 筒井道隆
竹内瑞恵(39)/ 松下由樹
緒方マキ(24)/ さくら(櫻)
吉永晴子(61)/ 加賀まりこ(加賀真理子)
片山遥/ 松本若菜
柳原和子/ 片桐はいり
三波由香里/ 吉瀬美智子
緒方達也(28)/ AKIRA
竹内彰夫/ 神保悟志
緒方友康(69)/ 林隆三
新庄高文/ 丸山智己
大島/ 寺脇康文(寺脅康文) 客串 02
小林隆 客串 02
室井/ 坂本真 客串 02
大泉俊/ 武井証(武井證) 客串 03
金杉和哉/ 加藤雅也 客串 04,05
郭智博 客串 06
神林昭三/ 橋爪淳 客串 06,11
竹内まりや/ 竹内まりや(竹內瑪麗亞) 客串 11
森村奈央-少女時代/ 岡本杏理 客串 11
大橋貞夫-少年時代/ 佐野和真 客串 11
獲獎記錄
2008年度 第12回日刊スポーツドラマグランプリ(日刊體育4月 - 6月期)主演女優賞
2008年流行語大賞「アラフォー」
2009/06/12 「Around 40」2009年第15回上海テレビ祭マグノリア賞特別賞受賞
周邊商品
原聲帶
『TBS系金曜ドラマ「Around40」オリジナル・サウンドトラック』
音楽:山下康介
発売日:2008/6/11(水)予定
価格:¥2,500(税込み)
主題曲單曲
幸せのものさし/うれしくてさみしい日(Your Wedding Day) [Single] ¥3835
DVD-BOX
(DVD-BOXの写真)発売日(予定):2008年10月1日(レンタル同時リリース)
構成:6枚組(disc1~5:各2話収録 disc6:最終話&特典映像収録)
価格:23,940円(税込)
品番:PCBX-61140
制作:TBSテレビ
発売元:TBS
販売元:ポニーキャニオン
特典映像(予定)
メイキング集、制作発表、企画コーナー、出演者インタビュー、クランクアップ集等
收視率
第1回 2008-04-11 15.7%
第2回 2008-04-18 14.2%
第3回 2008-04-25 13.9%
第4回 2008-05-02 15.1%
第5回 2008-05-09 15.2%
第6回 2008-05-16 14.4%
第7回 2008-05-23 14.9%
第8回 2008-05-30 14.3%
第9回 2008-06-06 13.3%
第10回 2008-06-13 15.6%
最終回 2008-06-20 15.1%
平 均 14.7%
故事大綱
緒方聡子は39歳の独身精神科医。仕事にはやりがいを感じていて、一緒に遊ぶ親友もい
る。この歳まで
一度も結婚をせずに人生を過ごしてきた。そんな聡子はある日、エコに異様なまでに執
着する男、岡村
恵太朗と出会う。岡村は聡子の病院に臨床心理士として赴任してきた。
Around40の人生模様を聡子を中心に複眼的視点で描く。
<本劇概要-from緯來>
事業、戀愛、結婚、生育......
各有各的煩惱,各有各的抉擇
Around 40 熟女的幸福,要靠自己去尋找!
緒方聰子( 天海祐希 飾演), 39 歲、單身,是個優秀的精神科女醫。工作一帆風順、
經濟獨立自主,最喜歡一個人到高級溫泉旅館,放鬆身心、享受自由的時光。雖然身邊
始終少了一個「他」,但週遭不乏一起玩樂的好友:主張不婚的 幹練 學妹 森村奈央(
大塚寧寧 飾演),經營餐館的老同學大橋貞夫(筒井道隆 飾演),單身貴族的日子,
過得倒也愜意快活。
但是眼看聰子即將步入 40 大關,週遭的親朋好友全都開始為她著急,希望聰子能抓住
「女人的幸福」。
已經育有一子的死黨竹內瑞惠( 松下由樹 飾演),也力勸她「想生孩子的話,最好現在
趕快結婚」!
然而女人的幸福究竟是什麼?聰子卻沒有具體的答案。直到有一天,聰子偶然遇見了外表
帥氣挺拔,內在卻是環保怪咖的臨床心理師 -- 岡村惠太朗(藤木直人飾演),讓她的生
活開始有了改變 …
角色概要
緒方聡子:天海祐希
本作品の主人公。1968年6月8日生まれの39歳。愛斉会総合病院精神科医長・精神科医。
姐御気質であり、部下や親友から頼りにされる存在となっている。趣味は高級温泉旅館
に一人で宿泊してお笑いビデオを見ること。恋人はいないが、何ら不足のない人生を謳
歌している。結婚願望が無いわけではなく、い
つかは子供を産みたいらしい。内科医を一年で辞め精神科へ転科。
緒方聰子( 39 歲)( 天海祐希 飾演)
優秀的精神科醫師。不管對方的身分地位,都一視同仁、直言不諱。因此不論是病患、醫
師或護士,大家都很信任她;就連私生活方面,也深受週遭的仰賴。但年屆 40 的她,感
情世界卻完全空白,已經 5 年沒有男友。雖然聰子本身沒什麼危機感,但大家都替她著急
,讓聰子也跟著浮躁起來 …
興趣是一個人住高級旅館,看搞笑節目。
岡村恵太朗:藤木直人
33歳の独身。聡子が旅館で見かけた男性、後に愛斉会総合病院精神科臨床心理士。「エ
コ」に異様なまでにこだわりを持っており、そのことが原因で彼女と別れてしまった。
出産のために退職した前任の臨床心理士に代わって、聡子の病院へとやってきた。患者
との距離が近すぎることを聡子に注意されるほ
ど親身な心理士であり、自身のことを「先生」とは呼ばせず白衣も着用しないポリシー
を持っている。
厳格な家庭で育ち、以前は商社に勤めていた。
岡村惠太朗(33歲)(藤木直人飾演)
臨床心理師,剛來到聰子任職的醫院。性格我行我素,非常關心環境問題,口頭禪是「這
是環保,不是小氣」,平常都會攜帶環保筷。帥氣挺拔頗有異性緣,但因為個性和外表落
差很大,通常很快就被甩。
工作態度認真誠懇,但有時會過度投入 …
森村奈央( 35 歲)( 大塚寧寧 飾演)
聰子的學妹 & 好友。知名出版社女性 雜誌的幹練編輯,是個 美麗與頭腦兼具的女人 。
「戰勝對手」是她的座右銘,事實上,不論是戀愛或工作,她也一直無往不利。認為女人
結婚一點好處都沒有,完全無法想像有先生、小孩的人生 …
竹內瑞惠( 39 歲)( 松下由樹 飾演)
聰子的好友,和先生、兒子一家三口住在一起。對於即將邁入 40 歲,感到莫名恐懼。長
久以來忙著相夫教子,現在兒子長大了,總算有自己的空間,能夠環顧四週。
因為 覺得自己似乎與社會脫節,而焦躁不安 …
大橋貞夫( 39 歲)( 筒井道隆 飾演)
聰子和瑞惠的同學,奈央的青梅竹馬。 繼承了家中的洋食店,聰子等人經常在店裡聚會
。對料理充滿熱情,但對於自己的服裝和髮型,則不太在意。
個性沉穩溫柔,總是靜靜聽聰子等人發牢騷。認為人心比外表更重要。
竹內彰夫( 44 歲) (神保悟志飾演)
瑞惠的先生。保險公司的業務員,平常以外食居多。好不容易買了房子、讓兒子上私立學
校,一切都是為了瑞惠。但夫婦之間卻很少交談,即使在家,也自顧自的打電話、傳簡訊
或是看漫畫。
新庄高文( 32 歲)(丸山智己飾演)
很喜歡奈央,並向她求婚,但一直被拒絕。奈央因為無法如願當上新雜誌的編輯長,終於
答應他的求婚,兩人步入禮堂。
劇情簡介
第1話 かわいそうなの、私?
緒方聰子(天海祐希飾)今年39歲,是一名優秀的精神科醫生,單身,想說就說什麼,是個
很會照顧人的大姊大。嗜好是喜歡獨自去住高級溫泉旅館,以及看搞笑綜藝節目。
一直很認真工作,生活無憂無慮的她,在快要邁入40大關之前,去參加了同學會,這才發
現大家似乎都認為她是個沒結婚又沒小孩的可憐女人,對此感到很震驚的她,開始思考結
婚的事。
一天,聰子和學妹兼好友森村奈央(大塚寧寧飾)去溫泉旅館泡溫泉時,竟然目睹了一名陌
生帥哥岡村惠太朗(藤木直人飾),因為環保問題和女友當場鬧分手的一幕…
第2話 39歳のプライドと偏見
岡村惠太朗(藤木直人飾)代替離職的心理師,到緒方聰子(天海祐希飾)任職的醫院工作,
卻經常和聰子意見相左,發生爭執。而且醫院同仁幫岡村舉辦歡迎會時,不斷提倡環保常
識的岡村,讓其他同事感到非常反感。
一天,聰子與岡村在患者的治療方針上意見對立,確信自己想法沒錯的岡村,竟然在聰子
沒允許的狀況下,做出某樣行動。
聰子的學妹兼好友奈央(大塚寧寧飾),說要介紹一個人給聰子認識。對方是律師,無論
是外表或條件都沒話說,而聰子也好像有點心動…
第3話 思い込み女vs非常識男
一天,緒方聰子(天海祐希飾)服務的精神科,來了一個突然說不出話的小男生小俊(武井
証飾)。聰子叫小俊下次來看病一定要跟媽媽一起來,但小俊卻獨自一人來到醫院。岡村
惠太朗(藤木直人飾)無視醫院方針,堅持與小俊接觸,後來終於發生連聰子都被扯進去的
嚴重事件…
另一方面,感到焦燥與孤獨的竹內瑞惠(松下由樹飾),去找岡村做心理諮詢。聽完岡村的
建議,馬上覺得受益很多的瑞惠,竟然慢慢對岡村產生好感…
第4話 気の合う男vs昔の男
惠太朗(藤木直人飾)和聰子(天海祐希飾) 因為碰巧都去看搞笑表演,而變得很談得來,
兩人甚至還約好,下次再一起去看搞笑表演。
一天,聰子和奈央(大塚寧寧飾)、瑞惠(松下由樹飾)一起在貞夫(筒井道隆飾)的餐廳裡用
餐時,聰子的前男友,也就是為了去阿富汗,而離開聰子的攝影師金杉和哉(加藤雅也飾
)突然現身。兩人睽違5年再見,聰子難掩緊張神色。而且和哉還表示想和聰子重新來過,
讓聰子更加不知所措…
第5話 39歳、人生最後の恋
因為和哉(加藤雅也飾)向自己求婚,讓聰子(天海祐希飾)難掩欣喜的神色。岡村(藤木
直人飾)認為聰子故意不去面對和哉可能受過心靈創傷的問題,但聰子認為這是他們自己的
問題,希望岡村不要多管閒事。
就在此時,聰子得知和哉突然昏倒的消息,聽到此事的惠太朗於是開始瞞著聰子去找和哉
,希望和哉能跟自己談談,接受心理諮詢。而聰子後來也終於從和哉口中得知,他在阿富
汗到底發生了什麼事…
第6話 格差恋愛の建前と本音
距離越來越近的聰子(天海祐希飾)與惠太朗(藤木直人飾),經常一起去看搞笑表演,或者
是到彼此的家裡去。不過聰子為了醫生與心理師的社會地位、經濟力的差異而感到疲累,
與惠太朗之間開始變得有點尷尬。
一天,一位有力人士神林(橋爪淳飾)為了兒子的事,來到精神科。因為怕丟臉,神林不
希望讓兒子住院,而且也不想讓不是醫生的臨床心理師,替自己的兒子進行心理諮詢。雖
然在聰子的力薦下,神林答應讓惠太朗替兒子做諮詢,不過看到這樣的聰子,惠太朗下了
某個決定…
第7話 4人目のアラフォー
聰子(天海祐希飾)與惠太朗(藤木直人飾) 終於達成共識,不過就在此時,惠太朗家出現
了一個奇怪的女人,而且一看到剛回家的惠太朗,這個女人就開始逼婚。
聰子想跟大家宣布自己跟惠太朗交往的事,於是便找了奈央(大塚寧寧飾)跟瑞惠(松下由
樹飾),到貞夫(筒井道隆飾)的餐廳。此時緊追著惠太朗不放的女人也來了...
第8話 彼が結婚しない理由
惠太朗(藤木直人飾)在聰子(天海祐希飾)家渡過一夜,準備要回去的時候,和子突然找上
門來。和子想將父親寫給惠太朗的信交給他,可是惠太朗卻怎麼也不肯收。
聰子從和子口中得知,惠太朗有個嚴苛的父親,以及惠太朗的過去。後來惠太朗告訴聰子
,自己之所以想當心理師,就是因為姊姊和子的關係,同時也說出自己與父親的關係。聰
子聽完後,決定採取某樣行動…
第9話 誕生日にプロポーズ!?
奈央(大塚寧寧飾)與瑞惠(松下由樹飾)不約而同離家出走,兩人都跑來找聰子(天海祐希
飾)收留她們,而且竟然都說要離婚。臨時接到演講委託的聰子,夾在工作、友情與愛情
之間,竟然忘了跟惠太朗(藤木直人飾)約好見面的事。
有一天,瑞惠的兒子洋介被救護車送到聰子工作的醫院,原來是洋介自己用手去打玻璃而
受了傷。瑞惠的丈夫彰夫(神保悟志飾)覺得洋介做出如此反常的事,一定是瑞惠的錯,
而瑞惠也很自責,表示決定辭掉工作。可是聰子跟惠太朗卻認為,洋介會這樣應該另有原
因…
第10話 事実婚のウソと真実
聰子(天海祐希飾)的父親友康(林隆三飾)突然病倒,而且還陷入昏迷不醒的重病狀態。
晴子(加賀麻里子飾)怪自己沒注意到友康生病的前兆,因此非常自責。聰子非常擔心,
不過好在有惠太朗(藤木直人飾)盡力幫忙,聰子才能專心照顧父親。
不過也因為這次的事情,讓聰子發現友康跟晴子並沒有正式結婚。聰子等人感到非常驚訝
,為了知道真相,聰子想到了一個點子…
最終話 40歳、幸せの決断
聰子(天海祐希飾)工作的醫院,因為經營不善而突然決定在一個月後關閉。正當大家不曉
得接下來該怎麼辦的時候,剛好有人邀請惠太朗(藤木直人飾)去工作,惠太朗也老實把這
件事告訴聰子。
雖然這個工作在北海道,不過卻是惠太朗理想中的工作。惠太朗希望聰子也能跟自己一起
去,不想跟惠太朗分開的聰子也答應了...
備註 1
タイトルの「Around40」とは、40歳前後の女性のことを指した言葉で、略して「アラフ
ォー」とも呼ばれる。雑誌で30歳前後の女性のことを指した言葉「Around30」から取っ
たとされる。
最終回放送日の2008年6月20日に、天海と藤木が最終回の番宣を兼ねて同局で昼間に放
送されている情報番組『ピンポン!』に生出演した。この時、アメリカのCNNが、このド
ラマと「アラフォー現象」について取材に訪れ、天海自身もインタビューを受けている
模様が『ピンポン!』内で紹介された。
このドラマのタイトルの「Around40」の略語「アラフォー」はこの年、話題にもなり、
2008年の流行語大賞を獲得している(本作主演の天海が受賞)。また、「アラフォー」
からの派生語として、還暦前後の世代のことを指した「アラカン」という言葉も生まれ
ている。
備註 2
「演歌の女王」中演歌歌手一角、「女王の教室」的教師一角等、近年來連續演出強烈性
格的天海,私下就表現出格外與40前後世代重疊的情形。
「アラフォー」,即指35~44歳四捨五入為40歳的世代。特別是女性:結婚、生産、工
作等,這年齡是人生最大的轉折點,也是最最有元氣最受注目的世代!本劇就在說明這世
代所懷抱如糾纏的葛藤、抓緊著幸福也讓人生多采多姿的喜劇作品,由編寫「僕の生きる
道」(我的生存之道)等的橋部敦子親自擔當脚本。
天海飾演有著高學歷、高收入、優秀的39歳之精神科醫生。天海説:「面對著每個煩惱
的人諮詢,但自己自身的人生卻有更大的苦惱」她對這角色解說:「生活的節奏也好、人
生的價値觀也好、社會的地位也好、也要堅定的去要求人生希望的是甚麼?選擇甚麼?斷
念什麼?…。橋部老師所描述充滿熱忱的世界……值得深思」。
備註 3:流行語大賞感言 受賞コメントはコチラ☆
天海祐希さん
「このドラマのお話を頂いた時には、私はこの言葉を知りませんでした。でも、自分の
周りには同世代が沢山いて、(自分は)アラフォーど真ん中じゃないか!と思い、周り
の人たちから話を聞いてこのドラマに臨みました。ドラマをきっかけにテレビや、雑誌
で沢山紹介されて、アラフォー女性の素敵さが認識してもらえたのは嬉しいです。これ
からも一緒に、素敵に頑張りましょう!」
資料來源:Wiki百科 日本偶像劇場 AR40官網(TBS、緯來)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.54.148
※ 編輯: nocks 來自: 61.230.54.148 (05/16 21:27)
AmamiYuki 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章