[作品] 水曜日的愛情（水曜日的情事）

看板AmamiYuki (天海祐希)作者nocks (takumi)時間14年前 (2010/04/12 00:44)推噓7(7推 0噓 8→)

留言15則, 8人參與討論串1/1

水曜日の情事（緯來譯：水曜日的愛情）播放記錄〔日本〕フジテレビ(富士電視台) 2001-10-10～2001-12-19 週三(水) 首播〔台灣〕緯來日本台 2004-05-14 週一～週五 20:00 首播 2005-02-16 週一～週五 20:00 重播官方網站：（已移除）緯來網站：http://japan.videoland.com.tw/channel/wed_love/default.htm STAFF 脚本：野澤尚製作人：永山耕三、喜多麗子、平賀公泰導演：永山耕三、西浦正記、成田岳主題曲：久保田利伸「Candy Rain」插曲：小原明子「Mermaid」音樂：Knife（ポニーキャニオン） CAST 佐倉詠一郎（35）：本木雅弘佐倉あい　（33）：天海祐希前園耕作　（29）：原田泰造岡島明洋　（31）：谷原章介浜崎由香子（22）：伊東美咲小暮志麻子（33）：木村多江沖野晶午　（32）：北村一輝田畑ミチル（21）：真鍋かをり都山ハコ　（20）：金子さやか平松瑛子　　　：蓼沼千晶溝口美紀子　　　：林真奈美倉木景子　　　　：永松恵子大森年宏　（46）：田山涼成溝口興三郎（55）：田村亮天地操　　（33）：石田ひかり獲獎記錄「第31 回アカデミー賞=日劇學院賞 2002-01-04 」最佳編劇：野澤尚「第5 回ドラマグランプリ=日劇大賞 2002-05-04 」最佳女配角：天海祐希週邊產品原著小說、原聲帶故事大綱 (緯來) 人人稱羨的夫妻生活，卻在一場葬禮後變了樣…每個星期三變成老公的偷情日，而不倫對象正是老婆的親密好友！「水曜日的愛情」劈腿劇情更勝「出軌」，讓該劇在日本播出時備受矚目，劈腿族要看、怕被劈腿的更要看！劇中本木雅弘飾演完美老公佐倉詠一郎，與開朗迷人的愛妻亞衣〈天海祐希飾演），是眾所公認感情甜蜜的小倆口。沒想到詠一郎卻被妻子的好友，彷如「肉體小惡魔」的美麗寡婦小操〈石田光飾演）所迷惑，而開始了無法自拔的偷情生活。隨著日子一天天流逝，詠一郎在偷情過程中竟逐漸拼湊出完美妻子不為人知的真面目…處於兩個女人的戰爭之間，詠一郎最後究竟會選擇「妻子」還是「情人」？出乎意料的衝擊結局，絕對令你瞠目結舌！「水曜日的愛情」由「戀人啊」、「冰的世界」、「沉睡的森林」的名編劇家野澤尚精心原創，主題曲則請到「長假」久保田利伸操刀演唱抒情佳作「Candy Rain」。演員陣容方面，不但有演技精湛的優質帥哥本木雅弘擔任男主角，原寶塚巨星美麗不可方物的天海祐希飾演完美妻子，以及從清純派角色轉型成功的石田光演出搶人老公的魔性女；更一口氣集合了豪華綠葉群：伊東美開、北村一輝、谷原章介…邀你一窺水曜日的秘密情事！角色概要佐倉詠一郎（35）（本木雅弘飾）知名出版社文洋書店的編輯。曾經立志成為作家，但發現自己沒有才能而放棄，改從事培育人才的工作，是個擁有「行動隊長」稱謂的優秀編輯人。3年前為了蒐集小說題材而與岡島亞衣相識、相戀，並結為連理，週遭都公認他是深愛妻子的新好男人，卻因為妻子好友的出現，家庭生活從此變色 .... （女人對男人。總是... 發掘無可救藥的惡人、拋棄毫無魅力的善人）佐倉亞衣（33）（天海祐希飾）註：也譯為「佐倉愛」詠一郎的妻子，經營小型改建裝潢公司。從小父親就過世了，母親再婚後便沒有聯絡，唯一的弟弟也因為金錢糾紛而疏遠。而她選擇的工作則是「再生家庭」...與丈夫感情很好、無話不談，可說找到了從小夢寐以求的溫暖家庭。就在此時，她的「過去」卻突然出現了... （所謂「為愛癡狂」其實是個贅述。因為愛情本身就是瘋狂的...）天地操（33）（石田光飾）年輕未亡人。結婚2年，大她10歲的丈夫突然過勞死而被夫家掃地出門。由於獲得高額保險金，在佐倉家附近購屋置產，在告別式上與學生時代的好友亞衣重逢，並數度到佐倉家作客，15年來禁錮小操心中的思緒頓時解放，並開始逐步接近詠一郎... （自從與你邂逅，我就成了愛情的奴隸...）劇情簡介第一集生涯妻を愛する男　　　　　12.7% 佐倉詠一郎(本木雅弘飾)是出版社的編輯，某日為了蒐集小說題材來到改建裝潢中的工地，採訪業者岡島亞衣(天海祐希飾)，兩人因而相識相戀並結為連理。文壇新秀前園耕作(原田泰造飾)，擅長撰寫冷酷派推理小說，但是佐倉一心想培植他成為愛情小說作家。因而採取緊迫釘人的方式，企圖把自己的經驗灌輸給前園，再藉由前園的筆寫出暢銷作品。一日亞衣接到朋友來電，得知失去音訊15年的昔日好友天地操(石田光飾)於結婚兩年後，任職財政單位的丈夫竟過勞驟逝，亞衣因而央求佐倉陪同前往參加公祭。葬禮中小操與佐倉四目相對，小操竟無聲地哼唱起奧村千代的情歌「愛情的奴隸」，這一幕看在佐倉眼裡，感到非常不可思議。亞衣為了安慰小操，特地邀請小操及前園來家中用餐，小操與佐倉因而有了更進一步的認識。小操自鹿兒島的娘家返回東京，還專程送禮至佐倉公司，並且突然對佐倉真情告白… 第二集肉体の小悪魔　　　　　　　9.6% 佐倉(本木雅弘飾)將小操(石田光飾)對自己真情告白一事告訴前園(原田泰造飾)，並邀請前園幫小操搬家，原來亞衣(天海祐希飾)幫小操在離家裡15分鐘路程的地方，找到獨門獨院的房子。亞衣針對佐倉何以15年不曾聯絡，卻對小操如此友善幫忙的質疑，答覆說：高中時代自己撮合弟弟明洋(谷原章介飾)與小操相戀，結果小操懷孕墮胎，明洋離家不知去向，因此對小操有份愧疚。亞衣父母感情失和離異，弟弟明洋更偷偷拿走自己的創業資金，成長過程中缺乏家族愛的亞衣，以重建家園為業，可以看出她對愛的飢渴。搬家翌日，佐倉信步走到小操住處，不料小操似乎早有準備，突然出現並邀請佐倉入內吃早餐。晚上小操來亞衣小坐，回程由佐倉送回住處，小操主動擁抱佐倉，兩人進而熱吻。隔天佐倉再度到小操家享用早餐，不料出來卻被亞衣失聯的弟弟明洋，誤打誤撞逮個正著 … 第三集恐るべき妻の正体　　　　　12.5% 佐倉(本木雅弘飾)再度到小操(石田光飾)家享用早餐，不料出來卻被亞衣(天海祐希飾)失聯的弟弟明洋(谷原章介飾)，誤打誤撞逮個正著，他急忙瞎掰了理由。明洋事業有成，想把私自拿走的錢還給姐姐亞衣，拜託佐倉從中撮合，佐倉因作賊心虛，欣然答應，姊弟倆終於順利握手言和。佐倉從小操處得知亞衣下週三出差不回家過夜，小操明講自己已經安排好不在場證明，邀請佐倉前去過夜。佐倉心動，以與作家溝口興三郎趕稿為由，先向亞衣報備當日無法回家。佐倉將自己與小操的事一五一十告知前園，希望前園以此為題材，撰寫愛情小說，並表示為達成此目的，將不惜出軌與小操發生進一步關係，前園急忙勸阻，不過無效。佐倉依約於週三晚上與小操共進晚餐，進而得知亞衣利用明洋與小操爭奪男友的內幕，兩人終於突破最後一道防線… 第四集シチューに夫の…　　　　　10.8% 佐倉(本木雅弘飾)出軌翌日清晨返家途中，由前園(原田泰造飾)留言得知事跡可能已敗露，回到家發現亞衣(天海祐希飾)竟已在家中，急忙利用淋浴時間想好了藉口搪塞，亞衣表面上相信了，其實心裡徹底懷疑丈夫所言。於是翌日上午突襲小操(石田光飾)住處，希望看出蛛絲馬跡。小操對於亞衣的無預警來訪，強作鎮定應對，好不容易送走亞衣，急忙電告佐倉不要來吃早餐，驚險化解了危機。亞衣邀請小操至家中共進晚餐，小操利用亞衣出外買遺漏材料的空檔，騙佐倉取下結婚戒指，丟進當晚的主菜奶油濃湯中，害佐倉那一餐吃得驚心動魄、精疲力竭。明洋得知佐倉與小操的不倫關係，出面勸阻，兩人皆不為所動。亞衣與佐倉結婚紀念日將屆，然而當天正好是小操生日，小操要脅佐倉要幫她慶生，佐倉因而陷入左右為難的窘境 … 第五集妻と愛人の記念日　　　　　12.8% 佐倉(本木雅弘飾)在小操(石田光飾)的要脅下，開始設法同時圓滿達成與亞衣(天海祐希飾)結婚紀念日的例行北平烤鴨晚宴，以及小操的慶生會。他拉出前園當幫凶，要前園依照傳真上鉅細靡遺的對白，騙亞衣說好不容易寫好的愛情小說原稿，遺忘在計程車上，急需佐倉幫忙尋找。佐倉因而得以脫身前去幫小操慶生。亞衣半信半疑，決定突襲小操的燈飾店，結果佐倉警覺性很高，已早一步離開… 第六集愛人、壊れる　　　　　　　12.6% 小操(石田光飾)為了測試佐倉(本木雅弘飾)對自己的愛，竟掠下菜刀要佐倉殺了亞衣(天海祐希飾)，這舉動透露了小操已逐漸不滿現狀，令佐倉不禁萌生躲避小操的念頭。小操感受到這種變化，到公司找佐倉興師問罪，要求如果想分手，必須先得讓小操懷有佐倉的骨肉。明洋與女友小涵有了baby，兩人打算就此結婚，於是亞衣找來前園、小操、晶午等人為弟弟舉行婚宴。在和樂的氣氛中，小操竟開始述說昔日與亞衣爭奪男友的內幕，挖起瘡疤來了。眾人企圖打圓場，不過亞衣按捺不住，當眾詰問小操與佐倉是否有染。佐倉見事情無法隱瞞了，終於當場承認與小操發生過幾次關係… 第七集怖い女　　　　　　　　　　12.7% 佐倉(本木雅弘飾)見外遇行為無法隱瞞，終於當場坦承與小操(石田光飾)發生過幾次關係，亞衣(天海祐希飾)因而決定離婚。佐倉暫時把行李寄放小操家，打算另行租屋，不料當晚到小操家中，發現小操已將行李各自歸位，準備留佐倉長住。亞衣寫好離婚申請書，除了好友晶午以外，居然找小操當離婚證人，要求小操在申請書上簽名蓋章，小操面不改色的答應了。佐倉與亞衣相約翌日前去戶政事務所辦理離婚手續，過程中，二人想起了當初辦裡結婚手續時的種種情景。順利辦完手續後，兩人各奔前程，亞衣提議不要回頭看，但自己還是忍不住回首了… 第八集逆転不倫　　　　　　　　　13.4% 佐倉(本木雅弘飾)與亞衣(天海祐希飾)離婚後，搬去與小操(石田光飾)同居。亞衣則將房子重新裝潢，一週中有幾天同事晶午會來過夜，陪伴亞衣。佐倉雖然與小操過著幸福的同居生活，卻心如死水，失去了以往對工作、對生活的熱忱。一日臨上班前，小操的一句話提醒他離婚至今已屆滿一年，於是他又忍不住過橋，往亞衣住處的方向走去。路上巧遇已經產下一女的小涵，從小涵那裡得知亞衣近況，並前往亞衣住處與晶午會晤交談。經過一年的沉寂，佐倉又開始蠢蠢欲動，幾度企圖與亞衣碰面，一日來到前園正在裝潢的新居，終於見到亞衣。在聽了亞衣敘述剛離婚時，心情調適的苦楚後，佐倉情不自禁地擁吻了亞衣，隨後被亞衣推開驅離。佐倉失意地離開前園新居，巧遇前來探視進度的前園，前園要求佐倉不要再來打擾亞衣，並明白說出自己對亞衣的愛意… 第九集追憶…会いたい…愛の告白　11.2% 敏感的小操(石田光飾)，在佐倉(本木雅弘飾)失意的回到住處後，馬上察覺到他與亞衣( 天海祐希飾)可能見面了。翌日，亞衣因感冒在家工作，睽違一年的小操前來探視，並詢問亞衣是否與佐倉見過面，亞衣馬上矢口否認，爾虞我詐鉤心鬥角的兩個女人的戰爭，又再度宣戰。前園(原田泰造飾)雖然心繫亞衣，可是始終沒有明確表白，與銀座酒女由香子拖拖拉拉交往了一年，由香子一直都很清楚前園愛的是亞衣，仍然試圖逼迫前園與自己結婚。佐倉見過亞衣後，再度尋回往日的衝勁，懇求前園撰寫愛情小說，並獲得首肯。溝口太太透過佐倉請亞衣設計工作室，佐倉因而有藉口與亞衣接觸。兩人見面後，聽到佐倉懇求重修舊好，原本有意與小操較量的亞衣，擔心歷史重演，硬生生把佐倉趕走… 第十集最後の最後に…　　　　　　10.9% 由香子因前園(原田泰造飾)遲遲不肯答應結婚，故而以死相要脅，前園急忙趕到，所幸只是虛驚一場。佐倉(本木雅弘飾)再次來到亞衣(天海祐希飾)住處，隔著玻璃門與亞衣懇談，苦苦哀求亞衣破鏡重圓，臨行前他要求亞衣於翌日晚上至兩人初次約會的地點見面，屆時亞衣若未能及時想起並出現在那個地點，他將徹底死心。亞衣一再回想四年前兩人約會的情景，始終無法想起約會的地點。小操(石田光飾)感受到佐倉又像一年前那樣墜入情網，於是與前園聯手，展開愛人保衛戰，跟蹤佐倉以便當場逮住兩人幽會的證據。亞衣與小涵夫婦談起與溝口見面一事，忽然想起自己與佐倉的初次約會其實與溝口的愛情小說有關，於是急忙趕往當年那家書店，終於在書店打烊前及時趕到。這個地點又讓兩人尋回當初摯愛對方的那種感覺… 第十一集結婚式の悲恋　　　　　　　13.0% 正當佐倉(本木雅弘飾)與亞衣(天海祐希飾)尋回當年摯愛對方的那種情感，有心破鏡重圓時，小操(石田光飾)突然現身，硬生生把佐倉帶回家並要求結婚。佐倉與亞衣一方面對小操感到愧疚，一方面深怕愛情爭奪戰沒完沒了，因此在小操強勢的安排下，迅速敲定了佐倉與小操的婚禮… 資料來源： Wiki百科日文WIKI： http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B4%E6%9B%9C%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%83%85%E4%BA%8B 日本偶像劇場 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.55.211