[新聞] 對話禦姐After School:八人八色各展魅力

看板AfterSchool作者 (AStheNU)時間12年前 (2013/11/15 15:07), 編輯推噓2(202)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
對話禦姐After School:八人八色各展魅力 bnt新聞訊看著她們就是眼睛和耳朵的一種享受。她們有強烈而且給人快感的特點,是炫 耀著8種顏色的韓國After School組合。 以“禦姐”為特點轟動韓國歌壇的After School組合在2009年發布了「New schoolgirl」 引起了很大的反響。以後以音低節奏強而且歡快的歌曲「Diva」, 在隱約的音樂中參雜 溫柔卻強烈編舞的「因為你」,用獨特的演出吸引人的「Bang!」等引起了轟動。有使人 過目不忘的特殊魅力。 這些單曲在歌曲排行榜中好幾次都是榜首,而且2012年榮獲了MTV視頻音樂頒獎典禮日本 最優秀Collaboration視頻獎,創下佳績。在2012年以「AFTERSCHOOL 5th Maxi-Single」 , 2013年6月則用「初戀」繼續她的歡快的步伐。 以“禦姐”為概念轟動歌壇的組合,讓我們來了解她們的日常生活以及以後的夢想。 ■ 正雅-珠妍 After School的中心 http://ppt.cc/SayB 出道就以大姐姐形象示人的正雅和以女性魅力吸引人的珠妍是After School的中心,這是 無可厚非的。以初期成員的身份和After School一起成長的她們口中的After School是什 麼樣的組合呢? 初期成員的正雅很了解After School的情況,她說起了組成這個組合的契機。 “最初它 就被設計成一個以入學和畢業的系統組合,像它的名字一樣有學校的概念在裡頭。所以, 才會組成現在的組合。” 珠妍把以這種契機而組成的組合稱讚為始終挑戰新事物的好看而且很帥的組合。而且從中 期待一向積極朝向目標的20歲到30歲之間青年的面貌。 After School中心成員正雅說:“正如她們在歌舞方面都有獨到的見解一樣,藝術性的才 能將她們聚到一起。”她們不僅會站上桌子表演,還會大跳儀仗隊舞或利用鋼管演繹完美 的鋼管舞。她們每次都會以獨特的方式掌控舞台。特別是最近「初戀」的鋼管舞完成了性 感的舞姿,給人以風情萬種的視覺享受。 ■Nana-Lizzy After School的八等身美女軍團 http://ppt.cc/BcNe 若在After School中選兩名相貌最出眾的,那就是Nana和Lizzy。以小臉高挑為特點吸引 人的Nana和清新活潑並擁有魔鬼身材的Lizzy,在組合中她們則擔任美貌大使。那麼他們 保持身材的秘訣是什麼呢? 當問到擁有模特般完美身材的Nana的管理秘訣時,她的回答則簡單明了。多睡,多吃,多 運動。雖然像口號一樣簡單。可是,有規律的堅持才得以維持健康的身材。 而Lizzy則說她是根據情況管理身材。她說:“雖然會吃東西,但白天吃多時就盡量不吃 晚飯。”,“而且在出專輯之前通過飲食調整管理身材。”透露了她獨特的管理秘方。 當我們要求用一句話概括After School的日常生活時,她們的回答讓人印象深刻。 Nana 說:“不管做什麼,我們都同心為一個目標而努力。誰也不落後,而且互相加油的我們是 一心同體的。” Lizzy則說“我們是有效率的組合,炫彩的組合,像變色龍一樣的組合。 ”以此表達了對團隊濃厚的愛意。 ■UEE-Raina,最有才能的美女 http://ppt.cc/GtY~ 以可愛深得男性喜愛的Raina和八方美人的U-IE是第一期成員,都發揮著她們的作用。來 聽聽各方面都有才能的她們說所的,最有印象的單曲和粉絲。 她們所選出的After School最好聽的歌是「Bang!」。利用架子鼓演出的「Bang!」是她們 成名的歌曲。 After School是利用道具展現獨特編舞的始祖。 成員UEE說:“歌曲「Bang!」是把After School變成禦姐的歌曲。練習時間也是最長,所 以非常有印象。 直到現在跳起這支舞都會覺得心動。” 她們在這首單曲上付出了很多努 力,所以大部分成員把「Bang!」稱為最好的單曲。 她們都很想挑戰很多類別的歌曲。 Raina說:“我想像練習生一樣,唱rap和挑戰探戈形 式的歌曲,想唱的特別多”,她表達了對音樂的野心。而且被問起在舞台上有沒有像用唱 功吸引視線那樣印象深刻的粉絲時,她提到了為了看她們的演出,而從韓國趕到日本的粉 絲。 UEE則被問起還有什麼關於舞台的夢時,她回答道:“想重新體驗一下在舞台上用舞姿縱 情演繹歡快音樂的感覺。 ■伊英-佳恩,正要展翅翱翔的她們 http://ppt.cc/17MG 以入學和畢業的製度,新入學的伊英和佳恩,是夢想著通過After School,嘗試新的挑戰 的成員。所以,她們有作為組合成員的夢想並對以後在演藝圈的發展非常期待。 對於伊英夢想的作為歌手的生活,她說:“愛自己的事業,在舞台上用音樂帶給別人快樂 。”不管哪,只要需要After School的地方,她則會義無反顧地奔過去。而且,她還說: “我什麼都想嘗試。也因想演戲,曾模仿電視劇中的表情和台詞。”這是她個人的夢想。 老么佳恩說After School是一切新的開始,她說:“想要做即使遇到令人驚慌與恐懼的困 難也能愉快忘掉的20代青年。”她還說起要進軍美國市場。 ■After School夢想的2014年 http://ppt.cc/0G7h 有個性和才氣的8名成員組成的After School,像她們的故事一樣,夢想也有很多種。而 且她們非常熱愛團體,所以她們有著超越韓國飛向全世界的夢想。 最近,韓國首次與中國最大的娛樂公司樂華娛樂進行官方合作,After School也即將正式 進軍中國。成員們都說著對進軍中國市場的夢想。 她們說:“這是我們首次計劃進軍中國,很激動”,“進軍中國發展正在計劃當中”,“ 全世界不管哪裡呼喚我們,我們都會奔過去的。”以這些話語表達她們激動的心情。合為 一體時更加璀璨和充滿個性的After School,她們在中國是否也會展現像「Diva」、「 Bang!」等只看一次就讓人難忘的震撼舞台也受到人們的強烈關注。 新聞網址:http://ppt.cc/jo7h -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.228.208

11/15 15:23, , 1F
終於有翻譯了! 再看一次還是很喜歡這組照片
11/15 15:23, 1F
※ 編輯: karen820626 來自: 140.112.228.208 (11/15 16:37)


11/15 17:25, , 3F
http://tinyurl.com/m6j3msw bntnews.hankyung.com
11/15 17:25, 3F

11/17 22:38, , 4F
yahoo的錯掉了,是「御」姐才對!!
11/17 22:38, 4F
文章代碼(AID): #1IXSWjws (AfterSchool)
文章代碼(AID): #1IXSWjws (AfterSchool)