[推特] 110919 推特更新及翻譯

看板AfterSchool作者SASHIKEME (天草)時間14年前 (2011/09/20 01:15)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

┌─────────────────────────────────────┐ │【珠妍】11.09.19 12:02 │http://twitter.com/#!/ASJuPal/status/115636863670300672 │回覆嘉熙（11.09.18 家是最棒的） │Fight! 紅阿里郎點心吃掉了正在加油呵呵 │ │　　【Lizzy】11.09.19 12:12 │　　http://twitter.com/#!/p_Lizzy/status/115639269082664960 │　　回覆珠妍紅瓦礫 │ │　　【嘉熙】11.09.19 13:03 │　　http://twitter.com/#!/misskahi/status/115652172900868098 │　　回覆珠妍　紅瓦礫是也~~~科科科　還錄影起來了啊~^^　科 └─────────────────────────────────────┘ ┌─────────────────────────────────────┐ │【珠妍】11.09.19 12:02 │http://twitter.com/#!/ASJuPal/status/115637821812912129 │回覆正雅（11.09.14 某則） │正在等待投入歌曲的情緒！呵呵我又流下了眼淚！科科科 │ │　　【Lizzy】11.09.19 13:27 │　　http://twitter.com/#!/p_Lizzy/status/115658284672884736 │　　回覆珠妍　珠妍姐姐在日本「こんばんは」？科科科科科科科科科科科科 │　　（こんばんは：日文的晚安，這裡Lizzy是用韓文打的） │ │　　【正雅】11.09.19 14:56 │　　https://twitter.com/#!/AS_JungAh/status/115680715714211840 │　　回覆珠妍　不要調皮搗蛋了～～　百感交集哭得淅哩嘩啦啊　呵呵呵 │　　趕快過來～～～～～呵 │ └─────────────────────────────────────┘ ┌─────────────────────────────────────┐ │【Bekah】11.09.19 16:55 │https://twitter.com/#!/__BEKAH/status/115710667285200896 │S'mores with my bestest friend. http://yfrog.com/h71s9ijj │（美國的一種點心　在營火晚會常見　用全麥餅乾內夾入棉花糖跟巧克力作成） └─────────────────────────────────────┘ ┌─────────────────────────────────────┐ │【珠妍】11.09.19 22:28 │https://twitter.com/#!/ASJuPal/status/115794459567984640 │哇啊... 回到韓國了！為什麼這麼冷...┬ ┬ 天氣變冷了... │心情亂七八糟...好奇怪啊... └─────────────────────────────────────┘ ┌─────────────────────────────────────┐ │【珠妍】11.09.19 22:28 │https://twitter.com/#!/ASJuPal/status/115795714461802496 │呼叫Raina　Fighting! 好好地做啊！呵呵 │ │　　【Raina】11.09.19 22:34 │　　https://twitter.com/#!/raina57/status/115795865523851264 │　　回覆珠妍　已經好了!!!!! ┬ ┬ 呵呵 └─────────────────────────────────────┘ 看來他們出去玩得很愉快從日本回到韓國了啊！只有珠妍嗎？還是其他人也回來了？珠妍真的調皮搗蛋啊！哈哈 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 編輯: SASHIKEME 來自: 220.139.153.250 (09/20 10:59)