[轉錄][情報] 太妍被票選為"做年糕"第一名?
※ [本文轉錄自 SNSD 看板 #1CYonHHE ]
作者: CherryVoe (Cherry Voe) 看板: SNSD
標題: [情報] 太妍被票選為"做年糕"第一名?
時間: Sat Sep 11 15:14:22 2010
http://www.allkpop.com/2010/09/taeyeon-voted-1st-place-for-making-rice-cakes
(中文概譯)
少女時代的太妍被票選為來看能做出最棒年糕的女性(藝人)
「松餅」(音:松餅,意:松糕)是一種放在松針(葉)上蒸製的年糕(/米食)
它的惡名昭彰就是因其難以捏製的半月外形
這個自8月5日開始的投票在昨天結束,少女時代的隊長後來居上成了首位
第二名是(同團)成員的潤娥,f(x)的Sulli、Kara的荷拉、T-ara的智妍及
After School的Uie則依序為第三、四、五、六名
在這次的投票中,網友到底怎麼決定投票給誰(可能會)是最大的疑問吧
它的困難之處是沒有辦法親眼看見(候選人是)怎麼做松餅的
不論是怎樣的情況,這還是證明了這些女孩(的手藝)讓投票給她們的人感到佩服
(((Song pyun也有寫成Song pyeon 讀音像"松餅",它是蒸製的,"松糕"較接近中文意義
簡介
http://hkchatchat.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=812782
圖片
http://0rz.tw/2ZNKN
我個人看起來更像是水餃形(日本)和果子...... XD
話說很會製作Songpyeon的女孩,將來會嫁好老公哦 ^^ )))
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.181.61
原推文恕刪
推
09/11 19:26,
09/11 19:26
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.177.151
※ 編輯: shau7276 來自: 61.227.177.151 (09/11 19:28)
推
09/11 19:51, , 1F
09/11 19:51, 1F
→
09/11 20:01, , 2F
09/11 20:01, 2F
→
09/11 20:01, , 3F
09/11 20:01, 3F
→
09/11 20:03, , 4F
09/11 20:03, 4F
→
09/11 20:10, , 5F
09/11 20:10, 5F
→
09/11 20:10, , 6F
09/11 20:10, 6F
→
09/11 21:28, , 7F
09/11 21:28, 7F
推
09/11 21:50, , 8F
09/11 21:50, 8F
→
09/11 23:03, , 9F
09/11 23:03, 9F
→
09/11 23:04, , 10F
09/11 23:04, 10F
→
09/11 23:05, , 11F
09/11 23:05, 11F
→
09/11 23:06, , 12F
09/11 23:06, 12F
推
09/12 01:00, , 13F
09/12 01:00, 13F
→
09/12 02:58, , 14F
09/12 02:58, 14F
推
09/12 14:19, , 15F
09/12 14:19, 15F
推
09/12 16:48, , 16F
09/12 16:48, 16F
推
09/12 23:00, , 17F
09/12 23:00, 17F
推
09/13 00:05, , 18F
09/13 00:05, 18F
→
09/13 00:06, , 19F
09/13 00:06, 19F
推
09/13 01:22, , 20F
09/13 01:22, 20F
→
09/13 01:23, , 21F
09/13 01:23, 21F
→
09/13 01:23, , 22F
09/13 01:23, 22F
→
09/13 01:23, , 23F
09/13 01:23, 23F
→
09/13 06:36, , 24F
09/13 06:36, 24F
→
09/13 06:36, , 25F
09/13 06:36, 25F
AfterSchool 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章