[專訪] 郭富城：希望讓六小齡童看到不一樣的美猴王

看板AaronKwok (郭富城)作者julie1026 (Julie)時間8年前 (2016/02/01 23:59)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

郭富城：希望讓六小齡童看到不一樣的美猴王 http://zkres2.myzaker.com/201602/56af1987a07aecaa4001dfbd_640.jpg

鳳凰娛樂7小時前前幾日，" 六小齡童春晚節目被斃 " 鬧得是沸沸揚揚，演變成一場國民級焦點事件。有人說幕後廣告商炒作，有人說某西遊題材新片炒作，也有人將矛頭直接對準郭富城。他不得不發表聲明澄清傳言，並表示因膝蓋受傷無法參加春晚演出。是是非非，記者心知肚明，並不想在噪雜聲中再添無效分貝。今天只是想給大家一個參考，對於孫悟空這三個字，當事人郭富城到底怎麼說。這是一篇充滿細節，可以拿來變成一種 " 作證 " 的採訪。我們先回到《三打白骨精》開拍之初，郭富城從前一部（《大鬧天宮》）的牛魔王變成孫悟空，著實令許多人驚訝。不過仔細想想，找他的理由也並不奇怪，雖然甄子丹身懷絕世武功，但還是險些讓帥氣的牛魔王搶了風頭，那麼擁有舞蹈功底的郭富城，憑什麼不能成為新一代靈動的美猴王呢？其實採訪間裡的城城念及未知的觀眾回饋，與記者一樣忐忑。採訪前，他對著鏡子熱身，蹦蹦跳跳地來到記者面前，擺出猴狀拍照，也不斷強調著，恰逢猴年，自己在一部闔家歡電影裡演了孫悟空，就是要讓觀眾看個應景，到了採訪結束，他還在意猶未盡地追問記者：" 你覺得好看嗎？你覺得孫悟空帥嗎？" 得到肯定的答案，才信心十足地點了點頭。孫悟空，對於郭富城而言，是最為艱難的一次表演經歷，用他自己的話說，做人這麼久，沒遭過這樣的罪。這種艱難，不光是他帶著膝蓋的傷，天天吊威亞拍動作場面，還有化妝時和化妝後，臉皮被汗和膠水粘住導致過敏、五千根針一般的毛髮紮在身上的感覺。他說，自己是一個非常愛乾淨的人，假如貼身衣服的內側有膠牌，都必須要剪掉，免得紮在肉上。而回想起演孫悟空要套著如此紮肉的戲服，他都覺得渾身不舒服，" 你可以想像，我有多難受！" 他甚至摸著雙頰歎息 " 演完孫悟空，皮膚都老了好多 "。談到孫悟空的國民級代言人六小齡童，郭富城自然是表現出了對前輩的尊敬，但他也希望讓大家看到一個全新的孫悟空，" 我希望既能保留（傳統的方式），但是也有屬於我自己的一些肢體語言。作為後輩，我也希望能夠讓前輩看到不一樣的東西。" 在此，記者有必要告訴大家，本次採訪是在六小齡童事件之前進行的，當時郭富城本人對於上春晚一事，已經給出了與聲明相近的答案。十字韌帶嚴重斷裂，難上春晚鳳凰娛樂：你會上春晚表演孫悟空的節目嗎？郭富城：現在還不知道。因為不知道我腿的狀態，要看醫生的說法，因為我的十字韌帶斷了。其實兩年前我的韌帶已經受傷了，十字韌帶的特性是不會自己癒合，只有一條，斷了之後不會黏回來的，所以我拍《道士下山》到《三打》到現在，一直在傷著，沒有好過，拍動作戲的時候，只能靠大家保護我，儘量紮得緊緊的去做動作，我演唱會都是這樣做。鳳凰娛樂：跳舞也不會影響？郭富城：我演唱會都是這樣做，都是要夾著我的腿要去表演，大家看不出來的。但是前兩個禮拜，拍《永不消失的電波》發生意外，我們有一場動作戲，環境比較惡劣，我的十字韌帶就斷了。我們不要去歸咎是誰的責任，做一個演員，人身意外避免不了，親身上陣就有這樣的危險。所以做完這段時間的宣傳，我還是回去要去看醫生，因為剛剛受傷，裡面還有一些積血，在發炎，也做不了手術。所以我不曉得，我的醫生能不能容許我去做一個表演。因為每次跳舞做表演，碰一下受傷的位置，裡面就會有濃血跑出來，所以要回去把濃血抽出來。六小齡童是偉大的，但我沒模仿他鳳凰娛樂：有沒有刻意跟《大鬧天宮》裡甄子丹的表演有些區別？郭富城：沒有刻意跟他區別，我覺得不同人去演是有不同的味道。導演鄭保瑞和老闆海峰哥，選了我來做，就知道我有那個能力，不然他會找別人去演。所以我必須要盡我自己的能力，打造一個屬於我的郭富城版本，跟所有人都不一樣。當然我們一直公認的是六小齡童前輩的版本，那是非常有價值的。鳳凰娛樂：你有去模仿他嗎？郭富城：我沒有去模仿，他的那種表演，比如火眼金睛，你會覺得就是那個樣子。這是偉大的前輩給我們做的一個參考，等到我來做的時候，我希望既能保留那些（傳統的方式），但是也有屬於我自己的一些肢體語言。六小齡童他創作了很偉大的電視劇，陪著觀眾去成長。他是世家，一代一代傳下來的。作為後輩，我也希望能夠讓前輩看到不一樣的東西。所以這一次我創作了屬於郭富城的美猴王。不同的造型和肢體語言，不同的姿態，走路的方式，站在這邊的方式，對每一個外來的反應，我都希望有一點美感。能演孫悟空好幸福鳳凰娛樂：其實你在《大鬧天宮》裡你演牛魔王的時候，有沒有想過要挑戰一下孫悟空？郭富城：沒有啦，孫悟空當然是每個演員都希望自己能夠演的角色。可能你覺得，我從一個舞者變成一個動感型的歌手，又變演員，能演孫悟空是很幸福的事。但是我從來沒想過可以演，真的。一直到他們找我說，這一次希望你來選孫悟空。我說好啊，真的嗎？又驚又喜，開心是因為真的要演孫悟空，擔心是因為孫悟空不是那麼容易的，尤其那麼多前輩做過孫悟空這個角色。我知道自己的舞蹈根底有 30 多年，然後在電影的 20 多年裡有過一些武術的根底，這十幾年來在電影上面的磨煉，怎麼去呈現出動靜皆宜的孫悟空，這是很多層次的一種演出，跟以往有一些不一樣。我當時更擔心的地方是因為腿受傷，為了復原，除了動手術，其實也沒有什麼辦法。所以我那個時候有點擔心能不能應付。但是洪金寶大哥他真的是我合作過的，他認第二沒有人敢認第一的那種武術指導，他真的是太厲害了。他對每一個演員對每一個角色都是瞭若指掌。他知道我已經受傷，就跟我說，只要受力點不在這個膝蓋，應該是沒有什麼問題。所以他在整個過程裡面都很注意，也很保護。因為拍完《踏血尋梅》就演了孫悟空的，當時一面要拍《踏血尋梅》，一面要準備孫悟空，要訓練耍棍，當時打到腿腫。因為我不像洪金寶他們小時候就已經耍棍。他的副武術指導，6 歲就開始耍棍，我都看懵掉了，所以自己就要努力一點去練習，金箍棒是孫悟空不可能缺少的一部分，如影隨形，所以必須要去練。剛剛開始練的時候就打到腿、膝蓋、脖子、頭頂，什麼地方都打過，然後飛出去，後來慢慢開始練，金箍棒每天都放在我的一個跑步機旁邊，提醒自己練習。洪金寶其實也創作了很多一些很高難度的動作。這就是大師嘛。所有的動作場面都不會重複的，都是重新為了一個角色去設計，甚至可以是有喜感的。譬如說豬八戒，打了一會故意給他一把雨傘，讓小瀋陽去耍來打。所以觀眾看電影會覺得驚喜不斷。鳳凰娛樂：這次你吊威亞的動作戲也比較多。郭富城：很多，每一天都要吊。演悟空的苦，做人這麼久都沒捱過鳳凰娛樂：這次演出算是你比較辛苦的一次嗎？郭富城：從來沒想過那麼辛苦，入行以來，應該說做人那麼久，都沒有捱過那麼苦的。你沒有想像過原來演孫悟空會身心疲累，但是你要懂得釋放自己，好像真的當了孫悟空，要經過九九八十一難，需要平靜下來渡過，如果有情緒就很難捱。從服裝到造型，剛開始兩個禮拜，每天都要七個小時化妝時間，後來每一天都四個半小時，流汗擦不了，在棚外，要用風箱打進兩個腮後面用來止汗。有些時候汗太多，就用筷子伸進去擦汗。鳳凰娛樂：皮膚會不會過敏？郭富城：如果你如果不擦汗，它會跟臉上粘毛的膠水融在一塊，就會起水泡，卸妝的時候就會很明顯，水泡起來之後你不能弄破它，弄破的話，一個禮拜才能好。所以拍的時候，經常臉皮都破了，那膠水就要找一些沒有破的位置來粘了。幾個月都是這樣過。我覺得劇組已經很體諒了，每 30 天拍攝，就會有一天讓我的皮膚休息，沒辦法，你連續開五天的戲，皮膚馬上會爛了。其實演文戲的時候也會流汗，孫悟空和唐僧去取經，文戲很有爆發點，肢體語言是跟他的一個內在是同步的，所以就好像跳一支舞一樣。今天讓我去回想這四個月，我都不曉得自己是怎麼活過來的，我就覺得我是超人。你知道嗎？每一天坐在那裡四個多小時，對我來說是多麼的難受！你知道嗎？我是那種有一條毛在我臉上都不行的人，我穿打底的衣服，裡面都不能有膠牌刺到我的肉。（此刻他翻起自己的 T 恤內側給記者看）你看我演孫悟空，每天穿的肌肉服是有五千多條毛，都是用魚絲那麼硬的一些粗線來勾入的，相當於五千多根針刺在我的身上。你說我有多難過？我是一個平常很乾淨的藝人，常常洗臉要自己很乾淨的那種人，那個膠水每天十個小時以上硬硬地貼在臉上面，最難受的，嘴都張不開，連吃東西都不想。鳳凰娛樂：你演得這麼辛苦，如果有下一部再找你，會不會就不演了？郭富城：我都不敢想，而且老實說，我也不知道這一次大家對我演出的孫悟空是怎麼樣的評價，對不對？老闆和導演也不會冒這個風險，找我來演，我是盡了最大的能力去配合劇組。因為這一次是猴年，郭富城已經煥發成一隻猴子了，不容易的，我希望讓大家看到一部有誠意的作品，作為一個演員我已經盡了最大的責任，沒有想過拍不拍續集，想都不敢想。《猩球崛起》對我啟發最大鳳凰娛樂：你的孫悟空好像比以往所有版本的孫悟空更壯一些，肌肉比較明顯。郭富城：對對對，是故意的，造型奚仲文老師跟美國的一個特技化裝組，打造了一個肌肉服，主要是要塑造一個在五行山被壓了 500 年的孫悟空，出來的時候那種野猴的狀態，身體很壯，因為他的臉部毛髮比較多，身軀的部分要一個比例上的平衡，包括那個鬍子的狀態，他的鬍子一直垂到胸口。鳳凰娛樂：這裡面的配音是你自己配的嗎？郭富城：廣東版的肯定是我自己配。國語版本有一部分是保留我自己的聲音，也有配音演員，兩者融合在一起。因為有一些東西我發音不太准，就有配音演員去幫我，他對我的聲音很瞭解，會使用我聲音的那種方向去彌補我咬字方面的缺陷。鳳凰娛樂：在創作的過程中，有沒有自己對孫悟空的理解放到劇本改編裡？郭富城：我覺得孫悟空他是一個很真，很簡單的人物，他覺得看到妖，就要把它殺掉，不要危害人間，就是那麼簡單。因為妖會無惡不作，他會讓平民百姓受到傷害，他有一個責任把他殺死。對一些唐僧的對與不對，他解釋過，唐僧不相信就算了，他不再多費唇舌。怎麼去捕捉這些點呢？就必須要從孫悟空的眼睛。好像《猩球崛起》裡，那個猩猩都是動畫做的，你被它感動，是因為它的眼睛有東西。這個讓我啟發最大，我覺得孫悟空的本性從眼睛散發出來的，去表達他的情緒，表達他的內心細節，這是一個最特別的地方。我覺得可以有別於所有的孫悟空。在印象裡，以前演過孫悟空的前輩，從他的眼睛裡面去表達一切，好像少。所以我這一次很大膽，是儘量去利用眼睛來區分他跟妖、跟師父的關係，對每一個人散發出來不一樣的情感。希望大家能夠看得見吧。還想和鞏俐合作，與紹峰愛聊賽車鳳凰娛樂：孫悟空和白骨精有一場曖昧的對手戲，你是怎麼理解的？郭富城：對於一個商業電影來說，除了保留原著的精神理念之外，導演又加了一些豐富的情節，讓觀眾看得很有趣味，是一種驚喜。白骨精和孫悟空以前不說那麼多，就是打，但是這次在中間還有一些過程。我覺得鞏俐她本身也有這樣的要求，她很代入這個角色，她準備吃唐僧，但是孫悟空是她的阻力，她覺得應該跟孫悟空有一種思想上面的交流，設計一些計謀引誘孫悟空，然後得到吃唐僧的機會。觀眾會擔心唐僧，又擔心孫悟空會不會那麼愚笨地上當。這個橋段讓觀眾有一種起伏的心態。鳳凰娛樂：鞏俐她是個氣場很強大的女演員。郭富城：對。鳳凰娛樂：跟她對戲的時候有沒有飆戲的感覺？郭富城：孫悟空的氣場一定要比她更大，一定要去把她氣場壓住。因為她根本打不過孫悟空，孫悟空一棍子就可以把她打死，但這樣就不好看了，必須要在氣場上是互相轉換的，我覺得這是最重要的效應。鳳凰娛樂：在演員合作方面呢？郭富城：我們很有默契，像鞏俐這麼優秀又有經驗的演員，我們非常合得來，我們都說，一定要再合作。我們之前一直沒有機會合作，她是我非常欣賞的演員，她是一個偉大的演員，已經走到國際，這是她第一次來拍一個魔幻的中國電影，飾演一個妖後，一個反派，這是很大的震撼。她要表現出一種很狠，但是也有脆弱的感覺，我覺得她充滿了魅力。鳳凰娛樂：據說你看到馮紹峰，就覺得他很像唐僧，為什麼？郭富城：我跟紹峰對手戲最多，開工的時候總是在一起，我們經常聊天，成為好朋友。電影之外，我們會聊車，因為他很喜歡車，我也很喜歡車。我經常收藏車，而賽車運動是我的減壓途徑，我也有車在義大利嘛，工作之餘，我有時間就會離開亞洲去一些別的地方開車，調整自己，充充電，把一些在電影裡的情緒洗乾淨，重新進入一個新的狀態。這些我會跟他聊到。再次提名金像影帝，我是平常心鳳凰娛樂：你那部《踏血尋梅》入圍金馬獎，也肯定會入圍金像獎。郭富城：那是一部非常好的電影，它講到了人的寂寞，每一個人都有寂寞的空間，原來一個人的寂寞，是比死亡更可怕的。導演雖然新，但是他處理所有演員，尤其是一些新演員，處理得非常好。對於我來說，我覺得提名就是一種肯定，對於一個獎項我是看得很淡的，想拿獎是人之常情，但是人生不由你控制，獎項也不是唯一。十年前拍《父子》得獎的時候，譚家明導演就跟我說，你要做個好的演員，必須要去演一些你從來沒有演過的更難的更複雜的電影，我一直都是這樣子，這十年裡面我儘量不重複自己的角色，不斷希望調整自己去進步。每一個演員都有特點，但只要你投入這個角色裡面，盡最大自己的努力，就沒有遺憾。鳳凰娛樂：那部戲會很難出戲嗎？郭富城：我覺得還好，跳出來我有方法，我可以去賽車。資料來源: http://app.myzaker.com/news/article.php?pk=56af19861bc8e02067000008 -- 你是無可比呼吸中因你給我空氣你是無可比枯乾中給我添生氣讓我看見了愛讓我看見了真的自己是你教我去愛又教我能明白了福氣！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.119.66 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AaronKwok/M.1454342353.A.1C9.html ※ 編輯: julie1026 (61.228.119.66), 02/02/2016 00:00:41 ※ 編輯: julie1026 (61.228.119.66), 02/02/2016 00:02:54