[好雷] 寒戰國粵語版本略有不同
台詞有一點不一樣
(李sir在ICAC說麥sir那段，李SIR在國語版是跟李治廷說:
你們還年輕~資歷尚淺~別落了別人的圈套
粵語版是說:小心你們的上司，他心腸狠毒
)
還有後面有些地方畫面沒切掉得那麼快
sky100劉李兩人對話那裡，李sir問劉sir你是告密者?
有看到劉sir點頭，這部分是粵語版沒看到的，
還有ICAC亮出重組文件那邊也比較清楚，
也沒有像粵語版一樣很快被切掉畫面.
--
我的黑 我的白 變成最燦爛的未來
才明白 天要我等待 一個人到來
變成我唯一色彩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.85.238
AaronKwok 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
